Претрага

Упит dcterms_creator_txt:Bratislav V Antić

826 items

  • Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)

    Cvetana Krstev, Ranka Stanković (2020)
    U ovom radu predstavljamo kako se e-rečnici i kaskade transduktora konačnih stanja implementirani u alatu Unitex mogu koristiti za rešavanje tri problema transformacije teksta: ispravljanje tekstova nakon OCR-a, vraćanje dijakritičkih znakova i prebacivanje između različitih jezičkih varijanti.
    ispravka teksta, OCR greške, restauracija dijakritika , jezičke varijante, elektronski rečnik, transduktori konačnih stanja
    ... n was reduced to only one script, Cyrillic or Latin, in order to avoid confusion between theese two scripts, e.g. Latin B with Cyrillic В (corresponding to Latin V ). The majority of books were obtained from the University Library “Svetozar Marković”, and the rest from other libraries and private c ...

  • An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus

    Saša Moderc, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić (2023)
    This article presents the construction and relevance of an Italian-Serbian sentence-aligned parallel corpus, delving into the aligned sentences in order to facilitate effective translation between the two languages. The parallel corpus serves as a valuable resource for language experts, researchers, and language enthusiasts, fostering a deeper understanding of linguistic nuances and cultural expressions. By bridging the gap between Serbian and Italian, this corpus opens new avenues for cross-cultural communication and collaboration, and ultimately contributes to the improvement of language-related ...
    Aligned corpus, parallel corpus, Serbian, Italian, literature

  • Towards Semantic Interoperability: Parallel Corpora as Linked Data Incorporating Named Entity Linking

    Ranka Stanković, Milica Ikonić Nešić, Olja Perisic, Mihailo Škorić, Olivera Kitanović (2024)
    U radu se prikazuju rezultati istraživanja vezanih za pripremu paralelnih korpusa, fokusirajući se na transformaciju u RDF grafove koristeći NLP Interchange Format (NIF) za lingvističku anotaciju. Pružamo pregled paralelnog korpusa koji je korišćen u ovom studijskom slučaju, kao i proces označavanja delova govora, lematizacije i prepoznavanja imenovanih entiteta (NER). Zatim opisujemo povezivanje imenovanih entiteta (NEL), konverziju podataka u RDF, i uključivanje NIF anotacija. Proizvedene NIF datoteke su evaluirane kroz istraživanje triplestore-a korišćenjem SPARQL upita. Na kraju, razmatra se povezivanje Linked ...
    paralelni korpusi, povezivanje imenovanih entiteta, prepoznavanje imenovanih entiteta, NER, NEL, povezani podaci, NIF, Vikipodaci

  • The effect of finite driving rate on avalanche distributions

    Sonja Radić, Sanja Janićević, Dragutin Jovković, Đorđe Spasojević (2021)
    Statistics, Probability and Uncertainty,Statistics and Probability,Statistical and Nonlinear Physics

  • Analiza mogućnosti primene tehnologije hvatanja i skladištenja ugljenika (CO2) na objektima Nis-A

    Isidora Veljanoski (2024)
    U ovom radu opisana je primena CCUS tehnologija u kompaniji NIS i na koji način treba da se optimizuje da bi projekat bio rentabilan.U prvom i drugom poglavlju opisani su energetski trendovi i tranzicije, razvojni mehanizmi za regulisanje emisije gasova staklene baste i o ugljen-dioksidu kao hemijskom jedinjenju i šta je to CCUS.U trećem, četvrtom i petom poglavlju je detaljnije opisano izdvajanje, hvatanje, transport i skladištenje ugljen-dioksida.Šesto poglavlje i sedmo poglavlje obuhvataju rešenja za razvoj i realizaciju CCUS projekata ...
    energetski trendovi, ugljen-dioksid, CCUS, izdvajanje, hvatanje, transport i skladištenje CO2, ležište, ekonomija projekta
    ... capture and storage technologies, URL: An overview of current status of carbon dioxide capture and storage technologies - ScienceDirect (2014) [3] V. Gonzales, A. Krupnick, L. Dunlap, Carbon Capture and Storage 101 „URL: Carbon Capture and Storage 101 (rff.org) (2020) [4] United Nation Climate ...
    ... CBOM /Iey, aKO CeC HaBcJIe HMC ayTOpa Ha HauHH OJIpeDbeH 0J crTpaHe ayropa H maBaoma NueHre. OBa JmieHia He J(O3BOJbaBa KOMCPIHHJaJIHy yrIOTpeOy Jena. V OJHOCy Ha CBC OCTAJIC JIHIIČHIIĆ, OBOM JIHIIČHIIOM Ce OrpaHHuaBa HajBehH OOHM nrpaBa KopHiiheMha JieJa. AyTOpcTBO — HeKOMePpIMjaJHO — eJIHTH IHIOJL ...
    ... 3aBPpIHIHHX pajioBa PI'OD-a. HOTBpZ[a cc Hsaaje 3a HOTPCČC OI[CJ'I)CH)& 3a CTyJICHTCKa H HacTaBHa IIHTaMb5a H HC MOJKC CCČ KOpHCTHTH y JIpyre cBpXe. V Beorpaay, 18.9.2024. __ Buojorekap ...

  • Proširivanje upita zasnovano na leksičkim resursima

    Ranka Stanković, Ivan Obradović, Cvetana Krstev (2009)
    U radu je opisano kako se leksički resursi za srpski jezik i softverski alati, razvijeni u okviru Grupe za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu, mogu koristiti za unapređenje postavljanja upita. Rezultati pretrage mogu biti značajno unapređeni korišćenjem različitih leksičkih resursa, kakvi su morfološki rečnici i semantičke mreže. Izloženi pristup može se iskoristiti i u Sistemu naučnih, tehnoloških i poslovnih informacija, jer je efikasno pretraživanje ovog dragocenog resursa, imajući u vidu njegovu heterogenost i obim, kao i preovladavajući tekstualni sadržaj, ...
    ... Overview of Resources and Basic Tools“, Proc. of the International Workshop on Balkan Language Resources and Tools, Thessaloniki, Greece, S. Piperidis, V. Karakaletsis (eds.), pp. 97-104. [2] Tufiş, D. (ed.). (2004) Special Issue on BalkaNet Project, Romanian Journal on Information Science and ...

  • GIS Application Improvement with Multilingual Lexical and Terminological Resources

    Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović (2010)
    ... Basic Tools“, Proceedings of the International Workshop on Balkan Language Resources and Tools, Thessaloniki, Greece, November 2003, S. Piperidis, V. Karakaletsis (eds.), pp. 97-104. Krstev C., Stanković R., Vitas D., Obradović I., (2008) "The Usage of Various Lexical Resources and Tools to ...

  • Dimenzionisanje deponija za ugalj

    Dinko Knežević, Božo Kolonja, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Dragana Nišić (2014)
    ... ts, Beltcon 8, http://www.saimh.co.za/beltcon/ beltcon8/paper818.html 7. Stevanović D.R, Kolonja B.M., Stanković RM., Knežević D.N., Banković M. V., 2013, Application of stochastic models for mine planning and coal quality control, www.doiserbia.nb.rs/img/doi/0354-9836/2013%20OnLine-First/ 0354- ...

  • Утицај соларне активности на здравље човека

    Каролина Ђукић, Весна Цветков, Весна Дамњановић (2019)
    ... tike veštačkih izvora UV zračenja-solarijumi. Diplomski rad. Novi Sad: Prirodno-matematički fakultet, Univerzitet u Novom Sadu. [10] Zaporozhan, V., Ponomarenko, A. (2010). Mechanisms of Geomagnetic Field Influence on Gene Expression Using Influenza as a Model System: Basics of Physical Epidemiology ...

  • Effects of Energy Production and Consumption on Air Pollution in Serbia

    Marija Živković (2019)
    Energy production and combustion, mostly from unregulated or inefficient fuel combustion, are the single most important anthropogenic sources of air pollutant emissions. Energy sector in Serbia is highly fossil fuel intensive: 87.88% of energy consumed in Serbia is related to fossil fuels, while almost 95% of energy sources are combusted. In 2017. energy related carbon dioxide emission in Serbia is was 47.95 million tones. The main source of carbon dioxide emission was coal, responsible for almost 70% of energy ...
    energy related emissions, Serbia
    ... compounds Ammonia ASS By ctonedgemens : 1 oe Lites >99% >99% 85% 92% 66% 3% Bi execute Semmary ners, enerey, enerey enerBy energy enerey BB combineFies v © A Ee arpatsn ee HI organize Pages > Fl chapter: Energy and Aes air pollution > Fl chapter 2: Outook for O Protect air pollution > Fl chapter 3: Energy ...

  • Terminological and lexical resources used to provide open multilingual educational resources

    Biljana Lazić, Danica Seničić, Aleksandra Tomašević, Bojan Zlatić (2016)
    Open educational resources (OER) within BAEKTEL (Blending Academic and Entrepreneurial Knowledge in Technology enhanced learning) network will be available in different languages, mostly in the languages of Western Balkans, Russian and English. University of Belgrade (UB) hosts a central repository based on: BAEKTEL Metadata Portal (BMP), terminological web application for management, browse and search of terminological resources, web services for linguistic support (query expansion, information retrieval, OER indexing, etc.), annotation of selected resources and OER repository on local edX ...
    otvoreni obrazovni resursi, leksički resursi, obrada prirodnih jezika, terminologija
    ... there is a part of entry for grammatical categories. F is gender feminine, s is sign for number - singular, 4 is code for accusative case and finally v is code that describes animacy, in this case animate. The main components of dictionary of compounds are DELAC and DELACF. Entry the compound dictionary: ...

  • Indeksi kontrole održavanja i korišćenja rotornog bagera

    Jovana Mitrović, Predrag Jovančić, Dragan Ignjatović, Stevan Đenadić, Filip Miletić (2023)
    Razvoj površinske eksploatacije se u velikom stepenu zasniva na svestranoj mehanizaciji rudarskih radova. Kako bi se zadovoljili potrebni kapaciteti, neophodna je primena savremene mehanizacije, velikih kapaciteta i pouzdanosti u radu. Naime, sa stepenom povećanja mehanizovanosti radova smanjuje se broj zaposlenih radnika, povećava produktivnost rada, smanjuju troškovi po jedinici proizvoda, a samim tim i povećava ekonomičnost površinske eksploatacije. Predmet istraživanja su rotorni bageri SRs 1200 koji predstavljaju samohodne mašine kontinuiranog dejstva namenjene za otkopavanje jalovine i korisne supstance na površinskim ...
    rudarstvo, rotorni bager, indeksi održavanja, indeksi korišćenja, TOPSIS

  • Conversion of land areas after coal mine closure and reclamation

    Radmila Gaćina, Bojan Dimitrijević, Sanja Bajić (2023)
    Otkopavanje uglja površinski i podzemno praćeno je degradacijom zemljišta, promenom formiranja predela i izmenom flore i faune. Od velikog značaja je razvoj novih naučno utemeljenih pristupa obnovljanje antropogeno poremećenih predela zasnovanih na formiranju rekultivacionih i rudarskih tehnologija. Apsolutno je neophodno obezbediti sveobuhvatno kvalitetno očuvanje zemljišnih i vodnih resursa i odrediti rekultivisano zemljište za novu namenu. U ovom članku je dat pregled najpopularnijih metoda rekultivacije zemljišta i mogućnosti rekultivacije zemljišta nakon završetka rekultivacije i zatvaranja rudnika uglja.
    rekultivacija, melioracija, revitalizacija, otkopavanje uglja, održivi razvoj
    ... ecological landscape, as well as contributing to the economic grow of the mining region. REFERENCES 1. 2. 10. 11. Ignatyeva, M., Yurak, V., Pustokhina N. Recultivation of Post-Mining Disturbed Land: Review of Content and Comparative Law and Feasibility Study. Resources 2020, 9, 73. https://doi ...

  • Split-Desktop software for the analysis of fragment size distribution of blasted rock mass

    Milanka Negovanović, Lazar Kričak, Stefan Milanović, Jovan Marković, Nikola Simić, Snežana Ignjatović (2023)
    Drobljenje stena je najvažniji pokazatelj u proceni efekata miniranja pri proizvodnom miniranju u površinskoj eksploataciji. Stepen drobljenja stena ima veliki uticaj na efikasnost daljih operacija utovara, transporta, drobljenja i mlevenja. Optimalno drobljenje stena pri proizvodnom miniranju utiče na smanjenje ukupnih troškova proizvodnje. Stoga je pouzdana procena veličine drobljenja odminirane stenske mase veoma važno pitanje, ne samo u operacijama miniranja, već i u rudarskoj proizvodnji. Za predviđanje distribucije veličine komada odminirane stenske mase postoje različiti empirijski modeli. KUZ-RAM model omogućava ...
    Split-Desktop softver, drobljenje stena, miniranje, analiza, digitalna obrada fotografija

  • Savremene tendencije upravljanja mineralnim resursima u svetu i stanje u Republici Srbiji

    Dragan Ignjatović, Vladimir Pavlović (2024)
    Strategija upravljanja mineralnim i drugim geološkim resursima na održivim i holističkim osnovama, služi kao osnova za vladinu politiku vezanu za geološka istraživanja i eksploataciju mineralnih resursa u skladu sa njenim pravnim i regulativnim obavezama. Uspostavljanje Strategije obezbeđuje osnovu za dalji razvoj i ona se realizuje u relevantnim oblastima politike kako bi se postigli postavljeni ciljevi, pri čemu se resursi moraju dobijati i koristiti na održiv način. Strategija treba transparentno da istakne mogućnosti i izazove, stvori preduslove, razjasni uloge i ...
    strategija upravljanja, mineralni resursi, rezerve, rudarstvo, geologija.
    ... REPUBLICI SRBIJI CONTEMPORATY TRENDS IN MINERAL RESOURCE MANAGEMENT IN THE WORLD AND THE SITUATION IN THE REPUBLIC OF SERBIA Ignjatović D.!, Pavlović V Apstrakt Strategija upravljanja mineralnim i drugim geološkim resursima na održivim i holističkim osnovama, služi kao osnova za vladinu politiku ...

  • Softverski alati za korišćenje resursa za srpski jezik

    Ivan Obradović, Ranka Stanković (2008)
    ... al properties. The letter K at the beginning of the inflectional code determines the word type, or part of speech (POS), for example, N for noun, V for verb, etc., whereas nnn represents the ordinal number of the inflectional class for a particular POS. The inflectional properties of the class ...
    ... which means that two sets of grammatical cat- egories: dative (3) and locative (7) of the singu- lar feminine gender (f) related to a living being (v) correspond to the form devojci of the word devojka. In addition to the dictionaries of simple words, corresponding dictionaries of compounds named ...

  • Hydrochemical changes and groundwater grouping data by multivariate statistical methods within one karst system: recharge–discharge zone (Eastern Serbia case study)

    Ljiljana Vasić, Dragana Živojinović, Vladana Rajaković-Ognjanović (2020)
    Geochemistry and Petrology

  • Valorization of non-balanced coal reserves in Serbia for underground coal gasification

    David Petrović, Lazar Kričak, Milanka Negovanović, Stefan Milanović, Jovan Marković, Nikola Simić, Ljubisav Stamenić (2019)
    In the name of a better and safer energy future, it is our responsibility to focus our knowledge and activities to save on imported liquid and gas fossil fuels, as well as coal on which energy security of Serbia is based. The rationalization in the use of available energy resources certainly positively affects economy and the environment of a country. This paper indicates motivations for the application of the underground coal gasification process, as well as surface gasification for ...
    ugalj, gasifikacija, zaštita životne sredine, skladištenje, solarna
    ... NON-BALANCED COAL RESERVES IN SERBIA FOR UNDERGROUND COAL GASIFICATION by David T. PETROVIĆ“, Lazar M. KRIČAK”, Milanka N. NEGOVANOVIĆ”, Stefan V. MILANOVIĆ”, Jovan R. MARKOVIĆ”, Nikola Z. SIMIĆ”, and Ljubisav S. STAMENIĆĆ" 2 4D Konsalting, Belgrade, Serbia P Faculty of Mining and Geology ...
    ... ef al., A Collection of Tasks in Thermodynamics with Thermotechnics, Faculty of Tech- nology and Metallurgy, Belgrade, Serbia, 2004 10] Krejnin, E. V., Unconventional Thermal Technologies for the Extraction of Hard Fuels: Coal, Hydrocar- bon Raw Materials (in Russian), CRC Gazprom, Moscow, Russia ...

  • Concepts for Improving Machine Learning Based Landslide Assessment

    Miloš Marjanović, Mileva Samardžić Petrović, Biljana Abolmasov, Uroš Đurić (2019)
    Katastar klizišta, Podložnost, Hazard, Mašinsko učenje, Uzorkovanje, Validacija

  • An Approach to Development of Bilingual Lexical Resources

    Stanković Ranka, Obradović Ivan, Trtovac Aleksandra (2012)
    ... Proceedings of the 21st International Conference Companion on World Wide Web (Lyon, France, April 16-20, 2012), pp. 251-254. [2] Kovačević, Lj., Injac, V., Begenišić, D. 2004. Bibliotekarski terminološki rečnik - englesko-srpski, srpsko-engleski, Beograd: Narodna biblioteka Srbije. [3] Krstev, C. ...