Претрага
643 items
-
Development Of The Serbian Geological Resources Portal
... the Serbian Geological Resources Portal 63 7 Several projects financed by MEMSP. Geologic Institute od Serbia: Geo-referencing of scanned pages, cropping and linking into the national coordinate system of the Basic geological map 1:100.000, 2009, BLAGOJEVIĆ ...Ranka Stanković, Jelena Prodanović, Olivera Kitanović, Velizar Nikolić. "Development Of The Serbian Geological Resources Portal" in Proceedings of the 17th Meeting of the Association of European Geological Societies, Belgrade, Serbia : The Serbian Geological Society (2011)
-
Модел померања терена услед утицаја рударских радова на основу радарских сателитских снимака
Зоран Гојковић (2023)Површински коп, као систем који обезбеђује енергетску стабилност или снабдевање сировинама које су од изузетне важности за привредни напредак, својим функционисањем утиче на околна насељена места. Међу бројним аспектима овог утицаја, може се издвојити издвојити и анализирати утицај вертикалних и хоризонталних померања која се јављају на површи терена. Мониторинг вертикалних и хоризонталних померања површи терена околних насељених места треба да има што бољу временску резолуцију (временски период између праћења деформација) како би се вертикална и хоризонтална померања контролисала и ...Зоран Гојковић. Модел померања терена услед утицаја рударских радова на основу радарских сателитских снимака, Београд : Универзитет у Београду, Рударко - геолошки факултет, 2023
-
Multi-word Expressions for Abusive Speech Detection in Serbian
Ovaj rad predstavlja istraživanja na usavršavanju i unapređenju srpske verzije rečnika Hurtlex, višejezičnog leksikona uvredljivih reči. Posebnu pažnju posvećujemo dodavanju izraza sa više reči (polileksemskih jedinica) koji se mogu smatrati uvredljivim, jer su takvi leksički zapisi veoma važni za postizanje dobrih rezultata u mnoštvu zadataka otkrivanja uvredljivog jezika. Srpski morfološki rečnici se koriste kao osnova za čišćenje podataka i stvaranje rečnika. Istaknuta je veza sa drugim leksičkim i semantičkim resursima na srpskom jeziku i predviđena je izgradnja sistema za ...... of HurtLex MWE categories. others candidate for elimination were literate translations e.g. domaća svinja ’domestic pig’ → krme ’pig’, komunalni otpad ’communal waste’ → d̄ubre ’trash’, životinjski svet ’animal world’ → stoka ’cat- tle’. A few examples may further illustrate why some MWEs had to be ...
... jada ‘handful of misery’, or two coordinated nous, e.g. krava muzara ‘dairy cow’; N PREP N (25), a noun followed by a prepositional phrase, e.g. govno od čoveka ‘shit of a man’, roba s greškom ‘dam- aged goods’; A ADV N (11), adjectives as simile figures, e.g. glup kao noć ‘stupid as night’, N CONJ N ...
... NEŠTO ‘pierce one’s nose (into something)’. So far, a number of different structures were described in tables that cover lex- ical variants, e.g. Ekavian od Ijekavian word form (pogaziti reč/riječ ‘trample the word’, or synonyms (lomiti/polomiti/slomiti vrat ‘break a neck’), complements, adjuncts etc. These ...Ranka Stanković, Jelena Mitrović, Danka Jokić, Cvetana Krstev. "Multi-word Expressions for Abusive Speech Detection in Serbian" in Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Electronic Lexicons, Association for Computational Linguistics (2020)
-
A WebGIS Decision Support System for Management of Abandoned Mines
Ranka Stanković, Nikola Vulović, Nikola Lilić, Ivan Obradović, Radule Tošović, Milica Pešić-Georgiadis (2016)... but also regarding the quality of structural relations among data, as well as quality of user interface featuring easy and simple search and display od structured data. Development of the software solution was compliant with recommendations related to spatial data infrastructure (SDI), which implements ...
... but also regarding the quality of structural relations among data, as well as quality of user interface featuring easy and simple search and display od structured data. The application aspects are multiple, and relate not only to the relevant sectors of mining and geology, but also to economic, urban ...Ranka Stanković, Nikola Vulović, Nikola Lilić, Ivan Obradović, Radule Tošović, Milica Pešić-Georgiadis. "A WebGIS Decision Support System for Management of Abandoned Mines" in Energies 7 no. 9 (2016): 567. https://doi.org/10.3390/en9070567
-
GIS Application Improvement with Multilingual Lexical and Terminological Resources
... (2008a). „Improvement of geodatabase queries within GeolISS“, Review of the national center for digitization 12/2008, University of Belgrade, Faculty od Mathematics, pp.65-74. Courtois, Blandine; Max Silberztein (eds.) (1990). Dictionnaires électroniques du français. Langue française 87. Paris: ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović. "GIS Application Improvement with Multilingual Lexical and Terminological Resources" in Proceedings of the 5th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2010, Valetta, Malta, May 2010, Valetta, Malta : European Language Resources Association (2010)
-
Development of A Business Intelligence Tool For Accident Analysis in Mines
... Framework of Practice to Ensure Evidence-Based Knowledge Translation. In Proceedings of the 12th European Conference on Knowledge Management, University od Passau, Germany, 1-2. September 2011, pp. 315-321. ISBN 978-1-908272-106-5 [6] Galatescu, A., Alexandru, A.: Ontology-based Modeling and Inference ...Ljiljana Kolonja, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović, Uroš Pantelić. "Development of A Business Intelligence Tool For Accident Analysis in Mines" in Proceedings of the 5th International Symposium Mining And Environmental Protection, June 10-13, 2015, Vrdnik, Serbia, Belgrade : Faculty of Mining and Geology (2015)
-
Conversion of land areas after coal mine closure and reclamation
Otkopavanje uglja površinski i podzemno praćeno je degradacijom zemljišta, promenom formiranja predela i izmenom flore i faune. Od velikog značaja je razvoj novih naučno utemeljenih pristupa obnovljanje antropogeno poremećenih predela zasnovanih na formiranju rekultivacionih i rudarskih tehnologija. Apsolutno je neophodno obezbediti sveobuhvatno kvalitetno očuvanje zemljišnih i vodnih resursa i odrediti rekultivisano zemljište za novu namenu. U ovom članku je dat pregled najpopularnijih metoda rekultivacije zemljišta i mogućnosti rekultivacije zemljišta nakon završetka rekultivacije i zatvaranja rudnika uglja.Radmila Gaćina, Bojan Dimitrijević, Sanja Bajić. "Conversion of land areas after coal mine closure and reclamation" in 9th International conference mining and environmental protection MEP 23 Proceedings, Sokobanja, 24-27.05.2023., Belgrade : University of Belgrade - Faculty of mining and geology (2023)
-
A Data Driven Approach for Raw Material Terminology
Olivera Kitanović, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić, Ivan Babić, Ljiljana Kolonja (2021)The research presented in this paper aims at creating a bilingual (sr-en), easily searchable, hypertext, born-digital, corpus-based terminological database of raw material terminology for dictionary production. The approach is based on linking dictionaries related to the raw material domain, both digitally born and printed, into a lexicon structure, aligning terminology from different dictionaries as much as possible. This paper presents the main features of this approach, data used for compilation of the terminological database, the procedure by which it has ...sirovine, rudarstvo, terminologija, rečnik, terminološka aplikacija, mobilna aplikacija, digitizacija, leksički podaci, korpusi, otvoreni povezani podaci... Dictionary]; Poslovno udruženje Nafta: Zagreb, Hrvatska, 1976; p. 444. 16. Perić, M. Englesko-Hrvatski Enciklopedijski rječNik Istraživanja i Proizvodnje Nafte i Plina [English-Croatian Encyclopedic Dictionary of Petroleum Exploration & Production]; INA Industrija nafte d.d. Sektor korporativnih ...
... pressure’—‘pritisak gasa’. However, they can also contain three, four or more nouns, for example, ‘gas protection apparatus’— ‘lična zaštitna sredstva od gasova’, ‘mud circulation pressure hose’—‘isplačno crevo’. Given the frequency of multi-component terms, an analysis of translational equivalents in ...Olivera Kitanović, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić, Ivan Babić, Ljiljana Kolonja. "A Data Driven Approach for Raw Material Terminology" in Applied Sciences, MDPI AG (2021). https://doi.org/10.3390/app11072892
-
Production of morphological dictionaries of multi-word units using a multipurpose tool
The development of a comprehensive morphological dictionary of multi-word units for Serbian is a very demanding task, due to the complexity of Serbian morphology. Manual production of such a dictionary proved to be extremely time-consuming. In this paper we present a procedure that automatically produces dictionary lemmas for a given list of multi-word units. To accomplish this task the procedure relies on data in e-dictionaries of Serbian simple words, which are already well developed. We also offer an evaluation ...electronic dictionary, Serbian, morphology, inflection, multi-word units, noun phrases, query expansion... transducers developed for MWUs could be applied to inflect free noun phrases as well. For example, in the phrase kućni aparati prošlogodišnje proizvodnje ‘home appliances of last year’s production’ our procedure would recognize a structure that is inflected according to the AXN4X1 pattern - adj ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, Cvetana Krstev, Duško Vitas. "Production of morphological dictionaries of multi-word units using a multipurpose tool" in Proceedings of the Computational Linguistics-Applications Conference, October 2011, Jachranka, Poland, Jachranka, Poland : PTI - Polish Information Processing Society (2011)
-
Компарација метода XRF i ICP-MS на узорцима угља и продуктима сагоревања
Бранко Костић, Ксенија Ераковић, Дејан Прелевић, Сабина Ковач, Драгана Животић. "Компарација метода XRF i ICP-MS на узорцима угља и продуктима сагоревања" in Записници Српског геолошког друштва (2023)
-
Legal framework for recultivation of degraded areas caused by mining exploitation
Radmila Gaćina (2023)Prilikom površinske i podzemne eksploatacije uglja eksploatacioni sistemi oštećuju veće ili manje površine zemljišta. Iskustva pokazuju da su oštećenja zemljišta znatno veća kod površinske eksploatacije, gde je prostora degradiran ne samo u konturi rudnika i okoline, već se promene takođe dešavaju u prirodnom okruženju. U članku su predstavljeni rezultati studije zakonskih okvira rekultivacije u nekim zemljama sveta i u Srbiji. Praktično iskustvo rekultivacije pokazalo je da iskorišćenje i devastacija tokom rudarske aktivnosti predstavljaju opasnost ne samo za pogođena ...... USA Secretary for The Bureau of Inspection Established Economic Energy Resources Growth, Energy (ENR) and Environment Australia , Department od Regulated by Inspection Established Mines, Industry states and and Safety territories Germany Federal Ministry Depending on the District and Local ...Radmila Gaćina. "Legal framework for recultivation of degraded areas caused by mining exploitation" in Underground mining engineering, Belgrade : University of Belgrade - Faculty of Mining and Geology (2023). https://doi.org/10.5937/podrad2342027G
-
Отпад из процеса сагоревања угља као сировина за добијање елемената ретких земаља
Бојан Земљак (2024)Због великог броја индустрија у којима се користе ови ресурси, глобална економија се у великој мери ослања на елементе ретких земаља. Елементи ретких земаља су есенцијална сировина — материјал за развој савремених технологија, али у односу на њихову огромну потражњу, њихово вађење је ограничено и повезано је са значајним утицајима на животну средину. Због њихове ограничене доступности, проблема који се јављају при процесима експлоатације, све више и више земаља почиње да тражи повољније могућности вађења елемената [REE] из секундарних ...... Tecana. Hsaop: Cnuka je 6una 0oocmynna 02.12.2023. y 18:29 uacosa na uhmepnem cmpanuuyu: https://www.gradnja.rs/termoelektrana-nikola-tesla-ce-od-otpada-praviti-gradjevinski-gips/ IIpBe crymMje omopaBka eMeMeHara |[REE] a nereher mnemema yrJba dQokycupamne cy ce Ha craKJeHy (pa3y H HpMHMMcHy jaKMx ...
... Tecnna. Hsiaop: Canuka je Ouna Oocmynua 02.12.2023. y 18:29 uacosa a umnmepnem cmpaHuuyu: https://www.gradnja.rs/termoelektrana-nikola-tesla-ce-od-otpada-praviti-gradjevinski-gips/ Cauka 22. IJenenuuume y Kocmoanuy. Hsiaop: Canuka je Ouna Oocmynua 02.12.2023. y 18:34 uacosa a umnmepnem cmpaHuuu: ...
... Измењено: 2024-04-23 08:20:38 Отпад из процеса сагоревања угља као сировина за добијање елемената ретких земаља Бојан Земљак Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Отпад из процеса сагоревања угља као сировина за добијање елемената ...Бојан Земљак. Отпад из процеса сагоревања угља као сировина за добијање елемената ретких земаља, 2024
-
Хидрогеолошке карактеристике изворишта подземних вода “Зеленица” и “Горње поље” за водоснабдевање Лознице
Матија Стојановић (2024)Циљ овог истраживања је потреба за дефинисањем режима и категоризације резерви подземних вода где су изведени радови у раздобљу од јуна 2013. до јуна 2014. на истражно-експлоатационим бунарима изворишта "Зеленица" и "Горње поље" у Лозници. Истражно-експлоатациони бунари на наведеним извориштима каптирају збијени тип издани са слободним нивоом у оквиру квартарних шљункова и пескова, што указује на стабилност и поузданост извора. Према режимским осматрањима, утврђено је да се подземне воде могу неометано експлоатисати из бунара изворишта "Зеленица" у количини од ...извориште, збијени тип издани, истражно- експлоатисани бунари, квартарни седименти, резерве подземних вода... romaHe, oJl Kana naTHpajy H HpBH rmcaHH H3BermiTajH. IIpBe mojtarke o reomorHjH OBor nojipyuja nanu cy E. Taer3ae, A. Boye, J. OKyjoBaHh, 5. Vpomennh, OD. Karaep, J. Inajuh H np. J. 2KyjoBuh (1893-1900) meramHo onmmMcyje rpaHuToMne M KpHcTaacTec IIKpHJBHe Ilepa, 3araM cepneHTHHuTe, mujaOa3e H mopd()upuHTe ...Матија Стојановић. Хидрогеолошке карактеристике изворишта подземних вода “Зеленица” и “Горње поље” за водоснабдевање Лознице, 2024
-
SASA Dictionary as the Gold Standard for Good Dictionary Examples for Serbian
Ranka Stanković, Branislava Šandrih, Rada Stijović, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Aleksandra Marković (2019)У овом раду представљамо модел за избор добрих примера за речник српског језика и развој иницијалних компоненти модела. Метода која се користи заснива се на детаљној анализи различитих лексичких и синтактичких карактеристика у корпусу састављених од примера из пет дигитализованих свезака речника САНУ. Почетни скуп функција био је инспирисан сличним приступом и за друге језике. Дистрибуција карактеристика примера из овог корпуса упоређује се са карактеристиком дистрибуције узорака реченица ексцерпираних из корпуса који садрже различите текстове. Анализа је показала да ...Српски, добри примери из речника, аутоматизација израде речника, издвајање својстава, Машинско учење... ly greater than in the other volumes, which can be explained by numerous verbs in this volume beginning with o, derived by the productive prefixes od- (allomorph ot-) and o-. Comparison of lengths of examples for different parts of speech in the SASA dictionary shows that examples for adjectives ...Ranka Stanković, Branislava Šandrih, Rada Stijović, Cvetana Krstev, Duško Vitas, Aleksandra Marković. "SASA Dictionary as the Gold Standard for Good Dictionary Examples for Serbian" in Electronic lexicography in the 21st century. Proceedings of the eLex 2019 conference , Lexical Computing CZ, s.r.o. (2019)
-
LRMI markup of OER content within the BAEKTEL project
... Lazić publisher: University of Belgrade description: Kursom su obuhvaćene morfološka, leksička i sintaksička analiza u obradi prirodnih jezika. Neke od tema su upotreba regularnih izraza za prepoznavanje obrazaca u tekstu, konačni automati, transduktori, elektronski rečnici, kaskade i višečlane reči ...Ranka Stanković, Daniela Carlucci, Olivera Kitanović, Nikola Vulović, Bojan Zlatić. "LRMI markup of OER content within the BAEKTEL project" in The Sixth International Conference on e-Learning (eLearning-2015), September 2015, Belgrade, Serbia, Belgrade : Belgrade Metropolitan Univesity (2015)
-
A hydrogeological model of the open-cast mine Tamnava - West Field (Kolubara Coal Basin, Serbia)
... određenih zaključaka o hidrogeološkoj funkciji prisutnih litoloških članova na nekom istražnom području kao i sagledavanje njihovih prostornih odnosa od izuzetnog su značaja kod formiranja hidrogeološkog modela nekog područja. Osnovna namena hidrogeološkog modela je izvođenje zaključaka o ...Jelena Ratković, Dušan Polomčić, Dragoljub Bajić, Bojan Hajdin. "A hydrogeological model of the open-cast mine Tamnava - West Field (Kolubara Coal Basin, Serbia)" in Underground Mining Engineering no. 29, Belgrade : University of Belgrade - Faculty of mining and geology (2016): 43-54
-
Отварање и припрема лежишта за примену коморно-стубних метода откопавања
Никола Станишић (2024)Циљ мастер рада је да кроз теоријски преглед и практични пример, прикаже процес отварања и припреме лежишта за примену коморно-стубне методе окопавања. Предмет рада је мало лежиште олово-цинкане руде, а од варијација коморно-стубних метода откопавања, изабрана је коморно-стубна метода етажног откопавања са откопавањем одoздо на доле. Рад се бави темама одабира и описа начина отварања и припреме лежишта, методама откопавања, технологијом израде просторија и откопавања лежишта, организацијом рада и проценом трошкова и економичности експлоатације.... OTKOIIABAĐA KojH je ypabeH Ito); MEHTODCTBOM IIpod. np BpaHko IzrrymruepBh (uwe, npe3uwe u 36atbe) aa /{IrHraJiHH pett03HTOpH]JyM 3aBPIHHx pajtoBa PI OD-a. HOTBpZ[a cc 1/1311aje 3a HOTPCČC OHCJT)CH)& 3a CTyJICHTCKa H HacTaBHa IIHTaMb5a H HC MOJKĆC CČ KOpHCTHTH y JIipyre cBpXe. V Beorpany, 24.05 ...Никола Станишић . Отварање и припрема лежишта за примену коморно-стубних метода откопавања, 2024
-
A WordNet Ontology in Improving Searches of Digital Dialect Dictionary
In this paper, we present a method for automatic generation of a digital resource, which connects all indirect synonyms of a dialect term to all indirect synonyms of a corresponding term in the standard language, aiming to improve the search of a digital dialect dictionary. The method uses SWRL rules defined in the Serbian WordNet ontology to identify sets of synonymous words. It also uses e-dictionaries to produce correct lemmas in standard language that users usually employ in searches. ...... ti se to stoop, to be stooped”. In the dialect dictionary the relation between verbal nouns and verbs was established in some entries: “Sljakanje | od Sljakati to slap”, but it was not done systematically. Again we used morphological e-dictionaries in which all verbal nouns are marked with a special ...Miljana Mladenović, Ranka Stanković, Cvetana Krstev. "A WordNet Ontology in Improving Searches of Digital Dialect Dictionary" in New Trends in Databases and Information Systems: ADBIS 2017 Short Papers and Workshops - SW4CH (Semantic Web for Cultural Heritage) 767, Springer International Publishing (2017). https://doi.org/10.1007/978-3-319-67162-8_37
-
Towards translation of educational resources using GIZA++
... Arabic, as the most popular languages for Coursera students. General approach is that each Coursera Global Translation Partner starts with translation od 3-5 selected courses. For multilingual support Coursera [7] uses Transifex [8] continuous localization platform, as a cloud-based tool that hosts ...Ivan Obradović, Dalibor Vorkapić, Ranka Stanković, Nikola Vulović, Miladin Kotorčević. "Towards translation of educational resources using GIZA++" in The Seventh International Conference on e-Learning (eLearning-2016), September 2016, Belgrade : Metropolitan Univesity (2016)
-
Available technological procedures for capturing CO2 in the industrial and power generation sectors
Climate change is a major environmental issue caused by anthropogenic emissions of greenhouse gases. Capturing CO2 and storing it in suitable geological formations is one of the main technological solutions that can provide mitigation of CO2 emission into the atmosphere. Capturing CO2 represents the first phase in process of carbon capture and storage, and includes the application of various technologies for the separation of CO2 produced in the energy and industrial sectors. There are four main systems for capturing ...... system [21]. 3.4. Cryogenic distillation Cryogenic distillation takes place at low temperatures to provide separation, condensation and purification od CO2 from flue gas stream [4,11]. Therefore, the gas mixture is compressed, cooled and expansed in several stages, and it enables direct production of ...Lola Tomić, Vesna Karović Maričić, Dušan Danilović, Branko Leković, Miroslav Crnogorac. "Available technological procedures for capturing CO2 in the industrial and power generation sectors" in 8th International Conference Mining and Environmental Protection, 22 – 25th September 2021, Serbia, Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geološki fakultet (2021)