Претрага
266 items
-
English for Geology Students. 2
Lidija Beko (2023)... Beko ENGLESKI JEZIK ZA GEOLOGE Publisher The Faculty of Mining and Geology, Đušina 7, Belgrade www.rgf.bg.ac.rs For the publisher dr Biljana Abolmasov, dean Editor dr Marija Živković Reviewers dr Julijana Vučo, dr Dragoslava Mićović Proofreaders Robin Fox Marija Đorđević ...Lidija Beko. English for Geology Students. 2, Belgrade : The Faculty of Mining and Geology, 2023
-
English for Geology Students. 1
Lidija Beko (2023)... Beko ENGLESKI JEZIK ZA GEOLOGE Publisher The Faculty of Mining and Geology, Đušina 7, Belgrade www.rgf.bg.ac.rs For the publisher dr Biljana Abolmasov, dean Editor dr Marija Živković Reviewers dr Julijana Vučo, dr Dragoslava Mićović Proofreaders Robin Fox Marija Đorđević ...Lidija Beko. English for Geology Students. 1, Belgrade : The Faculty of Mining and Geology, 2023
-
Zaštita od miniranja
Suzana Lutovac, Miloš Gligorić (2024)Suzana Lutovac, Miloš Gligorić. Zaštita od miniranja, Beograd : Univerzitet u Beogradu - Rudarsko-geološki fakultet, 2024
-
Речник САНУ као база терминолошких речника (на примеру речника кулинарства)
... the C-value/NC-value method. International Journal on Digital Libraries, 3(2), pp. 115-130. 6. Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Biljana Lazić and Aleksandra Trtovac. „Rule based automatic multi-word term extraction and lemmatization.” In: 10th edition of the Language Resources and ...
... 10. Jurafsky, D. (2014). The Language of Food: A Linguist Reads the Menu. New York City, NY, USA: W.W. Norton & Company 11. Cvetana Krstev, Biljana Lazić, “Glagoli u kuhinji i za stolom”, Naučni sastanak slavista u Vukove dane - Srpski jezik i njegovi resursi: teorija, opis i primene, Vol. 44/3 ...Рада Стијовић, Олга Сабо, Ранка Станковић. "Речник САНУ као база терминолошких речника (на примеру речника кулинарства)" in Словенска терминологија данас, Београд : Српска академија наука и уметности (2017)
-
Stabilnost kosina u stenskoj masi - savremeni koncepti i metode proračuna
... 011/3235-539 Za izdavača: Dekan prof. dr Zoran Gligorić, Univerzitet u Beogradu - Rudarsko-geološki fakultet Urednik publikacije: Prof. dr Biljana Abolmasov, Univerzitet u Beogradu - Rudarsko-geološki fakultet Tehnička priprema i dizajn korica: Dr Zoran Berisavljević, dr Miloš Marjanović i ...Zoran Berisavljević, Dušan Berisavljević, Miloš Marjanović. Stabilnost kosina u stenskoj masi - savremeni koncepti i metode proračuna, Beograd : Univerzitet u Beogradu - Rudarsko-geološki fakultet, 2021
-
Distribution of major and trace elements in the Kovin lignite (Serbia)
Dragana Životić, Olga Cvetković, Predrag Vulić, Ivan Gržetić, Vladimir Simić, Konstantin Ilijević, Biljana Dojčinović, Suzana Erić, Bogdan Radić, Sanja Stojadinović, Snežana Trifunović (2019)geochemical and mineralogical study was performed on lignite samples from the Upper Miocene Kovin deposit, hosting three coal seams. The Kovin lignite is characterized by high moisture content, medium to high ash yield, medium to high sulphur content and a relatively low gross and net calorific value. The mineralogical composition, and major and trace element contents were determined by X-ray diffraction, scanning electron microscopy with energy dispersive Xray spectroscopy (SEM-EDS) analyses, and inductively coupled plasma optical emission spectrometry (ICP-OES). ...... and trace elements in the Kovin lignite (Serbia) Dragana Životić, Olga Cvetković, Predrag Vulić, Ivan Gržetić, Vladimir Simić, Konstantin Ilijević, Biljana Dojčinović, Suzana Erić, Bogdan Radić, Sanja Stojadinović, Snežana Trifunović Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета ...
... trace elements in the Kovin lignite (Serbia) | Dragana Životić, Olga Cvetković, Predrag Vulić, Ivan Gržetić, Vladimir Simić, Konstantin Ilijević, Biljana Dojčinović, Suzana Erić, Bogdan Radić, Sanja Stojadinović, Snežana Trifunović | Geologia Croatica | 2019 | | 10.4154/gc.2019.06 http://dr.rgf.bg ...
... elements in the Kovin lignite (Serbia) Dragana Životić1, Olga Cvetković2, Predrag Vulić1, Ivan Gržetić3, Vladimir Simić1, Konstantin Ilijević3, Biljana Dojčinović2, Suzana Erić1, Bogdan Radić4, Sanja Stojadinović2 and Snežana Trifunović3 1 University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, Đušina ...Dragana Životić, Olga Cvetković, Predrag Vulić, Ivan Gržetić, Vladimir Simić, Konstantin Ilijević, Biljana Dojčinović, Suzana Erić, Bogdan Radić, Sanja Stojadinović, Snežana Trifunović. "Distribution of major and trace elements in the Kovin lignite (Serbia)" in Geologia Croatica, Croatian Geological Survey (2019). https://doi.org/10.4154/gc.2019.06
-
EUROLAN 2021: Introduction to Linked Data for Linguistics Online Training School
Prva škola za obuku polaznika koju je organizovala COST akcija NexusLinguarum održana je od 8. do 12. februara 2021. godine sa ciljem da studenti, istraživači i stručnjaci nauče osnove lingvističke nauke o podacima. Tokom obuke polaznici su se upoznali sa širokim spektrom tema: od semantičkog veba, RDF -a i ontologija, do modeliranja i pretraživanja jezičkih podataka pomoću najsavremenijih ontoloških modela i alata. Škola je održana u okviru serije letnjih škola EUROLAN-a i organizovalo ju je virtuelno (onlajn) nekoliko instituta; ...nauka o lingvističkim podacima, povezani podaci u lingvistici, jezički podaci, EUROLAN, NexusLinguarum, COST akcija, škola za obuku... 2017. “The Ontolex-Lemon model: development and applica- tions.” In Proceedings of eLex 2017 conference, 19–21. Stanković, Ranka, Cvetana Krstev, Biljana Lazić, and Mihailo Škorić. 2018. “Electronic dictionaries-from file system to lemon based lexical database.” In Proceedings of the 11th LREC - W23 ...Milan Dojchinovski, Julia Bosque Gil, Jorge Gracia, Ranka Stanković. "EUROLAN 2021: Introduction to Linked Data for Linguistics Online Training School" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2021). https://doi.org/10.18485/infotheca.2021.21.1.7
-
Extraction of Bilingual Terminology Using Graphs, Dictionaries and GIZA++
Branislava Šandrih, Ranka Stanković (2020)U nauci, industriji i mnogim istraživačkim oblastima, terminologija se brzo razvija. Najčešće, jezik koji je „lingua franca“ za većinu ovih oblasti je engleski. Kao posledica toga, za mnoga polja termini domena su koncipirani na engleskom, a kasnije se prevode na druge jezike. U ovom radu predstavljamo pristup za automatsko izdvajanje dvojezične terminologije za englesko-srpski jezički par koji se oslanja na usaglašeni dvojezični korpus domena, ekstraktor terminologije za ciljni jezik i alat za usklađivanje delova. Ispitujemo performanse metode na domenu ...... (2013): 27. https://doi.org/10.1186/ 2041-1480-4-27 Stanković, Ranka, Cvetana Krstev, Nikola Vulović and Biljana Lazić. “Bib- lisha”, 2014 Stanković, Ranka, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Biljana Lazić and Alek- sandra Trtovac. “Rule-based Automatic Multi-word Term Extraction and Lemmatization”. ...Branislava Šandrih, Ranka Stanković. "Extraction of Bilingual Terminology Using Graphs, Dictionaries and GIZA++" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.6
-
Towards Semantic Interoperability: Parallel Corpora as Linked Data Incorporating Named Entity Linking
U radu se prikazuju rezultati istraživanja vezanih za pripremu paralelnih korpusa, fokusirajući se na transformaciju u RDF grafove koristeći NLP Interchange Format (NIF) za lingvističku anotaciju. Pružamo pregled paralelnog korpusa koji je korišćen u ovom studijskom slučaju, kao i proces označavanja delova govora, lematizacije i prepoznavanja imenovanih entiteta (NER). Zatim opisujemo povezivanje imenovanih entiteta (NEL), konverziju podataka u RDF, i uključivanje NIF anotacija. Proizvedene NIF datoteke su evaluirane kroz istraživanje triplestore-a korišćenjem SPARQL upita. Na kraju, razmatra se povezivanje Linked ...paralelni korpusi, povezivanje imenovanih entiteta, prepoznavanje imenovanih entiteta, NER, NEL, povezani podaci, NIF, VikipodaciRanka Stanković, Milica Ikonić Nešić, Olja Perisic, Mihailo Škorić, Olivera Kitanović. "Towards Semantic Interoperability: Parallel Corpora as Linked Data Incorporating Named Entity Linking" in Proceedings of the 9th Workshop on Linked Data in Linguistics @ LREC-COLING 2024, Turin, 20-25 May 2024, ELRA and ICCL (2024)
-
LRMI markup of OER content within the BAEKTEL project
... datecreated: 1 September 2015 learningresourcetype: Course module name: Leksicko prepoznavanje u obradi prirodnih jezika author: Cvetana Krstev, Biljana Lazić publisher: University of Belgrade description: Kursom su obuhvaćene morfološka, leksička i sintaksička analiza u obradi prirodnih jezika ...Ranka Stanković, Daniela Carlucci, Olivera Kitanović, Nikola Vulović, Bojan Zlatić. "LRMI markup of OER content within the BAEKTEL project" in The Sixth International Conference on e-Learning (eLearning-2015), September 2015, Belgrade, Serbia, Belgrade : Belgrade Metropolitan Univesity (2015)
-
Infotheca (Q25460443) in Wikidata
Ranka Stanković, Lazar Davidović (2021)Vikipodaci su baza znanja Zadužbine Vikimedija koja predstavlja zajednički izvor različitih vrsta podataka koje koriste ne samo drugi Vikipedijini projekti, već sve više i brojne aplikacije semantičkog veba. U ovom radu ćemo prezentovati primer integracije Vikipodataka sa digitalnim bibliotekama i eksternim sistemima, kao i mogućnost ubrzanja pripreme i unosa podataka na primeru radova iz časopisa za digitalnu humanistiku Infoteka.... - Origin - Development and Impor- tance.” INFOtheca-Journal of Informatics & Librarianship 10 (1-2): 69– 78. Stanković, Ranka, Cvetana Krstev, Biljana Lazić, and Dalibor Vorkapić. 2015. “A bilingual digital library for academic and entrepreneurial knowledge management.” In Proceeding of 10th In ...Ranka Stanković, Lazar Davidović. "Infotheca (Q25460443) in Wikidata" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2021). https://doi.org/10.18485/infotheca.2021.21.1.5
-
Neogena i kvartarna herpetofauna (Anura i Squamata) Srbije : doktorska disertacija
Dragana D. Đurić (2019)U radu je prvi put opisan deo herpetofaune (Anura i Squamata) iz neogenih i kvartarnih lokaliteta Srbije. Obrađeni su lokaliteti Sibnica, Prebreza, Lazarevc, Vračević i Riđake, neogene starosti. Lokaliteti kvartarne starosti su pećine Mala i Velika Balanica, Pešturina, Hadži Prodanova, Baranica, Vrelska pećina i sedimentne ispune fisura u kamenolomima Venčac i Beočin. U radu je prikazana je taksonomska analiza herpetoloških ostataka. Pored taksonomske analize fosilnog materijala dat je kratak geografsko-geološki opis proučavanih lokaliteta, osnovne osteološke karakteristike anura i skvamata ...... Wwect noHyheHux nuyeHun. Kpatak onuc nuyeHuy je cacTaBHu feo oBe u3jaBe). Notnuc aytopa Y Beorpany, iF t, LE. 20/8 | Biljana Rectangle Biljana Rectangle Biljana Text Box U3jaBa 0 UCTOBeTHOCTHM LITaMNaHe UM eNneKTpOHCKe Bep3uvje AoKTopcKor paga Vime uv npesume ayTtopa fAparaHa hypuh Bpoj ...
... veka (Marković 2008a). Nova intenzivna istraživanja lokaliteta od strane Prirodnjačkog muzeja (Zoran Marković, Miloš Milivojević, Dragana Đurić, Biljana Mitrović) vršena su od 1998-2005. godine. Na osnovu tadašnjih istraživanja profil u potoku Grabovac činili su 20 mrka glina sa proslojcima ...
... Đurić. 2014. Upper Pliocene snakes from the lokality of Riđake (Serbia). Proceedings of the XVI Serbian Geological Congress 179-180. Biljana Text Box U3jaBa o ayTopcTBy VUme uv npesume aytopa__ paraHa hypuh Bpoj ungexca _ [805/11 UsjaBsbyjem Aja je AOKTOpcKa AucepTaunja nog HaCnoBOM ...Dragana D. Đurić. Neogena i kvartarna herpetofauna (Anura i Squamata) Srbije : doktorska disertacija, Beograd : Rudarsko-geološki fakultet, 2019
-
Keyword-Based Search on Bilingual Digital Libraries
This paper outlines the main features of Biblisha, a tool that offers various possibilities of enhancing queries submitted to large collections of aligned parallel text residing in bilingual digital library. Biblishsa supports keyword queries as an intuitive way of specifying information needs. The keyword queries initiated, in Serbian or English, can be expanded, both semantically, morphologically and in other language, using different supporting monolingual and bilingual resources. Terminological and lexical resources are of various types, such as wordnets, electronic ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Nikola Vulović, Olivera Kitanović. "Keyword-Based Search on Bilingual Digital Libraries" in Semantic Keyword-Based Search on Structured Data Sources - Second COST Action IC1302 International KEYSTONE Conference, IKC 2016, Springer (2017). https://doi.org/10.1007/978-3-319-53640-8_10
-
Белешка о дигитализацији речника
У раду ће се анализирати ограничења која проистичу из линеарног процеса традиционалне израде речника на примеру Речника САНУ. Начин да се превазиђу ова ограничења се састоји у формирању електронске лексикографске базе која не представља само пуку дигиталну транскрипцију папирног издања речника. Посебно се указује на чињеницу да текст речника може представљати корпус и приказују се одабрани примери анализе таквог корпуса формираног из текстове 1. и 19. тома Речника САНУ.... др. 2019: Pustejovsky, James; Olga Batiukova. The Lexicon. Cambridge University Press. Станковић и др. 2018а: Stanković, Ranka; Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Mi- hailo Škorić. Electronic Dictionaries – from File System to lemon Based Lex- ical Database, John P. McCrae et al. (eds.) Proc. of the ...Душко М. Витас, Цветана Ј. Крстев, Ранка М. Станковић. "Белешка о дигитализацији речника" in Српски језик и његови ресурси, Међународни славистички центар, Филолошки факултет, Универзитет у Београду (2019). https://doi.org/10.18485/msc.2019.48.3.ch3
-
Strukture kristala - odabrana poglavlja iz kristalografije i njena multidisciplinarnost
Ljiljana Karanović (2024)Ljiljana Karanović. Strukture kristala - odabrana poglavlja iz kristalografije i njena multidisciplinarnost, Beograd : Univerzitet u Beogradu - Rudarsko-geološki fakultet, 2024
-
Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)
Cvetana Krstev, Ranka Stanković (2020)U ovom radu predstavljamo kako se e-rečnici i kaskade transduktora konačnih stanja implementirani u alatu Unitex mogu koristiti za rešavanje tri problema transformacije teksta: ispravljanje tekstova nakon OCR-a, vraćanje dijakritičkih znakova i prebacivanje između različitih jezičkih varijanti.ispravka teksta, OCR greške, restauracija dijakritika , jezičke varijante, elektronski rečnik, transduktori konačnih stanja... 2018 Kukich, Karen. “Techniques for automatically correcting words in text”, Acm Computing Surveys (CSUR) Vol. 24, no. 4 (1992): 377–439 Lazić, Biljana and Mihailo Škorić. “From DELA based Dictionary to Lex- imirka Lexical DataBase”. Infotheca – Journal for Digital Humanities Vol. 19, no. 2 (2019): ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković. "Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.3
-
Ontološki model upravljanja rizikom u rudarstvu
Olivera Kitanović (2021)Rudarska proizvodnja obuhvata kompleksne tehnološke sisteme, što nameće potrebu za uspostavljanjem i unapređivanjem sistema upravljanja rizikom. Heterogenost i obim podataka neophodnih za upravljanje rizikom zahtevaju sistem koji ih na fleksibilan način integriše i omogućava njihovo optimalno korišćenje. Osnovni cilj ove disertacije je razvoj ontologije za domen rudarstva i na njoj zasnovanog modela za upravljanje rizikom. Njegova realizacija podrazumeva i implementaciju algoritama ekstrakcije informacija za popunjavanje ontologije, kao i odgovarajuće softversko rešenje. Razvoj modela obuhvata i značajno proširenje rudarskog korpusa, kao ...rudarstvo, rizik, upravljanje rizikom, procena rizika, ontologija, semantička mreža, ekstrakcija informacija, upravljanje znanjem, računarska lingvistika... s, 2nd Virtual International Conference on Science, Technology and Management in Energy, 89–96. Milutinović, Aleksandar, Igor Miljanović, and Biljana Panić. 2013. “Qualification of Open Pit Mines Based on External Risks Assessment.” In Proceedings of the XI Balkan Conference on Operations Research ...
... tržišni uslovi, zakonska regulativa, eksproprijacija, geopolitički, socijalni, regionalno partnerstvo i prirodni faktori (Milutinović, Miljanović, and Panić 2013). Nisu retki slučajevi kada nije jednostavno razgraničiti kategorije pojedinih rizika: kod upravljanja tehnološkim sistemima, otkaz sistema može ...
... Krstev, Biljana Lazić, and Dalibor Vorkapić. 2015. “A Bilingual Digital Library for Academic and Entrepreneurial Knowledge Management.” In Proceeding of 10th International Forum on Knowledge Asset Dynamics-IFKAD, 1764–77. Bari, Italy. Stanković, Ranka, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Biljana Lazić, and ...Olivera Kitanović. Ontološki model upravljanja rizikom u rudarstvu, Beograd : [O. Kitanović], 2021
-
Using English Baits to Catch Serbian Multi-Word Terminology
In this paper we present the first results in bilingual terminology extraction. The hypothesis of our approach is that if for a source language domain terminology exists as well as a domain aligned corpus for a source and a target language, then it is possible to extract the terminology for a target language. Our approach relies on several resources and tools: aligned domain texts, domain terminology for a source language, a terminology extractor for a target language, and a ...aligned texts, word alignment, terminology extraction, electronic dictionaries, morphological inflection... Krstev. (2016). LeXimir. Uni- versity of Belgrade, HLT Group, Software Toolkit, 2.0. Ranka Stanković and Cvetana Krstev and Nikola Vulović and Biljana Lazić. (2014). Biblisha. University of Bel- grade, HLT Group, Bilingual digital library, 2.0. 2494 ...Cvetana Krstev, Branislava Šandrih, Ranka Stanković. "Using English Baits to Catch Serbian Multi-Word Terminology" in Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018, Miyazaki, Japan, May 7-12, 2018, European Language Resources Association (ELRA) (2018)
-
FrameNet Lexical Database: Presenting a Few Frames Within the Risk Domain
U radu se daje kratak prikaz teorije semantike okvira, na kojoj je zasnovana leksička baza Frejmnet. Predstavljena je koncepcija ove mreže, kao i mogućnosti njene primene. Predstavljena je i leksička analiza koja se primenjuje u projektu izrade Frejmneta i ukazano na razlike između analize zasnovane na okviru u odnosu na analizu zasnovanu na reči. Zatim je prikazano nekoliko povezanih okvira koje prizivaju reči iz domena rizika. U radu je predstavljena i platforma NLTК pomoću koje se mogu koristiti ...... framenet . icsi . berkeley.edu/fndrupal/the_book. 32 Infotheca Vol. 21, No. 1, September 2021 Scientific paper Stanković, Ranka, Cvetana Krstev, Biljana Lazić, and Mihailo Škorić. 2018. “Electronic dictionaries-from file system to lemon based lexical database.” In Proceedings of the 11th LREC - W23 ...Aleksandra Marković, Ranka Stanković, Natalija Tomić, Olivera Kitanović. "FrameNet Lexical Database: Presenting a Few Frames Within the Risk Domain" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2021). https://doi.org/10.18485/infotheca.2021.21.1.1
-
A Twitter Corpus and Lexicon for Abusive Speech Detection in Serbian
Uvredljivi govor na društvenim medijima, uključujući psovke, pogrdni govor i govor mržnje, dostigao je nivo pandemije. Sistem koji bi bio u stanju da detektuje takve tekstove mogao bi da pomogne da internet i društveni mediji postanu bolji virtuelni prostor sa više poštovanja. Istraživanja i komercijalna primena u ovoj oblasti do sada su bili fokusirani uglavnom na engleski jezik. Ovaj rad predstavlja rad na izgradnji AbCoSER-a, prvog korpusa uvredljivog govora na srpskom jeziku. Korpus se sastoji od 6.436 ručno označenih ...... hate: Detecting tweets against blacks. In Proceedings of the twenty-seventh AAAI conference on artiĄcial intelligence, pages 1621–1622, 2013. 22 Biljana Lazić and Mihailo Škorić. From DELA based dictionary to Leximirka lexical database. Infotheca Ű Journal for Digital Humanities, 19(2):81–98, 2020. ...Danka Jokić, Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Branislava Šandrih. "A Twitter Corpus and Lexicon for Abusive Speech Detection in Serbian" in 3rd Conference on Language, Data and Knowledge (LDK 2021), MDPI AG (2021). https://doi.org/10.4230/OASIcs.LDK.2021.13