Претрага
735 items
-
An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus
This article presents the construction and relevance of an Italian-Serbian sentence-aligned parallel corpus, delving into the aligned sentences in order to facilitate effective translation between the two languages. The parallel corpus serves as a valuable resource for language experts, researchers, and language enthusiasts, fostering a deeper understanding of linguistic nuances and cultural expressions. By bridging the gap between Serbian and Italian, this corpus opens new avenues for cross-cultural communication and collaboration, and ultimately contributes to the improvement of language-related ...Saša Moderc, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić. "An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus" in Review of the National Center for Digitization, Belgrade : Faculty of Mathematics, University of Belgrade (2023). https://doi.org/10.5281/zenodo.11203388
-
New data from the Lower Cretaceous carbonate platform deposits of Dimitrovgrad section (Southeastern Serbia)
... GEOLOGICA ITALIANA New data from the Lower Cretaceous carbonate platform deposits of Dimitrovgrad section (Southeastern Serbia) Stefanović J.*1, Džinić B.2, Della Porta G.3 & Radivojević D.1 1 Department of Regional geology, Faculty of Mining and Geology, University of Belgrade. 2 Department of Paleontology ...Jelena Stefanović, Bojana Džinić, Giovanna Della Porta, Dejan Radivojević. "New data from the Lower Cretaceous carbonate platform deposits of Dimitrovgrad section (Southeastern Serbia)" in 90° Congresso della Società Geologica Italiana, Trieste, 14-16 septembar, 2021, Società Geologica Italiana (2021)
-
Keyword-Based Search on Bilingual Digital Libraries
This paper outlines the main features of Biblisha, a tool that offers various possibilities of enhancing queries submitted to large collections of aligned parallel text residing in bilingual digital library. Biblishsa supports keyword queries as an intuitive way of specifying information needs. The keyword queries initiated, in Serbian or English, can be expanded, both semantically, morphologically and in other language, using different supporting monolingual and bilingual resources. Terminological and lexical resources are of various types, such as wordnets, electronic ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Nikola Vulović, Olivera Kitanović. "Keyword-Based Search on Bilingual Digital Libraries" in Semantic Keyword-Based Search on Structured Data Sources - Second COST Action IC1302 International KEYSTONE Conference, IKC 2016, Springer (2017). https://doi.org/10.1007/978-3-319-53640-8_10
-
Parametri zbijanja komunalnog otpada određeni različitim laboratorijskim metodama
Jovana M Janković Pantić, Dragoslav R Rakić, Irena G Basarić Ikodinović, Tina D Đurić, Snežana Bogdanović (2021)Zbijanje komunalnog otpada predstavlja jednu od osnovnih faza korišćenja komunalne deponije. Zbog toga je kao i kod drugih nasutih građevina, veoma korisno odrediti parametre zbijanja: maksimalnu suvu zapreminsku težinu (dmax) i optimalnu vlažnost (wopt). Dobijeni rezultati mogu da posluže prilikom projektovanja kapaciteta deponije kao i prilikom definisanja obradivosti otpada. U dosadašnjoj praksi najčešći način određivanja parametra zbijanja je standardna metoda (Proktorov opit) koja se koristi u mehanici tla, uz eventualnu redukciju energije zbijanja. Međutim, različiti tretmani komunalnog otpada na ...... maksimalnoj suvoj zapreminskoj težini od Yamax = 6 kN/m? - 8 kN/mš. = Б — =_ - uzorak B, Е=2500 kJ/mž 70 изогак C, E=550 kJ/m" Suv a za pr em in sk a tež ina Y ama x (k N/ m* ) 60 _— = 7—*\\ -; 55 uzorak B, E=550 kJ/m? ~ [ EN RTGR RRAAA EAA о 10 20 30 40 50 60 Optimalna vlažnost ...
... waste landfills т Serbia, Environmental Geotechnics, Vol. 7, Issue 7. 2020, pp. 501-511. Reddy K.P., Hettiarachch H., Naveen P., Janardhanan G., Jean B., Thomas L.: Hydraulic Conductivity of MSW т Landfills, Journal ol Environmental Engineering 135(8), 2009, pp. 677-683. : Wong _ W.W.: Jmvestigation ...Jovana M Janković Pantić, Dragoslav R Rakić, Irena G Basarić Ikodinović, Tina D Đurić, Snežana Bogdanović . "Parametri zbijanja komunalnog otpada određeni različitim laboratorijskim metodama" in Građevinski kalendar, Savez građevinskih inženjera Srbije (2021)
-
Механизам формирања сулфата на одлагалиштима полиметаличног лежишта Рудник. Српски геолошки конгрес, Врњачка Бања, 17‐20. мај 2018, Књига апстраката 1, 52-54.
Здравковић Алена, Цветковић Владица, Пачевски Александар, Росић Александра, Шарић Кристина, Матовић Весна, Ерић Сузана (2018)Здравковић Алена, Цветковић Владица, Пачевски Александар, Росић Александра, Шарић Кристина, Матовић Весна, Ерић Сузана. "Механизам формирања сулфата на одлагалиштима полиметаличног лежишта Рудник. Српски геолошки конгрес, Врњачка Бања, 17‐20. мај 2018, Књига апстраката 1, 52-54." in Српски геолошки конгрес, Врњачка Бања, 17‐20. мај 2018 no. 1, Врњачка Бања:Српско геолошко друштво (2018): 52-54
-
Mehanizam formiranja sulfata na odlagalištima polimetaličnog ležišta Rudnik,
Zdravković Alena, Cvetković Vladica, Pačevski Aleksandar, Rosić Aleksandra, Šarić Kristina, Matović Vesna, Erić Suzana, (2018)Zdravković Alena, Cvetković Vladica, Pačevski Aleksandar, Rosić Aleksandra, Šarić Kristina, Matović Vesna, Erić Suzana,. "Mehanizam formiranja sulfata na odlagalištima polimetaličnog ležišta Rudnik," in 17. Kongres geologa Srbije: Zbornik apstrakata (Nacionalni kongres s međunarodnim učešćem), 17-20. Maj, Vrnjačka Banja 1, Beograd:Srpsko geološko društvo (2018): 52-54
-
Механизам формирања сулфата на одлагалиштима полиметаличног лежишта Рудник. Српски геолошки конгрес, Врњачка Бања, 17‐20. мај 2018, Књига апстраката 1, 52-54.
Здравковић Алена, Цветковић Владица, Пачевски Александар, Росић Александра, Шарић Кристина, Матовић Весна, Ерић Сузана (2018)Здравковић Алена, Цветковић Владица, Пачевски Александар, Росић Александра, Шарић Кристина, Матовић Весна, Ерић Сузана. Механизам формирања сулфата на одлагалиштима полиметаличног лежишта Рудник. Српски геолошки конгрес, Врњачка Бања, 17‐20. мај 2018, Књига апстраката 1, 52-54. no. 1, Врњачка Бања:Српско геолошко друштво, 2018: 52-54
-
Механизам формирања сулфата на одлагалиштима полиметаличног лежишта Рудник. Српски геолошки конгрес, Врњачка Бања, 17‐20. мај 2018, Књига апстраката 1, 52-54.
Здравковић Алена, Цветковић Владица, Пачевски Александар, Росић Александра, Шарић Кристина, Матовић Весна, Ерић Сузана (2018)Здравковић Алена, Цветковић Владица, Пачевски Александар, Росић Александра, Шарић Кристина, Матовић Весна, Ерић Сузана. "Механизам формирања сулфата на одлагалиштима полиметаличног лежишта Рудник. Српски геолошки конгрес, Врњачка Бања, 17‐20. мај 2018, Књига апстраката 1, 52-54." in Српски геолошки конгрес, Врњачка Бања, 17‐20. мај 2018 no. 1, Врњачка Бања:Српско геолошко друштво (2018): 52-54
-
Preparation and characterization of chrome doped sphene pigments prepared via precursor mechanochemical activation
Pantić Jelena, Prekajski Marija, Dramićanin Miroslav, Abazović Nadica, Vuković Nikola, Kremenović Aleksandar, Matović Branko (2013)Pantić Jelena, Prekajski Marija, Dramićanin Miroslav, Abazović Nadica, Vuković Nikola, Kremenović Aleksandar, Matović Branko. "Preparation and characterization of chrome doped sphene pigments prepared via precursor mechanochemical activation" in Journal of Alloys and Compounds 579, :Elsevier B.V. (2013): 290-294
-
Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn mine Rudnik in Serbia and their possible effects on the environment
Alena Zdravković, Vladica Cvetković, Aleksandar Pačevski, Aleksandra Rosić, Kristina Šarić, Vesna Matović, Suzana Erić (2017)Alena Zdravković, Vladica Cvetković, Aleksandar Pačevski, Aleksandra Rosić, Kristina Šarić, Vesna Matović, Suzana Erić. "Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn mine Rudnik in Serbia and their possible effects on the environment" in Journal of Geochemical Exploration no. 108 (2017): 160-171
-
Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn mine Rudnik in Serbia and their possible effects on the environment
Alena Zdravković, Vladica Cvetković, Aleksandar Pačevski, Aleksandra Rosić, Kristina Šarić, Vesna Matović, Suzana Erić (2017)Alena Zdravković, Vladica Cvetković, Aleksandar Pačevski, Aleksandra Rosić, Kristina Šarić, Vesna Matović, Suzana Erić. "Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn mine Rudnik in Serbia and their possible effects on the environment" in Journal of Geochemical Exploration no. 108 (2017): 160-171
-
Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn Rudnik mine in Serbia and their possible effects on the environment
Zdravković Alena, Cvetković Vladica, Pačevski Aleksandar, Rosić Aleksandra, Šarić Kristina, Matović Vesna, Erić Suzana (2017)Zdravković Alena, Cvetković Vladica, Pačevski Aleksandar, Rosić Aleksandra, Šarić Kristina, Matović Vesna, Erić Suzana. "Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn Rudnik mine in Serbia and their possible effects on the environment" in Journal of Geochemical Exploration no. 181, Amsterdam:ELSEVIER BV (2017): 160-171. https://doi.org/10.1016/j.gexplo.2017.07.012
-
Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn Rudnik mine in Serbia and their possible effects on the environment
Zdravković Alena, Cvetković Vladica, Pačevski Aleksandar, Rosić Aleksandra, Šarić Kristina, Matović Vesna, Erić, Suzana (2017)Zdravković Alena, Cvetković Vladica, Pačevski Aleksandar, Rosić Aleksandra, Šarić Kristina, Matović Vesna, Erić, Suzana. "Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn Rudnik mine in Serbia and their possible effects on the environment" in Journal of Geochemical Exploration no. 181, :Elsevier (2017): 160-171. https://doi.org/10.1016/j.gexplo.2017.07.012
-
Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn Rudnik mine in Serbia and their possible effects on the environment
Zdravković Alena, Cvetković Vladica, Pačevski Aleksandar, Rosić Aleksandra, Šarić Kristina, Matović Vesna, Erić Suzana (2017)Zdravković Alena, Cvetković Vladica, Pačevski Aleksandar, Rosić Aleksandra, Šarić Kristina, Matović Vesna, Erić Suzana. "Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn Rudnik mine in Serbia and their possible effects on the environment" in Journal of Geochemical Exploration no. 181, Amsterdam:ELSEVIER BV (2017): 160-171. https://doi.org/10.1016/j.gexplo.2017.07.012
-
Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn mine Rudnik in Serbia and their possible effects on the environment
Alena Zdravković, Vladica Cvetković, Aleksandar Pačevski, Aleksandra Rosić, Kristina Šarić, Vesna Matović, Suzana Erić (2017)Alena Zdravković, Vladica Cvetković, Aleksandar Pačevski, Aleksandra Rosić, Kristina Šarić, Vesna Matović, Suzana Erić. "Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn mine Rudnik in Serbia and their possible effects on the environment" in Journal of Geochemical Exploration 108, :Elsevier (2017): 160-171
-
Application of the Final Flotation Waste for Obtaining the Glass-ceramic Materials
Mira Cocić, Mihovil Logar, Suzana Erić, Viša Tasić, Snežana Dević, Saša Cocić, Branko Matović (2017)Mira Cocić, Mihovil Logar, Suzana Erić, Viša Tasić, Snežana Dević, Saša Cocić, Branko Matović. "Application of the Final Flotation Waste for Obtaining the Glass-ceramic Materials" in Science of Sintering 49, Belgrade:International Institute for the Science of Sintering (2017): 431-433
-
Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn mine Rudnik in Serbia and their possible effects on the environment
Alena Zdravković, Vladica Cvetković, Aleksandar Pačevski, Aleksandra Rosić, Kristina Šarić, Vesna Matović, Suzana Erić (2017)Alena Zdravković, Vladica Cvetković, Aleksandar Pačevski, Aleksandra Rosić, Kristina Šarić, Vesna Matović, Suzana Erić. "Products of oxidative dissolution on waste rock dumps at the Pb-Zn mine Rudnik in Serbia and their possible effects on the environment" in Journal of Geochemical Exploration 108, :Elsevier (2017): 160-171
-
GIS Application Improvement with Multilingual Lexical and Terminological Resources
... seegrid.csiro.au/twiki/bin/view/CGIModel/ GeoSciML. ISO (2009). TC211, Geographic Information/Geomatics. http://www.isotc211.org Blagojević B.,Trivić B., Stanković R. Banjac N., (2008). “Short note about implementation of Geologic information system of Serbia”, Zapisnici Srpskog geološkog društva ...
... Courtois, Blandine; Max Silberztein (eds.) (1990). Dictionnaires électroniques du français. Langue française 87. Paris: Larousse Stanković R., (2008 b). „Improvement of Queries using a Rule Based Procedure for Inflection of Compounds and Phrases“, Polibits (37) 2008, Special section: Natural Langugage ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović. "GIS Application Improvement with Multilingual Lexical and Terminological Resources" in Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010, Valetta, Malta, May 2010, Valetta, Malta : European Language Resources Association (2010)
-
Formative evaluation of e-learning projects with the logical framework approach
... program or a project is seen as a causal sequence of events. Actions to implement it are, in sequence: a. identification of project objectives; b. identification of causal relationships existing within the project (the "project logic"): inputs, activities, outputs, specific objectives (results) ...
... the future of learning: An innovative (and perhaps revolutionary) approach to e-learning, San Francisco: Pfeiffer, 2005. [18] Jereb, E., Šmitek, B., Applying multimedia instruction in e-learning, Innovations in Education & Teaching International, 43(1), 2006. [19] Stufflebeam D.L., Shinkfield ...
... United Nations, FAO, Project Cycle Management Technical Guide, retrieved http://www.fao.org/Participation/english_web_new/ 2001. [25] Kahan B., Goodstadt M., The IDM Manual: Suggested Guidelines - 3rd ed., Centre for Health Promotion, University of Toronto, 2005. ...Roberto Linzalone, Giovani Schiuma, Ivan Obradović, Ranka Stanković. "Formative evaluation of e-learning projects with the logical framework approach" in The Sixth International Conference on e-Learning (eLearning-2015), September 2015, Belgrade, Serbia, Belgrade Metropolitan Univesity (2015)
-
Eksploatacioni učinci ugljenih sistema na površinskom kopu Tamnava–Zapadno polje
U radu su analizirani eksploatacioni učinci ugljenih sistema na površinskom kopu Tamnava–Zapadno polje. Period analize je prvih šest meseci tekuće godine. Analiza je vršena sa aspekta ostvarene proizvodnje, kvaliteta uglja, efektivnog vremena rada, kapacitetnog i vremenskog iskoršćenja i zastoja sistema. Za poređenje podataka različitih parametara koji po svojoj prirodi nisu međusobno uporedivi, u radu su korišćene metode višekriterijumskog odlučivanja.... bagera SRs2000.32/5+VR angažovanih na površinskim kopovima Elektroprivrede Srbije” Tehnika, Savez inženjera i tehničara Srbije, 2019.; [4] Samanta, B., Sarkar, B., & Murkherjee, S.K. (2002). Selection of opencast mining equipment by a multi-criteria decision-making process. Mining Technology, 111(2), 136-142; ...
... decision making for the choice problem in mining and mineral processing: Applications and trends. Expert [8] Bazzazi, A. A., Osanloo, M., & Karimi, B. (2011). Deriving preference order of open pit mines equipment through MADM methods: Application of modified VIKOR method. Expert Systems with Applications ...Marko Lazić, Filip Miletić, Milena Lekić, Veljko Rupar, Željko Petrović, Lazar Žujović . "Eksploatacioni učinci ugljenih sistema na površinskom kopu Tamnava–Zapadno polje" in 10th International Conference Coal 2021, Jugoslovenski komitet za površinsku eksploataciju, Zlatibor (2021)