Претрага
1212 items
-
Terminology Acquisition and Description Using Lexical Resources and Local Grammars
Acquisition of new terminology from specific domains and its adequate description within terminological dictionaries is a complex task, especially for languages that are morphologically complex such as Serbian. In this paper we present an approach to solving this task semi-automatically on basis of lexical resources and local grammars developed for Serbian. Special attention is given to automatic inflectional class prediction for simple adjectives and nouns and the use of syntactic graphs for extraction of Multi-Word Unit (MWU) candidates for ...... in- strumental case; e.g. otkopavanje širokim čelom ‘broad forehead excavation’. b. NprepNp - A noun followed by a preposi- tional phrase; e.g. lanac sa grabuljama ‘chain with a rake’. 5. AXN2X – a noun preceded by an adjective that agrees with it in gender, number, case and animateness and followed ...
... istraživanje ležišta mineralnih sirovina ‘ex- ploration of mineral deposits’. c. NprepNpNgi - a noun followed by a prepo- sitional phrase; e.g. bakar sa primesama zlata ‘copper with a sprinkling of gold’. 9. AXN4X – a noun preceded by an adjective that agrees with it in gender, number, case and animateness ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Biljana Lazić. "Terminology Acquisition and Description Using Lexical Resources and Local Grammars" in Proceedings of the 11th Conference on Terminology and Artificial Intelligence, Granada, Spain, 2015, Granada : LexiCon (Universidad de Granada) (2015)
-
An Integrated Environment for Management and Exploitation of Linguistic Resources
Ranka Stanković, Ivan Obradović (2009)... Various XSLT transformations can be ap- plied on aligned texts in XML format, transforming them into HTML or another format, depending on the type of vi- sualization required. The module operates on specific file structures that result from alignment with XAlign, but it can also accept ...Ranka Stanković, Ivan Obradović. "An Integrated Environment for Management and Exploitation of Linguistic Resources" in Proceedings of the International Multiconference on Computer Science and Information Technology, Computational Linguistics – Applications Workshop (CLA09), Mrągowo, Poland, October 2009, Piscataway : IEEE (2009)
-
The influence of Al<sup>3+</sup>ion on porcine pepsin activity<i>in vitro</i>
The in vitro effect of Al3þ ions in the concentration range 1.7·1026M–8.7·1023M on pepsin activity at pH 2, via kinetic parameters and its electrophoretic mobility was evaluated. Kinetic study demonstrated the existence of an activation effect of Al3þ at pH 2 on pepsin molecule. Kinetic analysis with respect to concentrations of haemoglobin showed that Al3þ ions increase the maximal velocity (Vmax) and kcat values rather than apparent affinity for substrate (KS) implying the non-competitive nature of activation which indicated ...... aspartic proteases. J Cell Biochem 1987;33:53—63. 2] Andreeva NS, Zdanov AS, Fedorov AA, Gushchina AE, Shutskever NE. X-ray analysis of pepsin. VI. Atomic structure of the enzyme at 2-angstrom resolution. Mol Biol 1984;18:313—322. 3] Baldwin ET, Bhat TN, Gulnik S, Hosur MV, Sowder RC, Cachau ...Vesna M. Pavelkić, Kristina R. Gopcević, Danijela Z. Krstić, Marija A. Ilić. "The influence of Al3+ion on porcine pepsin activityin vitro" in Journal of Enzyme Inhibition and Medicinal Chemistry, Informa UK Limited (2008). https://doi.org/10.1080/14756360701841095
-
Тeхничка и биолошка рекултивација као технолошки процес рада на спољашњем одлагалишту површинског копа „Дрмно“ РБ Костолац
Александар Милојковић (2024)У овом мастер раду приказани су општи и детаљни подаци о спољашњем одлагалишту површинског копа ,,Дрмно“ Костолачког угљеног басена и детаљна концепција коришћења равних и косих површина намењених за рекултивацију.Такође, приказан је и опис спољашњег одлагалишта са тачно утврђеним границама површина које ће бити предмет рекултивације. Као специјалистички део овог мастер рада приказано је извођачко техничко пројектно решење реализације техничке и биолошке рекултивације. Усвојеним решењем приказана је технологија формирања одлагалишних етажа, техника извођења радова применом технолошке усвојене механизације и ...Дрмно, површински коп, спољашње одлагалиште, техничка рекултивација, биолошка рекултивација, динамика радова, предмер и предрачун... ripepana (CC BY-NC-ND) 3 4. AyTOpcCTBO — HEKOMCPIHJaJIHO — JeJIHTH IO,1 HCTHM yCJ1IOBHMa (CC BY-NC-SA) 5. AyropcrBo — 0e3 ımpepanna (CC BY-ND) 6 AyTOPpcTBO — JIČIHTH HOJI HCTHM yCJ1OBHMa (CC BY-SA) (3aokpyotcume cawo jeOHy oO wiecm noHybDenHux nuuenuu. Kpamak onuc nuuenuu Je cacmasHu 0Oeo o6e ...Александар Милојковић. Тeхничка и биолошка рекултивација као технолошки процес рада на спољашњем одлагалишту површинског копа „Дрмно“ РБ Костолац, 2024
-
Збирка задатака из Механике 1 и Отпорности материјала
Aна Петровић, Инес Гроздановић (2023)Aна Петровић, Инес Гроздановић. Збирка задатака из Механике 1 и Отпорности материјала, Београд : Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет, 2023
-
Lower Berriasian ammonites from Dedina (Golubac Mountains, eastern Serbia) and their biostratigraphic implication
... layer 35. H, I, Kilianiceras cf. ambiguum (Djanelidze, 1922), juvenile specimen SA 13.2/3, H — lateral view, | — ventral view; layer 13; J. Kilianiceras cf. ambiguum (Djanelidze, 1922): strongly corroded adult specimen SA 13.2/12, layer 13. K, L, Negreliceras mirum (Retowski, 1893), K, spec. 59.6/1; ...
... incomplete specimen S80/|5a, b with almost the entire last whorl not very well preserved as an outer mould and its impression. The second specimen, SA 96/3, with an outer mould, has only the end quarter of the deformed half of the last whorl more favourably preserved. Description. A semi-involute ...
... juv. specimen S31.2/5, K, lateral view, L, ventral view with the siphonal groove; layer 31. M, N, Hegaratella oxycostata (Mazenot, 1939), specimen SA/2 m; M, lateral view, N, ventral view; layer 2 m below the beginning of section. Scale bars: A, B, D, and E: 20 mm; C, F-N: 10 mm. 8 Z. Vašiček ...Zdenek Vasícek , Dragoman Rabrenović, Petr Skupien, Barbara Radulović. "Lower Berriasian ammonites from Dedina (Golubac Mountains, eastern Serbia) and their biostratigraphic implication" in Cretaceous Research (2023). https://doi.org/10.1016/j.cretres.2023.105623
-
Процена ризика од удеса на флотацијском јаловишту "Ваља Фундата
Милица Илиевски (2024)У овом завршном раду под називом: „Процена ризика од удеса на флоатацијском јаловишту „Ваља Фундата““ кроз 8 поглавља описане су примењене методе за управљање флотацијском јаловином, као и могући сценарији удеса који могу настати услед нестабилности брана или природних катастрофа.Рад користи технике попут FMEA и ALARP за анализу ризика, при чему се ризик дефинише као функција вероватноће и последица инцидента.Препоручене су мере за смањење ризика и унапређење стабилности брана,укључујући редовно одржавање и надградњу инфраструктуре.Резултати рада указују да је ризик ...... rpepana (CC BY-NC-ND) AyTOpcTBO — HEKOMCPIHJaJIHO — JIcJIHTH IOJ HCTHM yCJ1OBHMa (CC BY-NC-SA) Ayropcrno – 0e3 rıpepanna (CC BY-ND) P A 0 G A i AyTOpcTBO — JeJIHTH IOJ HCTHM yCJIOBHMa (CC BY-SA) (3aokpyotcume caMo JeOHy oO wuecm noHybenux nuuyeHuu. Kpamak onuc nuueHuu je cacmas6hHu ...
... [1]. TexxuHa nocjienHie Cpejntba Majia BeJiHKa Bpjio HeBepoBaTHO BepoBaTHo B e p o B a T H o h a Bpjio BepoBaTHO Cauka 2.4. Mampuua 3x3 sa npoueny pusuka [1} • BucoKa HeBepoBarHoha: MajIo je BepoOBaTHoO Jla he ce OjaBHTH TOKOM IICJIĆ npodecaoHa;tHe Kapujepe 3anocJIeHOr. • BeponarHoha: ...Милица Илиевски. Процена ризика од удеса на флотацијском јаловишту "Ваља Фундата, 2024
-
Developing Termbases for Expert Terminology under the TBX Standard
... bagera vedriéara Radni element bagera Brzine glodar Rotorni bager spada u grupu bagera sa vise radnih elemenatai | « namenjen je za otkopavanje i utovar otkopnog materijala u &-tehnologija vedrigara sredstva (najéeSée sa gumenom trakom) proraéun tehnolo&kih elemenata vedriéara Koristi se na kopovima na kojima ...
... {Direktni potomci bez korenog évora ] Koreni pojam pO TSI Si potomci bez korenog évora Direktni potomci sa korenim Evorom Izlazna datoteka D:\Ranka\VS2005\Suku\Export\MoodleLexicon.xml | Svi potomci sa korenim Evorom Moodle |TBX | OWL(Protege)| RDF |LMF_| Naziv reénika Geostatistiéki reénik Parametri ...
... roto baer imehanizam za pogon radnog tocka, mehanizam za transport =) konstrukcija rotornog bagera bagera, mehanizam za kruzno kretanje, transporteri sa gumenom radni to€ak rotornog bagera trakom i mehanizam za podizanje strele. U pomoéne mehanizme brzine rotornog bagera spadaju sistem za podmazivanje ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, and Miloš Utvić. "Developing Termbases for Expert Terminology under the TBX Standard" in Natural Language Processing for Serbian - Resources and Applications, Belgrade : University of Belgrade, Faculty of Mathematics (2014)
-
Multiple-Criteria Decision-Making in Mine Development Planning
Sanja Bajić (2023)The Borska Reka ore deposit is an experimental location where developed methodologies have been applied. It is the largest ore body within the Bor mining complex, which has been the subject of numerous studies and analyses for more than three decades. The paper focuses on the application of FAHP and the VIKOR method to address ranking of alternatives and select the optimal mining method by means of fuzzy multicriteria optimization.Sanja Bajić. "Multiple-Criteria Decision-Making in Mine Development Planning" in Proceedings of the 5th International Underground Excavations Symposium, 5-6-7 June 2023, Istanbul, Topkapi : Dinç Ofset Mat. Rek. San. ve Tic. Ltd. Şti. (2023)
-
Application of stochastic models for mine planning and coal quality control
... m is the number of stocked layers, l – the length of the bed, and n = l/d. The volume of the material reclaimed from layer i in cut j is denoted by vij. The average grade of material reclaimed in whole cut j is then computed by the formula: X v X v j ij ij i ij i � � � (7) When necessary, c ...Dejan Stevanović, Božo Kolonja, Ranka Stanković, Dinko Knežević, Mirjana Banković. "Application of stochastic models for mine planning and coal quality control" in Thermal Science, Belgrade : Vinča Institute of Nuclear Sciences (2014). https://doi.org/10.2298/TSCI130201031S
-
Softverski alati za korišćenje resursa za srpski jezik
Ivan Obradović, Ranka Stanković (2008)... XAlign into different formats: textual, XML, tabular or Translation Memory eXchange (TMX) format5. Besides, the user can also choose the form of vi- sualization of aligned texts. Various XSLT trans- formations can be applied on aligned texts in XML format, transforming them into HTML or another ...Ivan Obradović, Ranka Stanković. "Softverski alati za korišćenje resursa za srpski jezik" in INFOteka: časopis za informatiku i bibliotekarstvo, Belgrade, Serbia : Zajednica biblioteka univerziteta u Srbiji (2008)
-
Synergy between the mineral deposit exploration and geothermal resources assessment on the example of "Valjevo" boron and lithium deposit in Serbia
Nebojša Atanacković, Vladimir Živanović, Ana Vranješ, Sava Magazinović, Marinko Toljić, Ana Arifović, Branislav Potić (2023)Exploration of mineral deposits involves a collection of vast data sets on geological characteristics of the area. These data can largely contribute to the assessment of the geothermal potential, which can lead to an increase in the share of geothermal resources in the energy mix of the extractive industry and the local community. On the example of the "Valjevo" B-Li deposit, data on structural settings and previous hydrogeological investigations were combined with the results of resource drilling and geophysical ...... pristup oceni mogućnosti eskploatacije geotermalnih voda na delu valjevsko- mioničkog basena, Zbornik radova XVI srpski simpozijum o hidrogeologije sa međunarodnim učešćem, Zlatibor, Srbija, 28.00. — 02.10.2022; Univerzitet u Beogradu - Rudarsko-geološki fakultet: Beograd, Srbija, 2022. Atanacković ...Nebojša Atanacković, Vladimir Živanović, Ana Vranješ, Sava Magazinović, Marinko Toljić, Ana Arifović, Branislav Potić. "Synergy between the mineral deposit exploration and geothermal resources assessment on the example of "Valjevo" boron and lithium deposit in Serbia" in Proceedings 9th International Conference mining and environmental protection, MEP23, Sokobanja, 24-27th May 2023, Beograd : Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geološki fakultet (2023)
-
Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)
Cvetana Krstev, Ranka Stanković (2020)U ovom radu predstavljamo kako se e-rečnici i kaskade transduktora konačnih stanja implementirani u alatu Unitex mogu koristiti za rešavanje tri problema transformacije teksta: ispravljanje tekstova nakon OCR-a, vraćanje dijakritičkih znakova i prebacivanje između različitih jezičkih varijanti.ispravka teksta, OCR greške, restauracija dijakritika , jezičke varijante, elektronski rečnik, transduktori konačnih stanja... source text the output text "Na Medicinskom fakultetu u Foči ove godine u planu je multidisciplinarni program pa će moći da konkurǐsu i studenti sa srodnih fakulteta, a što se tiče ostalih, vjerovatno bi u nared- nom periodu moglo doći do izmjene Pravilnika po tom pitanju. Zasad os- taje ovako" ...
... se od 2.500 KM pa navǐse. "Na Medicinskom fakultetu u Foči ove godine u planu je multidisciplinarni program pa će moći da konkurǐsu i studenti sa srodnih fakulteta, a što se tiče ostalih, verovatno bi u nared- nom periodu moglo doći do izmene Pravilnika po tom pitanju. Zasad os- taje ovako" ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković. "Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.3
-
Компарација метода XRF i ICP-MS на узорцима угља и продуктима сагоревања
Бранко Костић, Ксенија Ераковић, Дејан Прелевић, Сабина Ковач, Драгана Животић. "Компарација метода XRF i ICP-MS на узорцима угља и продуктима сагоревања" in Записници Српског геолошког друштва (2023)
-
Анализа могућности примене метода повећања степена искоришћења на нафтном лежишту "Ј"
Иван Савић (2024)Комплексно лежиште „Ј“ је сачињено од колектор стена различите стратиграфске припадности и хетерогеног литолошког састава. Лежиште се налази у последњој фази разраде, а током животног века експлоатисано је само примарним методама. У раду је приказана анализа стања разраде лежишта, а као основни фактори који су допринели ниском степену искоришћења лежишта издвојени су вискозност нафте, хетерогеност колектора и пад лежишног притиска. Изведена је хидродинамичка симулациона студија помоћу које је издвојена најпогоднија зона за пилотну примену терцијарних метода. Коришћењем „скрининг“ критеријума ...... ripepanta (CC BY-NC-ND) AyTOpcTBO — HeEKOMCPIIHJAJIHO — JIeJTIHTH HOJI HCTHM yCJIOBHMa (CC BY-NC-SA) Ayropcrno – 0e3 npepajta (CC BY-ND) P A 0 G A i AyTOpcTBO — eJIHTH HOJI HCTHM yCJIOBHMa (CC BY-SA) (3aokpyoicume caMo jeOHy oO wecm noHylenux nuuenuu. Kpamak onuc JuueHuu Je cacmasHu Oeo o6e ...Иван Савић. Анализа могућности примене метода повећања степена искоришћења на нафтном лежишту "Ј", 2024
-
Планирање – функција менаџмента пројекта минералне индустрије
Жељко Вучић (2024)Просторно планирање је комплексан мултидисциплинаран процес утврђивања оптималног распореда људи, добара и делатности на одређеној територији ради његове оптималне употребе. Циљ просторног планирања је распоредити и најбоље користити садржаје у простору што је неизводљиво без детаљних анализа потенцијалних, штетних агенаса на целокупно подручје и његово становнисштво. Утицај рударства на окружење вишеструко се повећао након увођења технологије површинске експлоатације минералних сировина, али и свеукупног лошег дејства на животну средину. Под појом животне средине подразумевамо природне и радом створене вредности у ...... mpepana (CC BY-NC-ND) 4. AyTOpcTBO — HeEKOMCPIHHJaJIHO — JIeJIHTH HIO). HCTHM yCJIOBHMa (CC BY-NC- SA) 5. Ayropcrpo — 0ea3 mpepajna (CC BY-ND) 6. AyTOpcTBO — HeJIHTH HOJI HCTHM yCJ1IOBHMa (CC BY-SA) (3aokpyoicume caMo JeOHy oO uecm noHyl)enux nuyeHuu. Kpamak onuc nuueHuu je cacmashHu Oeo o6e ...
... MeEHaIUMeHTa IIpOJeKTa MHHePaJIHC HHJIyCTDpHJe Kananinar: MeHrop: 2KeJbko Byuah R539/22 IIpoQ. mp denoup bexah Beorpa/j, arpun, 2024 Kouwucuja sa o06pany : TIpog. op JUeooup be;buhi, Menmop Pyoapcko-zeonouiku (bakynmem, beoopao TIpoQ. op 4nekcanoap I{ejemuh, unan Pyoapcko-zeonouiku (bakyamem ...Жељко Вучић. Планирање – функција менаџмента пројекта минералне индустрије, 2024
-
Моделирање дисперзије прашине у фази одлагања флотацијске јаловине у руднику “Шупља стијена”
Вања Живановић (2024)Рударство, као једна од кључних индустрија у многим земљама света игра важну улогу у стварању економске вредности али истовремено и велики притисак на животну средину. Процеси експлоатације и обраде руде често укључују употребу разних хемикалија, што може изазвати загађење земљишта, воде и ваздуха. Очување животне средине постаје све важније питање у свету у којем се суочавамо са изазовима као што су климатске промене, деградација земљишта, губитак биодиверзитета. Моделирање дисперзије загађења животне средине представља процес у ком се коришћењем математичких модела ...... ripepanta (CC BY-NC-ND) AyTOpcTBO — HeEKOMCPIIHJAJIHO — JIeJTIHTH HOJI HCTHM yCJIOBHMa (CC BY-NC-SA) Ayropcrno – 0e3 npepajta (CC BY-ND) P A 0 G A i AyTOpcTBO — eJIHTH HOJI HCTHM yCJIOBHMa (CC BY-SA) (3aokpyoicume caMo jeOHy oO wecm noHylenux nuuenuu. Kpamak onuc JuueHuu Je cacmasHu Oeo o6e ...
... jy moKanije, KapakrepHcTHKe eMuHcCHJe 3araljePba, OKOJIHH TepeH H JIp. 32 ArepHuuja U.S. EPA kao craHmapnHe Monmeme mpemopyuyje SCREEN3 wmopmen sa JjennocTaBHujJe aHaJmie IpoBepe H TpHJaxke (cripeeHHHr) a AERMOD u ISC-PRIME 3a JeTaJbHe aHaJIH3C MOJICJIHpaFbeM. V OBOM HOTJIaBJby he Ouru JlaT ...Вања Живановић. Моделирање дисперзије прашине у фази одлагања флотацијске јаловине у руднику “Шупља стијена”, 2024
-
Hyperpycnites within the Devonian-Carboniferous flysch of the Carpatho-Balkanides (Kostadinovica, eastern Serbia)
Miloš Radonjić (2020)This study presents new discoveries of vascular plants and the trace fossil Dictyodora liebeana (GEINITZ) from the Devonian–Carboniferous Kučaj-Zvonce flysch of the Carpatho-Balkanides and the implications of this fossil association for its sedimentary setting. The occurrence of the described plant debris in a deep-marine environment indicates the presence of hyperpycnites within the siliciclastic turbidites exposed at the Kostadinovica locality. The sedimentological data and the characteristics of the fossil material support the proposed model in which the sediment was at ...Mississippian flora, Dictyodora liebeana (GEINITZ), hyperpycnites, Kučaj-Zvonce flysch, Carpatho-Balkanides... Frasnian (KRSTIĆ & SUDAR, 1989). The deposition of the Kučaj-Zvonce flysch lasted from the Late Devonian (late Frasnian) to the Early Carboniferous (Vi- séan) as a part of the circum Pannonian flysch system (EBNER et al., 2008). The Kučaj-Zvonce flysch was interpreted as a retro- grading system of ...Miloš Radonjić. "Hyperpycnites within the Devonian-Carboniferous flysch of the Carpatho-Balkanides (Kostadinovica, eastern Serbia)" in Geologia Croatica, Croatian Geological Survey (2020). https://doi.org/10.4154/gc.2020.13
-
Upper Miocene depositional environments of the Kikinda-Mokrin High (Serbia)
Saša Ivanišević, Dejan Radivojević (2018)Exploration for oil and gas in mature areas, such as the Pannonian Basin, can benefit from reexamination of old data using more advanced modern workflows that focus on the temporal and spatial aspects of sediment deposition. Specifically, we apply a new environment of deposition model that interprets the Upper Miocene- Pliocene sediments as being deposited in a rapidly filling basin characterized by quick shelf edge progradation from the northwest toward the southeast. Reconstruction of this shelf edge trajectory reveals ...Saša Ivanišević, Dejan Radivojević. "Upper Miocene depositional environments of the Kikinda-Mokrin High (Serbia)" in Interpretation, AAPG SEG (2018). https://doi.org/10.1190/INT-2017-0084.1
-
A Multilingual Evaluation Dataset for Monolingual Word Sense Alignment
Sina Ahmadi, John P McCrae, Sanni Nimb, Fahad Khan, Monica Monachini, Bolette S Pedersen, Thierry Declerck, Tanja Wissik, Andrea Bellandi, Irene Pisani, [...] Ranka Stanković and others (2020)Aligning senses across resources and languages is a challenging task with beneficial applications in the field of natural language processing and electronic lexicography. In this paper, we describe our efforts in manually aligning monolingual dictionaries. The alignment is carried out at sense-level for various resources in 15 languages. Moreover, senses are annotated with possible semantic relationships such as broadness, narrowness, relatedness, and equivalence. In comparison to previous datasets for this task, this dataset covers a wide range of languages ...... and SIMPLE (Lenci et al., 2000). Serbian We used the Serbian WordNet (Krstev et al., 2004; Stanković et al., 2018) and the Rečnik Matice srpske I-VI: Rečnik srpskohrvatskog književnog jezika (Dictionary of the Serbo-Croatian Literary Language). Slovene (JSI) Slovene WordNet (Erjavec and Fiser ...Sina Ahmadi, John P McCrae, Sanni Nimb, Fahad Khan, Monica Monachini, Bolette S Pedersen, Thierry Declerck, Tanja Wissik, Andrea Bellandi, Irene Pisani, [...] Ranka Stanković and others . "A Multilingual Evaluation Dataset for Monolingual Word Sense Alignment" in Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), Marseille, European Language Resources Association (ELRA) (2020)