Претрага
262 items
-
An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus
This article presents the construction and relevance of an Italian-Serbian sentence-aligned parallel corpus, delving into the aligned sentences in order to facilitate effective translation between the two languages. The parallel corpus serves as a valuable resource for language experts, researchers, and language enthusiasts, fostering a deeper understanding of linguistic nuances and cultural expressions. By bridging the gap between Serbian and Italian, this corpus opens new avenues for cross-cultural communication and collaboration, and ultimately contributes to the improvement of language-related ...Saša Moderc, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić. "An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus" in Review of the National Center for Digitization, Belgrade : Faculty of Mathematics, University of Belgrade (2023). https://doi.org/10.5281/zenodo.11203388
-
The demir kapija ophiolite, Macedonia (FYROM): A Snapshot of subduction initiation within a back-arc
Božović Milica, Prelević Dejan, Romer Rolf, Barth Matthias, van den Bogaard Paul, Boev Blazo. "The demir kapija ophiolite, Macedonia (FYROM): A Snapshot of subduction initiation within a back-arc" in Journal of Petrology 54 no. 7, Oxford, United Kingdom :Oxford University Press (2013): 1427-1453. https://doi.org/doi.org/10.1093/petrology/egt0
-
Os-isotope constraints on the dynamics of orogenic mantle: The case of the Central Balkans
Prelević Dejan, Brügmann Gerhardt, Barth Matthias, Božović Milica, Cvetković Vladica, Foley Stephen, Maksimović Zoran (2015)Prelević Dejan, Brügmann Gerhardt, Barth Matthias, Božović Milica, Cvetković Vladica, Foley Stephen, Maksimović Zoran. "Os-isotope constraints on the dynamics of orogenic mantle: The case of the Central Balkans" in Gondwana Research 27 no. 4, Amsterdam, Netherlands :Elsevier BV (2015): 1560-1573. https://doi.org/10.1016/j.gr.2014.02.001
-
Distant Reading in Digital Humanities: Case Study on the Serbian Part of the ELTeC Collection
Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Branislava Šandrih Todorović, Duško Vitas, Mihailo Škorić, Milica Ikonić Nešić (2022)In this paper we present the Serbian part of the ELTeC multilingual corpus of novels written in the time period 1840-1920. The corpus is being built in order to test various distant reading methods and tools with the aim of re-thinking the European literary history. We present the various steps that led to the production of the Serbian sub-collection: the novel selection and retrieval, text preparation, structural annotation, POS-tagging, lemmatization and named entity recognition. The Serbian sub-collection was published ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Branislava Šandrih Todorović, Duško Vitas, Mihailo Škorić, Milica Ikonić Nešić. "Distant Reading in Digital Humanities: Case Study on the Serbian Part of the ELTeC Collection" in Proceedings of the Language Resources and Evaluation Conference, June 2022, Marseille, France, European Language Resources Association (2022)
-
Application of Peleg model on mass transfer kinetics during osmotic dehydratation of pear cubes in sucrose solution
Vesna Pavelkić, Tanja Brdarić, Marija Petrović, Gavrilo Šekularac, Milica Košević, Lato Pezo, Marija Ilić (2015)The applicability of Peleg model was investigated for predicting mass transfer kinetics during the osmotic dehydration (OD) process of pears, at different concentrations (40, 60 and 70%, w/w) and temperatures (20, 35 and 50 °C) of sucrose solution. Increase in sucrose solution concentration resulted in higher water loss (WL) and solid gain (SG) values through the osmotic treatment period. After 360 min of osmotic treatment of pears, WL ranged from 23.71 to 31.68% at 20 °C, from 24.80 to ...Vesna Pavelkić, Tanja Brdarić, Marija Petrović, Gavrilo Šekularac, Milica Košević, Lato Pezo, Marija Ilić. "Application of Peleg model on mass transfer kinetics during osmotic dehydratation of pear cubes in sucrose solution" in Chemical Industry and Chemical Engineering Quarterly (2015). https://doi.org/10.2298/CICEQ141014004P
-
Bioaccumulation of metals in sediments, fish and plant from Tisza river (Serbia)
Štrbac Snežana, Gajica Gordana, Kašanin Grubin Milica, Šajnović Aleksandra, Vasić Nebojša, Jovančićević Branimir, Simonović Predrag (2014)Štrbac Snežana, Gajica Gordana, Kašanin Grubin Milica, Šajnović Aleksandra, Vasić Nebojša, Jovančićević Branimir, Simonović Predrag. "Bioaccumulation of metals in sediments, fish and plant from Tisza river (Serbia)" in EGU2014 16, Austria:European Geosciences Union General Assembly 2014 (2014)
-
Metals in the sediment and liver of four fish species from different trophic levels in Tisza River, Serbia
Štrbac Snežana, Šajnović Aleksandra, Budakov Ljiljana, Vasić Nebojša, Kašanin Grubin Milica, Simonović Predrag, Jovančićević Branimir (2013)Štrbac Snežana, Šajnović Aleksandra, Budakov Ljiljana, Vasić Nebojša, Kašanin Grubin Milica, Simonović Predrag, Jovančićević Branimir. "Metals in the sediment and liver of four fish species from different trophic levels in Tisza River, Serbia" in Chemistry and Ecology, London, UK:Taylor and Francis Ltd, 4 Park Square, Milton Park, Abingdon OX14 4RN, OXON, England (2013): 1-18. https://doi.org/10.1080/02757540.2013.841893
-
Geochemical characterization of sediments from the archaeological site Vinča – Belo Brdo, Serbia
Gorica Veselinović, Dragana Životić, Kristina Penezić, Milica Kašanin-Grubin, Nevenka Mijatović, Jovana Malbašić, Aleksandra Šajnović (2020)Gorica Veselinović, Dragana Životić, Kristina Penezić, Milica Kašanin-Grubin, Nevenka Mijatović, Jovana Malbašić, Aleksandra Šajnović. "Geochemical characterization of sediments from the archaeological site Vinča – Belo Brdo, Serbia" in CATENA, Elsevier BV (2020). https://doi.org/10.1016/j.catena.2020.104914
-
Exchange-Bias and Grain-Surface Relaxations in Nanostructured NiO/Ni Induced by a Particle Size R
Kremenović Aleksandar, Jančar Boštjan, Ristić Mira, Vučinić Vasić Milica, Rogan Jelena, Pačevski Aleksandar, Antić Bratislav (2012)Kremenović Aleksandar, Jančar Boštjan, Ristić Mira, Vučinić Vasić Milica, Rogan Jelena, Pačevski Aleksandar, Antić Bratislav. "Exchange-Bias and Grain-Surface Relaxations in Nanostructured NiO/Ni Induced by a Particle Size R" in Journal of Physical Chemistry C no. 116 (2012): 4356-4354
-
Metals in Sediment and Phragmites Australis (Common Reed) from Tisza River, Serbia
Štrbac Snežana, Šajnović Aleksandra, Grubin Kašanin Milica, Vasić Nebojša, Dojčinović Biljana, Simonović Predrag, Jovančićević Branimir (2014)Štrbac Snežana, Šajnović Aleksandra, Grubin Kašanin Milica, Vasić Nebojša, Dojčinović Biljana, Simonović Predrag, Jovančićević Branimir. "Metals in Sediment and Phragmites Australis (Common Reed) from Tisza River, Serbia" in Applied ecology and environmental research 12 no. 1, Budapest:Szent Istvan Egyetemet ^Landscape Architecture and Decision Support System Ph D School (2014): 105-122
-
Geochemical investigation as a toll in determining of the potential hazard for soil contamination (Kremna Basin, Serbia)
Perunović Tamara, Stojanović Ksenija, Kašanin-Grubin Milica, Šajnović Aleksandra, Simić Vladimir, Jovančićević Branislav, Brčeski Ilija (2015)Perunović Tamara, Stojanović Ksenija, Kašanin-Grubin Milica, Šajnović Aleksandra, Simić Vladimir, Jovančićević Branislav, Brčeski Ilija. "Geochemical investigation as a toll in determining of the potential hazard for soil contamination (Kremna Basin, Serbia)" in Journal of the Serbian Chemical Society 8 no. 80, :Serbian Chemical Society (2015): 1087-1099. https://doi.org/10.2298/JSC140917108P
-
Assessment of Landscape Sensitivity Based on Geochemical Characteristics of Sediments (Kremna Basin, Serbia)
Kašanin-Grubin Milica, Šajnović Aleksandra, Perunović Tamara, Stojanović Ksenija, Simić Vladimir, Gajica Gordana, Brčeski Ilija (2018)Kašanin-Grubin Milica, Šajnović Aleksandra, Perunović Tamara, Stojanović Ksenija, Simić Vladimir, Gajica Gordana, Brčeski Ilija. "Assessment of Landscape Sensitivity Based on Geochemical Characteristics of Sediments (Kremna Basin, Serbia)" in Natural Resources and Sustainable Development 2 no. 8, Oradea, Debrecen:University of Oradea, Faculty of Enviromental Protection Enviromental Engineering Department and University of Debrecen, Faculty of Agricultural and Food Sciences and Environmental Management (2018): 148-165. https://doi.org/10.31924/nrsd.v8i2.016
-
The influence of rainfall factors on soil resistance to erosion
Nikola Živanović, Vukašin Rončević, Carla Ferreira, Milica Kašanin-Grubin, Stevan Ćorluka, Veljko Rupar, Vladimir Čebašek (2024)Nikola Živanović, Vukašin Rončević, Carla Ferreira, Milica Kašanin-Grubin, Stevan Ćorluka, Veljko Rupar, Vladimir Čebašek. "The influence of rainfall factors on soil resistance to erosion" in EGU General Assembly 2024, Vienna, Austria, Apr 14–19, 2024, Copernicus GmbH (2024). https://doi.org/10.5194/egusphere-egu24-1137
-
Примена нумеричких метода у моделовању тецишта са освртом на различите реолошке услове
Јелка Крушић (2023)Тецишта су комплексне појаве нестабилности које захтјевају истраживања и испитивањакоја до сада нису рађена код нас у области геотехнике. По механизму, начину активирањаи понашању покренутог материјала се знатно разликују од клизишта. Циљ оведисертације је била примјена нумеричких модела пропагације тецишта на примјеру двијепојаве које су се десиле у Србији као посљедица дјеловања циклона Тамара. Детаљноистраживање тецишта подразумијева теренско картирање, теренска истраживања илабораторијска испитивања одабраних узорака са терена. Од теренских истраживања напримјеру тецишта Селанац урађена су геофизичка истраживања Електричнетомографије док ...тециште, нумерички модели пропагације, циклон Тамара, геофизичка истраживања, лабораторијска испитивања, Селанац, Лева река, RAMMS, SPH geoflow, реолошки моделЈелка Крушић. Примена нумеричких метода у моделовању тецишта са освртом на различите реолошке услове, Београд : Универзитет у Београду, Рударско - геолошки факултет, 2023
-
Mehanizam nastanka bjelasičke klipe u internim Dinaridima severne Crne Gore
Katarina Stefanović (2024)Bjelasička klipa predstavlja segment Internih Dinarida na području severne Crne Gore. Područje obuhvata tektonski kontakt Drinsko-ivanjičke jedinice i Istočnobosansko-durmitorske jedinice, pri čemu se na širem području nalaze i jedinice Prekarst i Zona bosanskog fliša. Tektonska klipa Drinsko-ivanjičke jedinice, odnosno bjelasička klipa, kao i generalna tektonska evolucija područja u kom se ona nalazi, nisu izučeni u adekvatnoj meri. Stoga je cilj ovog rada pribavljanje novih podataka o tektonskoj evoluciji bjelasičke klipe, koji mogu biti značajan prilog za bolje poznavanje geodinamičke ...Interni Dinaridi, paleonaponska analiza, bi-direkciona ekstenzija, rased Skadar-Peć, dekstralno smicanje... evolution. Tectonics, 38, str. 40-76. Živaljević, M., Vujisić, P., Mirković, M., Đokić, V., Čelić, M., 1981, List Ivangrad Osnovna geološka karta SFRJ 1:100 000, Savezni geološki zavod, Beograd. Živaljević, M., Stijović, V., Mirković, M., 1982. Tumač za list Ivangrad K 34 – 40, Osnovna geološka karta ...Katarina Stefanović . Mehanizam nastanka bjelasičke klipe u internim Dinaridima severne Crne Gore, 2024
-
Core and shell structure of ytterbium sesquioxide nanoparticles
Vučinić-Vasić Milica, Kremenović Aleksandar, Nikolić Aleksandar S., Colomban Philippe, Mazzerolles Leo, Kahlenberg Volker, Antić Bratislav (2010)Vučinić-Vasić Milica, Kremenović Aleksandar, Nikolić Aleksandar S., Colomban Philippe, Mazzerolles Leo, Kahlenberg Volker, Antić Bratislav. "Core and shell structure of ytterbium sesquioxide nanoparticles" in Journal of Alloys and Compounds 1 no. 502, PO BOX 564, 1001 LAUSANNE, SWITZERLAND:Elsevier Science Sa (2010): 107-111. https://doi.org/10.1016/j.jallcom.2010.03.158
-
Multivariate analysis of metals content in urban snow near traffic lanes in Novi Sad, Serbia
Mihailović Aleksandra, Vučinić Vasić Milica, Ninkov Jordana, Erić Suzana, Ralević Nebojša M., Nemeš Tomas, Antić Aleksandar (2014)Mihailović Aleksandra, Vučinić Vasić Milica, Ninkov Jordana, Erić Suzana, Ralević Nebojša M., Nemeš Tomas, Antić Aleksandar. "Multivariate analysis of metals content in urban snow near traffic lanes in Novi Sad, Serbia" in Journal of the Serbian Chemical Society 2 no. 79, Belgrade:Serbian Chemical Society (2014): 265-276
-
Heavy metals and trace element accumulation and distribution in the organs of Phragmites australis (Cav.) Trin. eh Steud. 1841, Tisza River, Srebia
Štrbac Snežana, Jovančićević Branimir, Šajnović Aleksandra, Simonović Predrag, Dojčinović B., Grubin Kašanin Milica, Vasić Nebojša, Srdić D. (2012)Štrbac Snežana, Jovančićević Branimir, Šajnović Aleksandra, Simonović Predrag, Dojčinović B., Grubin Kašanin Milica, Vasić Nebojša, Srdić D.. "Heavy metals and trace element accumulation and distribution in the organs of Phragmites australis (Cav.) Trin. eh Steud. 1841, Tisza River, Srebia" in 9th International Symposium on Environmental Geochemistry, Aveiro, Portugal: (2012): 322-322
-
Metals in the sediment and liver of four fish species from Tisza river, Serbia
Štrbac Snežana, Šajnović Aleksandra, Budakov Ljiljana, Vasić Nebojša, Kašanin Grubin Milica, Simonović Predrag, Jovančićević Branimir, Gajica Gordana (2013)Štrbac Snežana, Šajnović Aleksandra, Budakov Ljiljana, Vasić Nebojša, Kašanin Grubin Milica, Simonović Predrag, Jovančićević Branimir, Gajica Gordana. "Metals in the sediment and liver of four fish species from Tisza river, Serbia" in 6th Symposium Chemistry and Environmental Protection - EnviroChem, Vršac:Srpsko hemijsko društvo (2013): 232-233
-
Temperature induced evolution of nanostructured Ni0.9Zn0.1O
Kremenović Aleksandar, Antić Bratislav, Vučinić-Vasić Milica, Colomban Philippe, Jovalekić Čedomir, Bibić Nataša, Kahlenberg Volker, Leoni Matteo (2010)The crystal structure and microstructure of as-prepared and annealed Ni0.9Zn0.1O were refined at room temperature in both the Fm (3) over barm and R (3) over barm space groups. It is shown that below the Neel point (458 K), where magnetic ordering triggers the presence of a trigonal strain, the common usage of a higher-symmetry non-admissible space group for crystal structure and microstructure analysis via the Rietveld method may result in both an incorrect structure description and incorrect microstructure ...Kremenović Aleksandar, Antić Bratislav, Vučinić-Vasić Milica, Colomban Philippe, Jovalekić Čedomir, Bibić Nataša, Kahlenberg Volker, Leoni Matteo. "Temperature induced evolution of nanostructured Ni0.9Zn0.1O" in Journal of Applied Crystallography no. 43, Denmark: Blackwell Munksgaard (2010). https://doi.org/10.1107/S0021889810019163