Претрага
1988 items
-
Frequency and Length of Syllables in Serbian
Marija Radojičić, Biljana Lazić, Sebastijan Kaplar, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Ján Mačutek, Lívia Leššová (2019)Basic analyses of several properties of syllables (the rank-frequency distribution, the distribution of length, and the relation between length and frequency) in Serbian is presented. The syllabification algorithm used combines the maximum onset principle and the sonority hierarchy. Results indicate that syllables behave similarly to words as far as mathematical models are concerned, but values of parameters in models for syllables are quite different from those for words.... Mining and Geology archives faculty publications available in open access, as well as the employees' publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf.bg.ac.rs 114 Glottometrics 45, 2019, 114-123 Frequency and Length of Syllables in Serbian Marija Radojičić1 Biljana Lazić2 Sebastijan ...
... from Ferrer-i-Cancho & Hernández-Fernández (2013), word length in letters was considered as well. Given that the correlation is stronger if word length is measured in letters, one could perhaps hypothesize that not only shorter words are used more frequently, but also that short words consisting of ...
... at rgf.rs/projekti/bil/sk/results/KakoSeKalioCelik_2019 _01_14.xlsx) can be modelled by one of these distributions as well. Table 2. Rank-frequency distribution of syllables in Serbian rank frequency syllable 1 10103 o 2 6970 je 3 5778 u 4 5291 na 5 5248 da 6 4827 i 7 4436 se 8 4278 ...Marija Radojičić, Biljana Lazić, Sebastijan Kaplar, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Ján Mačutek, Lívia Leššová. "Frequency and Length of Syllables in Serbian" in Glottometrics (2019)
-
Hydrogeochemistry of Uranium in the Groundwaters of Serbia
Marina Ćuk, Maja Todorović, Petar Papić, Jovan Kovačević, Zoran Nikić. "Hydrogeochemistry of Uranium in the Groundwaters of Serbia" in Uranium - Past and Future Challenges, Springer International Publishing Switzerland (2015). https://doi.org/10.1007/978-3-319-11059-2_89
-
Laboratory testing of fly ash
Fly ash is one of the most common waste materials created by burning of coal. It is composed of smaller particles, consisting mainly of aluminosilicate glass, mullite and quartz, which are collected by electrostatic separators (filter) of gaseous products arising from the combustion of coal. This paper presents the pozzolanic properties, mechanical properties, chemical and mineral composition of fly ash obtained in the combustion process in a power plant Nikola Tesla A (PPNT A) with the addition of a ...chemical composition, fly ash, mechanical properties, mineral properties, pozzolanic properties, X-ray diffraction... dr.rgf.bg.ac.rs The Digital repository of The University of Belgrade Faculty of Mining and Geology archives faculty publications available in open access, as well as the employees' publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf.bg.ac.rs M. Šešlija i dr. ...
... occurs in the sample; - in all tested samples calcite mineral is the only mineral in crystal form which has been identified as the product of the reaction system in the ash-binder- water, and the specimens without binders do not contain calcite or it is present in trace, - a change in the chemical ...
... significant variations in the content of the same binder quantity. The test results are shown in Tab. 14. Table 14 The modulus of elasticity after 7 days in the wet chamber Sample No. Modulus of elasticity in compression Ec / kPa Sample No. Modulus of elasticity in compression Ec / ...Miloš Šešlija, Aleksandra Rosić, Nebojša Radović, Milinko Vasić, Mitar Đogo, Milovan Jotić. "Laboratory testing of fly ash" in Tehnički vijesnik (2016). https://doi.org/10.17559/TV-20150317171035
-
Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search
Jelena Andonovski, Branislava Šandrih, Olivera Kitanović. "Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search" in The Electronic Library, Emerald (2019). https://doi.org/10.1108/EL-03-2019-0056
-
Keyword-Based Search on Bilingual Digital Libraries
This paper outlines the main features of Biblisha, a tool that offers various possibilities of enhancing queries submitted to large collections of aligned parallel text residing in bilingual digital library. Biblishsa supports keyword queries as an intuitive way of specifying information needs. The keyword queries initiated, in Serbian or English, can be expanded, both semantically, morphologically and in other language, using different supporting monolingual and bilingual resources. Terminological and lexical resources are of various types, such as wordnets, electronic ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Nikola Vulović, Olivera Kitanović. "Keyword-Based Search on Bilingual Digital Libraries" in Semantic Keyword-Based Search on Structured Data Sources - Second COST Action IC1302 International KEYSTONE Conference, IKC 2016, Springer (2017). https://doi.org/10.1007/978-3-319-53640-8_10
-
E-Connecting Balkan Languages
In this paper we present a versatile language processing tool that can be successfully used for many Balkan languages. This tool relies for its work on several sophisticated textual and lexical resources that were developed for most of Balkan languages. These resources are based on several de facto standards in natural language processing.... here as well and it is performed in the same way and using the same methods as for common words. In the given example, query expansion for Serbian gives more results since Prolex database for Bulgarian has only some sample entries. 4. Additional Possibilities We have illustrated in the previous ...
... synsets are linked with the PWN as well, again there are 436 Balkan specific concepts shared with other Balkan languages and 182 Bulgarian language specific concepts. Both Serbian and Bulgarian wordnets, as well as wordnets for other Balkan languages, are in WS4LR represented using the common ...
... simple words as well as inflectional transducers. This options works only if a particular query keyword is listed in the morphological dictionary of the corresponding language. If it is not so, the aligned text will be searched only with the original keyword. As shown in Figure 2, the automatically ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Duško Vitas, Svetla Koeva. "E-Connecting Balkan Languages" in Proceedings of the Workshop Workshop on Multilingual resources, technologies and evaluation for Central and Eastern European Languages, 17 September 2009, eds. C. Vertan, S. Piperidis, E. Paskaleva and Milena Slavcheva, Borovets, Bulgaria : Association for Computational Linguistics Stroudsburg, PA, USA (2009)
-
The influence of Al<sup>3+</sup>ion on porcine pepsin activity<i>in vitro</i>
The in vitro effect of Al3þ ions in the concentration range 1.7·1026M–8.7·1023M on pepsin activity at pH 2, via kinetic parameters and its electrophoretic mobility was evaluated. Kinetic study demonstrated the existence of an activation effect of Al3þ at pH 2 on pepsin molecule. Kinetic analysis with respect to concentrations of haemoglobin showed that Al3þ ions increase the maximal velocity (Vmax) and kcat values rather than apparent affinity for substrate (KS) implying the non-competitive nature of activation which indicated ...... been widely used in therapy for dyspepsia. Average daily dietary aluminium intake is approximately 2—6 mg Al/day in children and 6-14mg Alday in adults, according World Health Organization Technical Reports [14,15]. Aluminium toxicity in patients with renal failure is well documented [16,17] ...
... Al'? concentration that included physiologi- cal as well as toxic doses of metalion because oflackof similar information in available literature. T'he effects of chosen concentrations of AlP~ ions on 7 vitro pepsin activity are presented in Figure 1. It is obviously from Figure 1 that all i ...
... dr.rgf.bg.ac.rs The Digital repository of The University of Belgrade Faculty of Mining and Geology archives faculty publications available in open access, as well as the employees' publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf.bg.ac.rs Journal of Enzyme Inhibition and Medicinal Chemistry ...Vesna M. Pavelkić, Kristina R. Gopcević, Danijela Z. Krstić, Marija A. Ilić. "The influence of Al3+ion on porcine pepsin activityin vitro" in Journal of Enzyme Inhibition and Medicinal Chemistry, Informa UK Limited (2008). https://doi.org/10.1080/14756360701841095
-
A Data Driven Approach for Raw Material Terminology
Olivera Kitanović, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić, Ivan Babić, Ljiljana Kolonja (2021)The research presented in this paper aims at creating a bilingual (sr-en), easily searchable, hypertext, born-digital, corpus-based terminological database of raw material terminology for dictionary production. The approach is based on linking dictionaries related to the raw material domain, both digitally born and printed, into a lexicon structure, aligning terminology from different dictionaries as much as possible. This paper presents the main features of this approach, data used for compilation of the terminological database, the procedure by which it has ...sirovine, rudarstvo, terminologija, rečnik, terminološka aplikacija, mobilna aplikacija, digitizacija, leksički podaci, korpusi, otvoreni povezani podaci... challenge over the past 20+ years [3]. In our research we focused on semantically transparent terminological phrases, as well as terminological phrases that result in a meaning shift. Some frequent syntactic patterns and translation options will be discussed. In our approach we will use a combination ...
... no examples in the bilingual corpus, monolingual examples were extracted from the Serbian mining corpus. Apart from offering preselected examples, it is important to enable the user to browse the concordances for a lemma, as well as syntactic patterns, as presented in the next section in Figure 5. Figure ...
... internet, as well as the use of mobile devices were highlighted in literature [4]. The impact of mobile devices as a distribution method is immense, and a mobile-first approach is now instrumental. The general shift towards (mobile) life online brought a clear realization that “printed lexicography”—in general ...Olivera Kitanović, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić, Ivan Babić, Ljiljana Kolonja. "A Data Driven Approach for Raw Material Terminology" in Applied Sciences, MDPI AG (2021). https://doi.org/10.3390/app11072892
-
Preliminary regional landslide susceptibility assessment using limited data
Igor Peshevski, Milorad Jovanovski, Biljana Abolmasov, Jovan Papic, Uroš Đurić, Miloš Marjanović, Ubydul Haque, Natasha Nedelkovska (2019)In this paper a heuristic approach for preliminary regional landslide susceptibility assessment using limited amount of data is presented. It is called arbitrary polynomial method and takes into account 5 landslide conditioning parameters: lithology, slope inclination, average annual rainfall, land use and maximum expected seismic intensity. According to the method, in the first stage, a gradation is performed for each of the carefully selected conditioning parameters by assigning so called rating points to the grid cells on which the ...... setting, 38% of the landslides in Macedonia have occurred in soil debris which cov- ers schistose or granitic bedrock, 11% in limestone (mostly rock- falls), and 31% in lacustrine sediments. Other units are less well represented. According to the landslide type, in the available re- ports, most of ...
... is worth mentioning that many other earthquakes rang- ing in magnitude from 4 – 5 have occurred in the past. Despite its importance, the problem of earthquake related landslides in the region has not been well investigated. The climate in the study area is warm continental with many sunny days throughout ...
... ture including railways, a highway, well developed network of regional and local roads (mostly in the mountains), ski centers, and a very important hydro energy system consisting of 130 km of water distribution channels accompanied by 167 km of service roads. In a geological context, the study area ...Igor Peshevski, Milorad Jovanovski, Biljana Abolmasov, Jovan Papic, Uroš Đurić, Miloš Marjanović, Ubydul Haque, Natasha Nedelkovska. "Preliminary regional landslide susceptibility assessment using limited data" in Geologica Croatica , Croatian Geological Society (2019). https://doi.org/10.4154/gc.2019.03
-
Multi-word Expressions for Abusive Speech Detection in Serbian
Ovaj rad predstavlja istraživanja na usavršavanju i unapređenju srpske verzije rečnika Hurtlex, višejezičnog leksikona uvredljivih reči. Posebnu pažnju posvećujemo dodavanju izraza sa više reči (polileksemskih jedinica) koji se mogu smatrati uvredljivim, jer su takvi leksički zapisi veoma važni za postizanje dobrih rezultata u mnoštvu zadataka otkrivanja uvredljivog jezika. Srpski morfološki rečnici se koriste kao osnova za čišćenje podataka i stvaranje rečnika. Istaknuta je veza sa drugim leksičkim i semantičkim resursima na srpskom jeziku i predviđena je izgradnja sistema za ...... of existing lexicons in other languages, sentiment lexicon for Serbian language (Mladenović et al., 2016b), synsets from the Serbian WordNet (Mladenović et al., 2016a). We plan to use the lexicon for building a corpus of abusive content in social networks in Serbian as well as a classifier using rules ...
... simple abusive words are for most of them already described in the Serbian Morpho-syntactic Dictionary (SrpMD) due to its comprehensiveness (Krstev, 2008). Various classes of multi-word expres- sions are represented in SrpMD as well, primarily noun and adjective expressions. However, none of the dictionary ...
... dr.rgf.bg.ac.rs The Digital repository of The University of Belgrade Faculty of Mining and Geology archives faculty publications available in open access, as well as the employees' publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf.bg.ac.rs Joint Workshop on Multiword Expressions and Electronic ...Ranka Stanković, Jelena Mitrović, Danka Jokić, Cvetana Krstev. "Multi-word Expressions for Abusive Speech Detection in Serbian" in Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons, Association for Computational Linguistics (2020)
-
Medical Domain Document Classification via Extraction of Taxonomy Concepts from MeSH Ontology
Mihailo Škorić, Mauro Dragoni (2019)This paper is a result of a task that was presented to attendants of Keyword Search in Big Linked Data summer school, that was organized by Vienna University of Technology, under the Keystone COST action in the summer of 2017. It presents a specific approach to the classification via creation of minimal document surrogates based on the US National medical library’s MeSH ontology, which is derived from the Medical Subject Headings thesaurus. In a series of previously classified medically ...... sibling nodes (Figure 2). 1.2 Classification introduction The problem of classifying documents in general occurs in two variants: clas- sification in a well-known, restricted domain of classes, and in an unknown one. For both, the problem is reduced to calculating the similarity of docu- ments, usually ...
... further decreases, which was not desirable in solving our task. In this paper, we experiment with a simple classification approach to evaluate the importance of timely management of large amounts of data, as well as the usable value of semantics stored in the MeSH ontology. The goal was to create a ...
... concepts used in the documents, as well as the relative position of their nodes in the hierarchy. 2. The conversion of documents into vectors of identifiers using concepts occurring within them. This stage allows the assignment of attributes that are directly and inextricably linked to the classes in which ...Mihailo Škorić, Mauro Dragoni. "Medical Domain Document Classification via Extraction of Taxonomy Concepts from MeSH Ontology" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2019). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.1.3
-
Improving Document Retrieval in Large Domain Specific Textual Databases Using Lexical Resources
Large collections of textual documents represent an example of big data that requires the solution of three basic problems: the representation of documents, the representation of information needs and the matching of the two representations. This paper outlines the introduction of document indexing as a possible solution to document representation. Documents within a large textual database developed for geological projects in the Republic of Serbia for many years were indexed using methods developed within digital humanities: bag-of-words and named ...... ‘Mining Institute in Belgrade’ and toponyms pertaining to the location of the geological site to which the document refers. In the initial version of the improved system a problem was also encountered related to the lack of domain specific geologic terms, such as karotaž ‘logging’. This problem is being ...
... e-dictionaries, e.g. karotaž ‘logging’ or terms for which inflected forms are missing, e.g. the plural form ugljevi of ugalj ‘coal’ that is specific to the mining terminology. The graph presented in Fig. 12 gives average precisions for one query (“geothermal energy in spas”). The comparison of current ...
... greatest, once in favor of the former and once in favor of the latter, as well as a set of 10 queries where the improvement is achieved, but on a moderate scale. The results will be presented in tables, showing the information need in the first column, the corresponding faceted query keywords in the second ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Olivera Kitanović. "Improving Document Retrieval in Large Domain Specific Textual Databases Using Lexical Resources" in Trans. Computational Collective Intelligence - Lecture Notes in Computer Science 26, Springer (2017). https://doi.org/10.1007/978-3-319-59268-8_8
-
An Approach to Development of Bilingual Lexical Resources
... resource in tune with Bibliša’s specifics would substantially contribute to its performance. Hence, Biblimir was born. 3.1 The Logical Model The logical model of Biblimir, with its characteristic classes, their attributes, as well as relations among the classes is depicted in Figure 1 in the form ...
... use as its counterpart, as well as its orthographic variant easy-to-use. Hence, the following English synset was entered in Biblimir for the concept in question: {user- friendly, user friendly, easy to use, easy-to-use}. Similarly, for the Serbian term ključna reč, in EWN the corresponding synset ...
... Incorrect translation equivalents appear sometimes in translations of texts, but they can appear in lexical resources as well. 104 A query initiated by the keyword browser revealed that the EWN synset {browser, web browser} has no equivalent in SrpWN, whereas the Dictionary of Librarianship ...Stanković Ranka, Obradović Ivan, Trtovac Aleksandra. "An Approach to Development of Bilingual Lexical Resources" in Proceedings of the Fifth Balkan Conference in Informatics BCI 2012, Workshop on Computational Linguistics and Natural Language Processing of Balkan Languages – CLoBL 2012, September 2012, Novi Sad : BCI (2012)
-
Atmospheric exposure vs burying: influences on damage intensity of built-in kersantite in the monument of the Small Staircase (Belgrade, Serbia)
Proučavan je efekat „zatrpanog kamena“ na intenzitet procesa degradacije prisutnih na kersantitu koji je ugrađen u spomenik Malo stepenište. Istraživanja su vršena na uzorcima stene iz kamenoloma i na oštećenim kamenim blokovima ugrađenim u spomenik. Dok su neki delovi stepeništa bili pod zemljom 90 godina, većina kamenih elemenata je bila izložena različitim uslovima sredine i antropogenim uticajima. Urađeno je detaljno mapiranje trenutnog stanja spomenika kako bi se istražio uticaj “zatrpavanja” i kompleksne geometrije spomenika na tip propadanja i variranje ...Nevenka Novaković, Predrag Dabić, Vesna Matović. "Atmospheric exposure vs burying: influences on damage intensity of built-in kersantite in the monument of the Small Staircase (Belgrade, Serbia)" in Environmental Earth Sciences, Springer Science and Business Media LLC (2023). https://doi.org/10.1007/s12665-023-10794-6
-
Development of Open Educational Resources (OER) for Natural Language Processing
In this paper we present the development of an online course at the edX BAEKTEL platform named “Lexical Recognition in the Natural Language Processing (NLP)”. It is based on the course of the same name for PhD studies at the University of Belgrade, Faculty of Philology. There are not many courses in Computational Linguistics (CL) on OER platforms, and there is none in Serbian either for CL or NLP. We have developed this course in order to improve this ...... results of CL, computer science, mathematics and others in order to help processing, understanding and generating human language utterances, as well as enabling various forms of human-machine interaction. It becomes very important in view of the rising amount of texts and data on the web. ...
... inflection in Serbian. 10. The use of powerful morphological mode is presented that enables the use of lexical resources at sub-word level, as well as the use of information from e-dictionaries for output transformations by transducers. More types of variables are introduced as well as operations ...
... dr.rgf.bg.ac.rs The Digital repository of The University of Belgrade Faculty of Mining and Geology archives faculty publications available in open access, as well as the employees' publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf.bg.ac.rs The Sixth International Conference on e-Learni ...Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Ranka Stanković, Giovanni Schiuma, Miladin Kotorčević. "Development of Open Educational Resources (OER) for Natural Language Processing" in The Sixth International Conference on e-Learning (eLearning-2015), September 2015, Belgrade, Serbia, Belgrade : Belgrade Metropolitan Univesity (2015)
-
Nonequilibrium athermal random-field Ising model on hexagonal lattices
Svetislav Mijatović, Dragutin Jovković, Đorđe Spasojević. "Nonequilibrium athermal random-field Ising model on hexagonal lattices" in Physical Review E, American Physical Society (APS) (2021). https://doi.org/10.1103/PhysRevE.103.032147
-
Evaluation of the effects of wastewater heat pump integration into district heating systems by simulation
Dejan Ivezić, Marija Živković, Dimitrije Manić, Aleksandar Madžarević, Boban Pavlović, Dušan Danilović (2023)The integration of wastewater heat pumps (using purified water) in district heating systems is analyzed in this paper. The simulation procedure is proposed to analyze the impacts of stochasticity of purified water temperature and flow to heat pump integration and operation. The analysis includes calculation of the daily and seasonal coefficient of performance, as well as fossil fuel savings and CO2 emission reduction due to wastewater heat pump use. The proposed procedure is implemented for the case study in ...Dejan Ivezić, Marija Živković, Dimitrije Manić, Aleksandar Madžarević, Boban Pavlović, Dušan Danilović. "Evaluation of the effects of wastewater heat pump integration into district heating systems by simulation" in Thermal Science, National Library of Serbia (2023). https://doi.org/10.2298/TSCI220813168I
-
A tool for identifying the criticality in the disordered systems with metastable dynamics
Svetislav Mijatović, Dragutin Jovković, Sanja Janićević, Stefan Graovac, Đorđe Spasojević. "A tool for identifying the criticality in the disordered systems with metastable dynamics" in Physica A: Statistical Mechanics and its Applications, Elsevier BV (2021). https://doi.org/10.1016/j.physa.2021.125883
-
An Integrated Environment for Management and Exploitation of Linguistic Resources
Ranka Stanković, Ivan Obradović (2009)... different coding schemes which were used in practice and over time appeared in the resources. The result was WS4LR, an integrated and adaptable software solution, which provides for the management and manipulation of in- dividual resources, as well as their integration [6]. A web ...
... bibliographi- cal references, as well as equivalent terms and definitions in other languages (currently only English equivalents are in the database). For illustration purposes, a query asking for retrieval of geological units having the word “glina” (clay) in their de- scription field was submitted ...
... available in open access, as well as the employees' publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf.bg.ac.rs Proceedings of the International Multiconference on ISBN 978-83-60810-22-4 Computer Science and Information Technology, pp. 287 – 294 ISSN 1896-7094 Abstract—In this paper ...Ranka Stanković, Ivan Obradović. "An Integrated Environment for Management and Exploitation of Linguistic Resources" in Proceedings of the International Multiconference on Computer Science and Information Technology, Computational Linguistics – Applications Workshop (CLA09), Mrągowo, Poland, October 2009, Piscataway : IEEE (2009)
-
Actual contamination of the Danube and Sava rivers at Belgrade (2013)
Milan Antonijević, Marija Arsović, Josef Cáslavský, Vesna Cvetković, Predrag Dabić, Mladen Franko, Gordana Ilić, Milena Ivanovic, Nevena Ivanović, Milica Kosovac, Dragana Medić, Slobodan Najdanović, Milica Nikolić, Jovana Novaković, Tatjana Radovanović, Djurdjina Ranić, Bojan Šajatović, Gorica Špijunović, Ivana Stankov, Jelena Tošović, Polonca Trebse, Olivera Vasiljević, Jan Schwarzbauer (2014)rečni sistemi, stanje zagađenja, organski zagađivači, teški metali, skrining analize, non-target screening... additives as well as flame inhibitors in carpets, and casings of electric devices. They are well known contaminants in river water, sewage effluents and river sediments.28,29 It was reported that the industrial usage of TCEP ceased some years ago.24,27 Nevertheless, both TCEP and TCPP were found in the samples ...
... Danube and Sava Rivers in the region of Belgrade. Different complementary analytical approaches were employed covering both i) organic contaminants in the river water by target analyses of hormones and neonicotinoids as well as non-target screening analyses and ii) heavy metals in the sediments. Finally ...
... and Sava Rivers in the region of Belgrade, an extensive analytical investigation was performed. In the following, results from bulk parameter analysis, heavy metal determination as well as target and non- target screening analyses on organic compounds are presented and discussed in detail. General ...Milan Antonijević, Marija Arsović, Josef Cáslavský, Vesna Cvetković, Predrag Dabić, Mladen Franko, Gordana Ilić, Milena Ivanovic, Nevena Ivanović, Milica Kosovac, Dragana Medić, Slobodan Najdanović, Milica Nikolić, Jovana Novaković, Tatjana Radovanović, Djurdjina Ranić, Bojan Šajatović, Gorica Špijunović, Ivana Stankov, Jelena Tošović, Polonca Trebse, Olivera Vasiljević, Jan Schwarzbauer. "Actual contamination of the Danube and Sava rivers at Belgrade (2013)" in Journal of the Serbian Chemical Society, National Library of Serbia (2014). https://doi.org/10.2298/JSC131105014A