Претрага
252 items
-
Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search
Jelena Andonovski, Branislava Šandrih, Olivera Kitanović. "Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search" in The Electronic Library, Emerald (2019). https://doi.org/10.1108/EL-03-2019-0056
-
A hydrogeological model of the open-cast mine Tamnava - West Field (Kolubara Coal Basin, Serbia)
... Among the so-called initial conditions, which characterize the piezometric head at a certain initial time, groundwater levels of the observation network comprised of 116 piezometers (of which 54 in the upper aquifer, 22 in the intermediate aquifer, and 40 in the lower aquifer) were measured and analyzed ...Jelena Ratković, Dušan Polomčić, Dragoljub Bajić, Bojan Hajdin. "A hydrogeological model of the open-cast mine Tamnava - West Field (Kolubara Coal Basin, Serbia)" in Underground Mining Engineering no. 29, Belgrade : University of Belgrade - Faculty of mining and geology (2016): 43-54
-
Infotheca (Q25460443) in Wikidata
Ranka Stanković, Lazar Davidović (2021)Vikipodaci su baza znanja Zadužbine Vikimedija koja predstavlja zajednički izvor različitih vrsta podataka koje koriste ne samo drugi Vikipedijini projekti, već sve više i brojne aplikacije semantičkog veba. U ovom radu ćemo prezentovati primer integracije Vikipodataka sa digitalnim bibliotekama i eksternim sistemima, kao i mogućnost ubrzanja pripreme i unosa podataka na primeru radova iz časopisa za digitalnu humanistiku Infoteka.... the idea of making as much quality content as possible available on Wikipedia (Popović, Ševkušić, and Stakić 2015). Wikiadata, as an open data network was used by Andonovski (Андоновски 2020) to describe lan- guage resources, namely, novels forming part of the Serbian-German literary corpus (Andonovski ...
... a single step, so resolving data entry errors can lead to data dupli- cates, while QuickStatements inputs each item individually, allowing better monitoring of the entire process. The examples of good practice indicate that OpenRefine is used for preparing data entry in the Wikidata database, while Infotheca ...Ranka Stanković, Lazar Davidović. "Infotheca (Q25460443) in Wikidata" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2021). https://doi.org/10.18485/infotheca.2021.21.1.5
-
A Data Driven Approach for Raw Material Terminology
Olivera Kitanović, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić, Ivan Babić, Ljiljana Kolonja (2021)The research presented in this paper aims at creating a bilingual (sr-en), easily searchable, hypertext, born-digital, corpus-based terminological database of raw material terminology for dictionary production. The approach is based on linking dictionaries related to the raw material domain, both digitally born and printed, into a lexicon structure, aligning terminology from different dictionaries as much as possible. This paper presents the main features of this approach, data used for compilation of the terminological database, the procedure by which it has ...sirovine, rudarstvo, terminologija, rečnik, terminološka aplikacija, mobilna aplikacija, digitizacija, leksički podaci, korpusi, otvoreni povezani podaci... informacija’ (source of the information), . . . were excluded, as well as those wrongly aligned, such as: ‘naftovod’ (pipeline oil), ‘mreža’ (telephone network), ‘deponija’ (deposit), ‘oblik poklopca’ (shape of the cover), . . . A wider set of terms will be evaluated in the near future. For evaluation of ...
... research and innovation programme under grant number 731015. Linked data development is supported by the COST Action CA18209- NexusLinguarum “European network for Web-centred linguistic data science”. Institutional Review Board Statement: Not applicable. Informed Consent Statement: Not applicable. Data ...
... 4–6 November 2015; Volume 1495, pp. 81–89. 35. Stankovic, R.; Šandrih, B.; Krstev, C.; Utvić, M.; Škorić, M. Machine Learning and Deep Neural Network-Based Lemmatization and Morphosyntactic Tagging for Serbian. In Proceedings of The 12th Language Resources and Evaluation Conference, Marseille, France ...Olivera Kitanović, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić, Ivan Babić, Ljiljana Kolonja. "A Data Driven Approach for Raw Material Terminology" in Applied Sciences, MDPI AG (2021). https://doi.org/10.3390/app11072892
-
A WordNet Ontology in Improving Searches of Digital Dialect Dictionary
In this paper, we present a method for automatic generation of a digital resource, which connects all indirect synonyms of a dialect term to all indirect synonyms of a corresponding term in the standard language, aiming to improve the search of a digital dialect dictionary. The method uses SWRL rules defined in the Serbian WordNet ontology to identify sets of synonymous words. It also uses e-dictionaries to produce correct lemmas in standard language that users usually employ in searches. ...... set of near synonyms by using the WordNet ontology The development of the lexico-semantic resource Serbian WordNet (SWN), is based on the semantic network Princeton WordNet (PWN) [3]. Today, SWN is a set of more than 22,000 concepts called synsets where a concept is represented by the set of synonymous ...Miljana Mladenović, Ranka Stanković, Cvetana Krstev. "A WordNet Ontology in Improving Searches of Digital Dialect Dictionary" in New Trends in Databases and Information Systems: ADBIS 2017 Short Papers and Workshops - SW4CH (Semantic Web for Cultural Heritage) 767, Springer International Publishing (2017). https://doi.org/10.1007/978-3-319-67162-8_37
-
Combining Heterogeneous Lexical Resources
... ly. Bibliography - Silberztein, M. (2000). INTEX Manual, Paris: Asstril. - Stamou S., et al.: (2002). BALKANET: A Multilingual Semantic Network for Balkan Languages. Proceedings of 1st International Wordnet Conference, Mysore, India. - Vitas, D. et al. (2003). Resources and Basic Tools ...Cvetana Krstev, Duško Vitas, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić. "Combining Heterogeneous Lexical Resources" in Proceedings of the Fourth Interantional Conference on Language Resources and Evaluation, Lisabon, Portugal , May 2004, vol. 4, ELRA - European Language Resources Association (2004)
-
Quantitative landslide risk assessment in the city of Tuzla
In the climate-changing conditions, geological environment interacts more dramatically with the urban fabric than before. The urbanization is expansive and more aggressive than before, but so are the weather extremes and long-term climate trends. In effect, many processes which can be triggered by either side, nature or engineering, are becoming more pervasive than before, and such is the case with landslides. Dealing and managing landslides requires few crucial steps, starting from collecting data on landslide location and typology – ...... These were all obtained directly from 5 m resolution Digital Terrain Model (Fig. 4). Geomorphologic proxies also included distance to hydrographic network, i.e. streams and rivers which were also extracted from DTM as vector lines. Subsequently, Euclidean distance from this line vector was calculated ...Miloš Marjanović, Biljana Abolmasov, Cvjetko Sandić, Miralem Mulać, Petar Begović. "Quantitative landslide risk assessment in the city of Tuzla" in SCG-Xiii International Symposium on Landslides. Cartagena, Colombia- February 22-26, 2021, International Society for Soil Mechanics and Geotechnical Engineering (2021)
-
Метода променљивих околина за решавање проблема p-центра са поузданом мрежом
У овом раду је разматран проблем p-центра са поузданом мрежом (енгл. Reliable p-center facility location problem - RpCFLP). Решавање проблема подразумева иницијално успостављање p ресурса и алокације корисника, као и накнадну реалокацију корисника у складу са новонасталим сценаријима који садрже информације о онеспособљеним ресурсима и осталим измењеним улазним подацима. За решавање посматраног проблема предложена је метахеуристика заснована на итеративној варијанти основне методе променљивих околина (енгл. Iterated basic variable neighborhood search - IBVNS). Резултати тестирања предложене метахеуристике указују на њену ...Јована Рађеновић, Стефан Мишковић, Оливера Станчић. "Метода променљивих околина за решавање проблема p-центра са поузданом мрежом" in 50. Међународни симпозијум о операционим истраживањима SYM-OP-IS, Тара, Србија, 18-21.9.2023, Београд : Медија центар „Одбрана” (2023)
-
Contribution to the geotechnical classification of municipal waste landfills in Serbia
Management, Monitoring, Policy and Law, Nature and Landscape Conservation, Geochemistry and Petrology, Waste Management and Disposal,Geotechnical Engineering and Engineering Geology,Water Science and Technology,Environmental Chemistry,Environmental EngineeringDragoslav Rakić, Irena Basarić, Laslo Čaki, Slobodan Ćorić. "Contribution to the geotechnical classification of municipal waste landfills in Serbia" in Environmental Geotechnics, Thomas Telford Ltd. (2018). https://doi.org/10.1680/jenge.18.00028
-
Contribution to the geotechnical classification of municipal waste landfills in Serbia
Management, Monitoring, Policy and Law,Nature and Landscape Conservation,Geochemistry and Petrology,Waste Management and Disposal,Geotechnical Engineering and Engineering Geology,Water Science and Technology,Environmental Chemistry,Environmental EngineeringDragoslav Rakić, Irena Basarić, Laslo Čaki, Slobodan Ćorić. "Contribution to the geotechnical classification of municipal waste landfills in Serbia" in Environmental Geotechnics, Thomas Telford Ltd. (2018). https://doi.org/10.1680/jenge.18.00028
-
Tеслапедиа као централна база библиографских података о Николи Тесли
Циљ овог рада је да прикаже идеју и процес израде најкомплетније електронске библиографске базе о Николи Тесли, симболично назване Теслапедиа. Oвaквa бaзa би укључивaлa Teслину библиoгрaфиjу, кao и библиoгрaфиjу других o њeму. Сaм кoнцeпт рaзвoja Teслaпeдиe je видљив крoз двe глaвнe идeje. Првa идeja je зaснoвaнa нa пoстaвљaњу свих пoстojeћих библиoгрaфских јединица кoje Mузej пoсeдуje нa oдрeђeну вeб-лoкaциjу a другa, пoдjeднaкo вaжнa, oглeдa сe у мoгућнoстимa дaљeг рaзвoja и нaдгрaдњe сaмe структурe базе придруживaњeм нoвих библиoгрaфских пoдaтaкa. Oвa бaзa ...... aмeричкa влaдa, a рeзултaт je рeдизajн функциja рaчунaрa кojи су сe кoристили дo тaдa. ‘THINK protocols’: Technical Histories of the Internet & other Networк Protocols, “A Technical History of ARPANET” (The University of Texas at Austin), http://www.cs.utexas.edu/users/chris/thinк/ARPANET/ (преузето 29 ...
... The Tesla collection. http://teslacollection.com/about (преузето 29. 9. 2013). 6. ‘THINK protocols’: Technical Histories of the Internet & other Networк Protocols. “A Technical History of ARPANET”. The University of Texas at Austin. http://www.cs.utexas.edu/users/chris/thinк/ARPANET/ (преузето 29 ...Ивана Ћирић, Сузана Топаловић, Биљана Лазић. "Tеслапедиа као централна база библиографских података о Николи Тесли" in Читалиште (2013)
-
Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age
Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević (2012)... 15: Speech and text resources: State of support for 30 European languages 75 5 ABOUT META-NET META-NET is a Network of Excellence partially funded by the European Commission. e network currently consists of 54 research centres in 33 European countries [57]. META-NET forges META, the Multi- lingual ...
... фактора, као што су сложеност језика или вели- given language and the size of its community. чина заједнице која га користи. Пројекат МЕТА- META-NET, a Network of Excellence funded by the НЕТ, мрежа изврсности коју финансира Европска European Commission, has conducted an analysis of комисија, спровео је анализу ...
... Aer the sanctions were lied, of particular importance was the BalkaNet [54] project which enabled the de- velopment of a WordNet type semantic network for 69 Serbian. e Serbian part of the multilingual lexical database of proper names Prolex [55] was developed within the scope of bilateral c ...Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević. "Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age" in META-NET White Paper Series, G. Rehm, H. Uszkoreit (eds.), Springer (2012)
-
Building Terminological Resources in an e-Learning Environment
... or "has/is technological parameter (of)". By the introduction of such relations the semantic structure of RudOnto acquired features of semantic network. As RudOnto is a multilingual resource, another type of relations is introduced, namely those between equivalent terms in different languages, or ...
... recognized several years ago. Namely, various applications developed in this area followed by the development of an information system for planning, monitoring and management of mine exploitation, indicated that such resources would greatly contribute to their functionality [5]. The only available ...Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović, Ljiljana Kolonja. "Building Terminological Resources in an e-Learning Environment" in Proceedings of the Third International Conference on e-Learning, eLearning-2012, September 2012, Belgrade, Serbia, Belgrade : Belgrade Metropolitan University (2012)
-
A Lexical Approach to Acronyms and their Definitions
In this paper we present a comprehensive approach to acronyms for Natural-Language Processing (NLP) of Serbian texts. The proposed procedure includes extraction of acronyms and their definitions that are usual Multi-Word Units (MWUs), shallow parsing of MWUs that enables MWU lemmatization and production of entries in morphological electronic dictionaries, both for MWU and acronyms, that are provided with grammatical, syntactic, semantic and domain information. This approach enables representation that reflects complex relations between acronyms and their definitions.... (Bi-Bi-Si for BBC – British Broadcasting Corporation – Britanska ra- diodifuzna korporacija). Thus, this relation can rather be represented as a network of complex object (see Fig. 1). In dealing with acronyms additional problems arise. Namely, as stated in (Spasic et al., 2005), in biomedical texts ...Cvetana Krstev, Duško Vitas, Ranka Stanković. "A Lexical Approach to Acronyms and their Definitions" in Proceedings of the 7th Language & Technology Conference, November 27-29, 2015, Poznań, Poland, Springer (2015)
-
Knowledge and Rule-Based Diacritic Restoration in Serbian
In this paper we present a procedure for the restoration of diacritics in Serbian texts written using the degraded Latin alphabet. The procedure relies on the comprehensive lexical resources for Serbian: the morphological electronic dictionaries, the Corpus of Contemporary Serbian and local grammars. Dictionaries are used to identify possible candidates for the restoration, while the dataobtainedfromSrpKorandlocalgrammarsassistsinmakingadecisionbetween several candidates in cases of ambiguity. The evaluation results reveal that,dependingonthetext,accuracyrangesfrom95.03%to99.36%,whilethe precision (average 98.93%) is always higher than the recall (average 94.94%).... Cambridge, MA: MIT Press. Gelfenbeyn, I., Goncharuk, A., Lehelt, V., Lipatov, A., and Shilo, V. (2003). Automatic translation of wordnet semantic network to russian language. In International Dialog 2003 Workshop, pages 148–154. Gruber, T. R. (1995). Toward principles for the design of ontologies used ...Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Duško Vitas. "Knowledge and Rule-Based Diacritic Restoration in Serbian" in Proceedings of the Third International Conference Computational Linguistics in Bulgaria (CLIB 2018), May 27-29, 2018, Sofia, Bulgaria, Sofia : The Institute for Bulgarian Language Prof. Lyubomir Andreychin, Bulgarian Academy of Sciences (2018): 41-51
-
Preliminary regional landslide susceptibility assessment using limited data
Igor Peshevski, Milorad Jovanovski, Biljana Abolmasov, Jovan Papic, Uroš Đurić, Miloš Marjanović, Ubydul Haque, Natasha Nedelkovska (2019)In this paper a heuristic approach for preliminary regional landslide susceptibility assessment using limited amount of data is presented. It is called arbitrary polynomial method and takes into account 5 landslide conditioning parameters: lithology, slope inclination, average annual rainfall, land use and maximum expected seismic intensity. According to the method, in the first stage, a gradation is performed for each of the carefully selected conditioning parameters by assigning so called rating points to the grid cells on which the ...... hilly terrain). It includes many villages on the steep Mt. Shar Planina, and important infrastruc- ture including railways, a highway, well developed network of regional and local roads (mostly in the mountains), ski centers, and a very important hydro energy system consisting of 130 km of water distribution ...
... comparative study of landslide susceptibility maps using logistic regression, frequency ratio, decision tree, weights of evidence and artificial neural network.– Geosciences Jour- nal, 20/1, 117–136. doi: 10.1007/s12303-015-0026-1 WANG, Q., WANG, D., HUANG, Y., WANG, Z., ZHANG, L., GUO, Q., CHEN, W., CHEN ...Igor Peshevski, Milorad Jovanovski, Biljana Abolmasov, Jovan Papic, Uroš Đurić, Miloš Marjanović, Ubydul Haque, Natasha Nedelkovska. "Preliminary regional landslide susceptibility assessment using limited data" in Geologica Croatica , Croatian Geological Society (2019). https://doi.org/10.4154/gc.2019.03
-
Demise of the Wetterstein Carbonate Platform and onset of the Dachstein Carbonate Platform recorded in deep-water successions of the East Bosnian-Durmitor megaunit (Pliješevina, northern Montenegro, Dinarides)
Milica Mrdak, Eva Wagerer, Milan Sudar, Nevenka Djerić, Martin Đaković, Hans-Jürgen Gawlick. "Demise of the Wetterstein Carbonate Platform and onset of the Dachstein Carbonate Platform recorded in deep-water successions of the East Bosnian-Durmitor megaunit (Pliješevina, northern Montenegro, Dinarides)" in Geologica Carpathica, Central Library of the Slovak Academy of Sciences (2024). https://doi.org/10.31577/GeolCarp.2023.26
-
Hydrogeochemical distribution of Ca and Mg in groundwater in Serbia
Petar Papić, Jovana Milosavljević, Marina Ćuk, Rastko Petrović . "Hydrogeochemical distribution of Ca and Mg in groundwater in Serbia" in Groundwater: Occurrence and Significance for Human Health, CRC Press, Balkema - Taylor & Francis Group (2014)
-
Determining the Groundwater Balance and Radius of Influence Using Hydrodynamic Modeling: the Case Study of the Groundwater Source “Šumice” (Kikinda, Serbia)
A groundwater flow model was developed to simulate groundwater extraction from the public water supply source of the City of Kikinda. The hydrodynamic model includes the municipal groundwater source of Kikinda (Šumice and the Jezero Well), but also an extended area where there are groundwater sources that provide water supply to three factories: (MSK, TM and LŽT - Kikinda). Hydrodynamic modeling, based on the numerical method of finite differences will show the groundwater balance of the sources in the ...... contours – general head boundary Figure 6. Discretization of the groundwater source at Šumice along the west-east section (Legend: blue network – aquifer) Hydraulic parameters The seepage characteristics of the model layers were specified by the values of hydraulic conductivity, storage ...
... also when it comes to opening new sources. The best research approach includes hydrodynamic analysis in the early stages of planning and sound monitoring in all stages. Many authors have recently focused on this subject from different perspectives: the hydrodynamic aspect of hydrogeological research ...
... org/10.1111/j.1745-6584.1980.tb03649.x 25. Thierrin, J., Davis G. B., and Baber C., A Ground-water Tracer Test with Deuterated Compounds for Monitoring in situ Biodegresation and Retardation of Aromatic Hydrocarbons, Ground Water, Vol. 33, No. 3, 469-475, 1995, http://dx.doi.org/10.1111/j.1745-6584 ...Dušan Polomčić, Dragoljub Bajić, Jelena Zarić. "Determining the Groundwater Balance and Radius of Influence Using Hydrodynamic Modeling: the Case Study of the Groundwater Source “Šumice” (Kikinda, Serbia)" in Journal of Sustainable Development of Energy, Water and Environment Systems (2015). https://doi.org/10.13044/j.sdewes.2015.03.0017
-
Uticaj geološke neizvesnosti u razvoju rudarskih projekata
Rudarstvo je industrija koja se nosi sa različitim vrstama neizvesnosti i rizika zbog svoje prirode i specifičnosti. Neizvesnost u rudarstvu može poticati iz različitih izvora i uticati na različite aspekte rudarskih projekata. Kao jedan od dominantnih faktora, ističe se geološka neizvesnost. Geološka neizvesnost igra ključnu ulogu u rudarstvu i može značajno uticati na procenu resursa i rezervi, planiranje eksploatacije, ekonomsku isplativost i upravljanje rizicima. Ova neizvesnost se ne može eliminisati, ali se uz primenu adekvatnih standarda i zakona može ...... open pit mines. Mining Technology , 122 (2), 67-77. [18] Royer PS. (2000). Risk Management: The Undiscovered Dimension of Project ManagemenT. PM Network , 14, 31-40. [19] Rozman, L.I. (1998). Measuring and managing the risk in resource and reserves. Ore Reserves and Finance Seminar. AusiMM. Sydney ...Petar Marković, Dejan Stevanović, Mirjana Banković. "Uticaj geološke neizvesnosti u razvoju rudarskih projekata" in XI Međunarodna konferencija "Ugalj i kritični minerali 2023", CCM 2023, Zlatibor, 11-14. oktobar 2023., Beograd : Jugoslovenski komitet za površinsku eksploataciju (2023)