Претрага
1275 items
-
Geotehnički uslovi izgradnje tunela „Debelo brdo“ na autoputu E-80 Niš - Pločnik
Tunel „Debelo brdo“ nazvan je po najizraženijem relјefnom obliku na ovoj drugoj deonici autoputa E-80 Niš – Pločnik. Osnovnu geološku građu na lokaciji tunela čini Mio-Plioceni kompleks heterogenog litološkog sastava. Izgradnja tunela je predviđena delom u otvorenom iskopu dužine 240 m, a delom sa podzemnim iskopom dužine 190 m. U zoni tunela, padina je okarakterisana kao uslovno stabilna, pa bi neadekvatna zasecanja mogla da izazovu klizanja terena. Iz tih razloga, u okviru rada posebno su prikazani geotehnički uslovi izgradnje ...... bubrenja, bez obzira na to iz koje sredinu su uzeti (laporovitih glina ili lapora glinovitih ). Na sw > 300 kPa, tako da se se radi o sredinama sa veoma visokim potencijalom bubrenja u prisustvu vode (Slika 9a). Ovi rezultati ukazuju da je pri dimenzionisanju tunelske podgrade neophodno ati i dodatan ...
... 9+800), a delom sa podzemnim iskopom (km: 9+580 do km: 9+770). Slika 1. - 2. Z TERENA Za definisanje a lokaciji tunela, izveden je zavidan obim terenskih i laboratorijskih 1,2,7]. Od regionalnih To se pre svega odnosi na: u analizu satelitskih snimaka sa izradom studije ...
... kojoj dominiraju i povlatnom delu iznad tunela, debljine je od 10 13 m, a . (Slika 3a). U pitanju je sredina tvrdo- onzistentnog stanja izrazito visoke zone (GTZ- lapora glinovitog -peskovitog, i predstavlja osnovnu stensku masu bez frakcija. m delom prslinski je izdeljena u sitne monolite ...Dragoslav Rakić, Radojica Lapčević, Irena Basarić Ikodinović, Dragan Lukić. "Geotehnički uslovi izgradnje tunela „Debelo brdo“ na autoputu E-80 Niš - Pločnik" in Četvrti Srpski kongres o putevima, 2-3. jun 2022., Beograd : Srpsko društvo za puteve Via Vita (2022)
-
Kristalografsko proučavanje strukturne desimetrizacije granata grosularsko-andraditske izomorfne serije
Pavle I. Tančić (2016-09-21)U ovoj Doktorskoj disertaciji proučavano je pet različitih zona makroskopski zonarnog grandita sa lokaliteta Meka Presedla (Kopaonik, Srbija). Pomoću hemijske i elektronske analize mikroprobe preračunati su relativno visoko homogeni sastavi zona, t.j.: Grs64±1Adr36±1Sps2 (A), Grs62±1Adr38±1Sps2 (B), Grs59±2Adr40±2Sps2 (C), Grs58±2Adr41±2Sps2 (D) i Grs58±1Adr41±1Sps2 (E). Glavne promene u sastavima izražene formulom: Ca2,93-2,97Mn0,05-0,06Mg0,00-0,01Al1,14-1,26Fe3+0,72-0,83Ti0,00-0,02Si2,97-3,02O12 ukazuju da je jedina značajnija varijacija ustanovljena samo kod Al-Fe3+ raspodela u oktaedarskom položaju. Ovakav hemijski sastav je potvrđen i sa matematičkim proračunima iz IC i Raman analiza. Urađena ...Macroscopically zoned grandite, chemical analysis, electron microprobe analysis, Raman, Rietveld, structure, dissymmetrization, space groupPavle I. Tančić. "Kristalografsko proučavanje strukturne desimetrizacije granata grosularsko-andraditske izomorfne serije" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2016-09-21)
-
In-vitro ispitivanje interakcija dva strukturno slična Rh(III) kompleksa Šifovih baza sa HSA/DNK i molekulski doking
Aleksandar Mijatović, Ljubica Bacetić, Nikola Pavlović, Dušan Ćoćić, Milan Nikolić, Aleksandar Lolić, Rada Baošić (2021)Kompleksi metala sa tetradentatnim Šifovim bazama ispoljavaju različitu biološku aktivnost, što omogućava ciljne sinteze novih biološki aktivnih jedinjenja. Proučavane su interakcije H[Rh(acac2en)Cl2] (1) i H[Rh(phacac2en)Cl2] (2) sa humanim serum albuminom (HSA) i sa DNK, primenom fluorescentne i UV-Vis spektroskopije (298 K, pH 7,4). Dobijene su relativno visoke vrednost dinamičke konstante vezivanja (Ksv) i to 3,88·104 M-1 za (1), 7,02·104 M-1 za (2), što ukazuje na značajno vezivanje za HSA. Izračunate konstante unutrašnjeg vezivanja (Kb) su: 2,87·105 M-1 ...Aleksandar Mijatović, Ljubica Bacetić, Nikola Pavlović, Dušan Ćoćić, Milan Nikolić, Aleksandar Lolić, Rada Baošić. "In-vitro ispitivanje interakcija dva strukturno slična Rh(III) kompleksa Šifovih baza sa HSA/DNK i molekulski doking" in 57. savetovanje Srpskog hemijskog društva , Dušan Sladić (2021)
-
Hazardous substances in karst aquifer waters - one of the results of the operational monitoring of groundwater in Serbia
У циљу оцене стања животне средине и разумевања потенцијалних узрока још раније евидентираног лошег хемијског статуса водног тела подземних вода „Крш–север“, извршенa je хидрогеолошка проспекција шире околине лежишта бакра Мајданпек, која је укључилаистраживање површинског копа, флотационог језера и главних карстних врела и пећина. Имајући у виду да се експлоатационо поље рудника бакра Мајданпек директно граничи са карстном издани и водним телом подземних вода „Крш–север“, параметри квалитета подземне воде су анализирани (in situ и лабораторијски) на два главна карстна врела ...Zoran Stevanović, Veljko Marinović, Branislav Petrović. "Hazardous substances in karst aquifer waters - one of the results of the operational monitoring of groundwater in Serbia" in Geoloski anali Balkanskoga poluostrva (Annales geologiques de la Peninsule balkanique), University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology (2020). https://doi.org/10.2298/GABP201107010S
-
Анализа одрона у стенским косинама: савремени приступи
Милош Марјановић (2023)У Србији и региону познате су бројне појаве одрона које су изазвале велике застоје саобраћаја, материјалне штете или чак имале фаталне исходе, па их је потребно непрестано пратити и изучавати. Mодeловањe одрона скопчано је са ниским нивоом поузданости, али савремене технологије омогућавају да сe такви изгледи донекле побољшају. Једна од технологија која чини искорак утом правцу јe LiDAR-ско скенирање, које обезбеђује детаљне топографске подлоге у виду облака тачака високе резолуције и тачности. Поступак анализе одрона може се свести на: ...Милош Марјановић. "Анализа одрона у стенским косинама: савремени приступи" in Записници Српског геолошког друштва, Београд : Српско геолошко друштво (2023)
-
O kenozojskom magmatizmu Srbije - rečima koje razume svaki geolog
Cvetković Vladica (2014)Cvetković Vladica. "O kenozojskom magmatizmu Srbije - rečima koje razume svaki geolog" in Оптимално истраживање и одрживо коришћење геолошких ресурса : зборник радова XVI конгреса геолога Србије, Donji Milanovac, 22-25.05.2014. = Optimal Reserach and Sustainable Usage of the Geological Resources : proceedings of the XVI Serbian Geologcal, Beograd:Srpsko geološko društvo (2014): 29-40
-
Utvrđivanje parametara mokrog mlevenja fosfata u kompaniji „Elixir“ Prahovo
Predrag Lazić, Đurica Nikšić (2023)Kompanija „Elixir“ Prahovo u svom proizvodnom procesu koristi suvo mlevenje fosfata za svoju proizvodnju. Međutim, zbog povećane vlage u fosfatu koji stiže iz uvoza razmišlja se o mogućnosti mokrog mlevenja. Vlaga ulaznog fosfata varira od barže do barže, i kreće se u granicama 7-10% H2O što je visoko za proces suvog mlevenja. Za sagledavanje mogućnosti mokrog mlevenja fosfata urađena su određena laboratorijska ispitivanja na Katedri za pripremu mineralnih sirovina Rudarsko-geološkog fakulteta u Beogradu koja su prikazana u ovom radu. Tokom ...Predrag Lazić, Đurica Nikšić. "Utvrđivanje parametara mokrog mlevenja fosfata u kompaniji „Elixir“ Prahovo" in X Kolokvijum o pripremi mineralnih sirovina, Beograd, 8. decembar 2023., Beograd : Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geološki fakultet, Katedra za pripremu mineralnih sirovina (2023)
-
Modern self-propelled surface drill rigs for drilling small diameter holes in mining and construction operations
Milanka Negovanović, Lazar Kričak (2021)Приликом одређених рударских или грађевинских радова потребно је извршити минирање применом бушотина малог пречника. Раније, бушење бушотина малих пречника се изводило углавном ручним бушилицама или лаким лафетним бушилицама нa одређеним нoсачима. Проблеми у овим случајевима били су капацитет бушења, бушење већих дужина бушотина и посебно безбедност оператера на неприступачним теренима, где је његово присуство било неопходно. Данас постоје модерне самоходне бушилице за бушење минских бушотина малог пречника, које су у потпуности даљински управљане. Радио даљинска контрола омогућава да се ...Бушилице,бушотине малог пречника, бушење, минирање,изградња,минирање негабарита, радио даљинска контролаMilanka Negovanović, Lazar Kričak . "Modern self-propelled surface drill rigs for drilling small diameter holes in mining and construction operations" in 8th International Conference Mining And Environmental Protection, Sokobanja, 22 – 25th September 2021 SERBIA,, University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, Belgrade, Serbia (2021)
-
Određivanje zbijenosti starog komunalnog otpada
Bez obzira na savremene tretmane komunalnog otpada u svetu, u Srbiji je i dalje najčešći vid odlaganja na komunalne deponije, pa zbijanje otpada predstavlja jednu od ključnih faza formiranja deponije. Na ovaj način znatno se smanjuje zapremina otpada, ubrzava proces degradacije i produžava radni vek deponije. Zbog toga su geotehničke karakteristike komunalnog otpada prilikom zbijanja, veoma bitne kako u fazi projektovanja tako i u fazi izgradnje deponije i optimizacije prostora. Tu se pre svega misli na maksimalnu suvu zapreminsku ...Jovana Janković, Dragoslav Rakić, Irena Basarić Ikodinović, Tina Đurić. "Određivanje zbijenosti starog komunalnog otpada" in Konferencija Otpadne vode, komunalni čvrsti otpad i opasan otpad, 16-18.06.2021., Beograd : Udruženje za tehnologiju vode i sanitarno inženjerstvo (2021)
-
Novi pristup proučavanju tekstura minerala značajnih za istraživanje rudnih ležišta
Aleksandar Pačevski (2022)... LEŽIŠTA Aleksandar Pačevski Univerzitet u Beogradu – Rudarsko-geološki fakultet, Beograd, Srbija E-mail: aleksandar.pacevski(ergf.bg.ac.rs Ključne reči: tekstura, ruda, mikroanaliza, pirit Potpuna odredba mineralnog sastava i teksturnih karakteristika ruda od krucijalnog su značaja za pravilnu i ...
... REŠAVA PROBLEME GEOLOGY SOLVES THE PROBLEMS Divčibare, 01-04. jun 2022. XVIII Kongres geologa Srbije: Zbornik apstrakata (Nacionalni kongres sa međunarodnim učešćem) XVIII Serbian Geological Congress: Book of abstracts (National Congress with International Participation) Divčibare, 01-04 ...
... Dragoljub Bajić, Solving dewatering problems using fuzzay MCDM Methods for Engineering- geological Surveys Katarina Bradić Milinović, Otoliti in situ sa teritorije Srbije (stratigrafski, paleockološki i paleogeografski značaj) Katarina Bradić Milinović, Otoliths in sifu from Serbia (stratigraphic, ...Aleksandar Pačevski. "Novi pristup proučavanju tekstura minerala značajnih za istraživanje rudnih ležišta" in 18. Kongres geologa Srbije “Geologija rešava probleme” Divčibare, 01-04 jun 2022., Beograd : Srpsko geološko društvo (2022)
-
Stabilnost kosina u stenskoj masi - savremeni koncepti i metode proračuna
... prirodi se stene javljaju kao ispucale sredine Sto je posledica uslova formiranja same stenske mase, koja je kroz geolosku istoriju bila izlozena visokim pritiscima i temperaturama. U tom pogledu, a za razliku od tla (koje se uspeSno moze modelirati principima mehanike kontinuuma) ili veStacékih materijala ...
... eeeeeeees 392 C. BIBLIOGRAFIJA........cecceceescecceereeccesceseeaeceeeeeeesceecaeeaeseeecaecaeeaesesesaetaesaeseaseaesaneeesenseateats 399 Sadrzaj Vi ...
... monitoringa opti¢ékim i drugim postupcima, eksploatacije ¢€vrstih, teénih i gasovitih mineralnih sirovina, diskretnog modelovanja (Discrete Element Modeling) sa mrezama pukotina (Discrete Fracture Network) i interpretaciji strukturnih i petrografskin podataka iz fotogrametrisjkih i laserskih metoda. VrSe se i ...Zoran Berisavljević, Dušan Berisavljević, Miloš Marjanović. Stabilnost kosina u stenskoj masi - savremeni koncepti i metode proračuna, Beograd : Univerzitet u Beogradu - Rudarsko-geološki fakultet, 2021
-
Definisanje strukturnih odnosa primenom postupka horizontalni gradijent
Različiti postupci matematičkih transformacija se mogu primeniti na gravimetrijskim i magne tometrijskim podacima, kako bi se na istražnom terenu definisali strukturno-tektonski odnosi. U radu su prikazani rezultati dobijeni korišćenjem postupka horizontalni gradijent i ukupni horizontalni gradijent na gravimetrisjkim podacima. Navedeni postupci su pomogli da se detektuju kontakti sa velikim padnim uglom (vertikalni ili subvertikalni kontakti), koji se mogu interpretirati kao rasedi. Za test područije uzet je istražni prostor koji se nalazi na jugoistoku Srbije u okolini Vranjskog basena. Položaji ...... raseda detektovanih tokom geoloških istraživanja u okolini Vranjskog basena se delimično poklapaju sa kontaktima dobijenim primenom matematičkih transformacija na gravimetrijskim podacima. Ključne reči: gravimetrijski podaci, matematičke transformacije, rased, Vranjski basen 1. UVOD Gravimetrijski ...
... gde vrednosti φ(i,j), i=1,2,3…, j=1,2,3…, predstavlja- ju diskretne vrednosti funkcije φ(x,y) na intervalima uzorkovanja ∆x i ∆y u tački i, j 3. Izraz (1) pokazuje da je vrednost gradijenta približno jednaka izvodu funkcije. Horizontalni gradijent predstavlja nagib (koefi- cijent pravca) anomalije ...
... kontakti sa velikim padnim uglom kao izduženi maksimumi ili minimumi. 2.2. Postupak ukupni horizontalni gradijent Ukupni horizontalni gradijent (THDR) se koristi za definisanje granica bliskopovršinskih uzročnika gravi- metrijskih anomalija, kao i za definisanje položaja ko- ntakata sa velikim ...Snežana Ignjatović, Ivana Vasiljević, Natalija Jovanović. "Definisanje strukturnih odnosa primenom postupka horizontalni gradijent" in Tehnika, Beograd : Savez inženjera i tehničara Srbije (2019). https://doi.org/10.5937/tehnika1905664I
-
An example of karst catchment delineation for prioritizing the protection of an intact natural area
Vesna Ristić Vakanjac, Zoran Stevanović, Aleksandra Maran Stevanović, Boris Vakanjac, Marina Čokorilo Ilić (2015)Проучавано је карстни извор Перућац као главни дрен подручја планине Таре у западној Србији у циљу процене његовог режима отицања, резерви воде и дефинисања његове сливне површине. Извор се налази у североисточној, унутрашњој зони класичног динарског крша, коју карактерише доминантно проширење висококарстификованих тријаских кречњака, слабо развијена хидрографска мрежа са много понора и густе шуме. Тара је један од пет националних паркова у Србији. Циљ рада је био да се идентификује заштитна зона високог приоритета у оквиру очуваног природног подручја ...Vesna Ristić Vakanjac, Zoran Stevanović, Aleksandra Maran Stevanović, Boris Vakanjac, Marina Čokorilo Ilić. "An example of karst catchment delineation for prioritizing the protection of an intact natural area" in Environmental Earth Science (2015). https://doi.org/10.1007/s12665-015-4390-y
-
Investigation of accessory elements of representative petrologic radioactivity carriers at Stara Planina, Serbia
Boris Vakanjac, Ivana Jelic, Milena Rikalovic, Vesna Ristic-Vakanjac, Dusan Nikezic, Zorana Naunovic, Slavko Dimovic (2019)Ова студија се бави обиљем најчешћих акцесорних елемената носилаца радиоактивности на Старој планини на четири дефинисане локације. Све истраживане локације имају повећану радиоактивност, већу од 200 цпс, до 1250 цпс. У свим испитиваним узорцима детектовани су следећи елементи и одређене њихове концентрације: Зр, Рб, В, Мо, Сн, Зн, Цу, Ас, Сб, Ба, Ни, Цр, В и Ти. Анализа је показала да су у зависности од узорка утврђене повишене концентрације свих детектованих елемената осим титана. Како се сви локалитети који ...Boris Vakanjac, Ivana Jelic, Milena Rikalovic, Vesna Ristic-Vakanjac, Dusan Nikezic, Zorana Naunovic, Slavko Dimovic. "Investigation of accessory elements of representative petrologic radioactivity carriers at Stara Planina, Serbia" in Nuclear Technology and Radiation Protection (2019). https://doi.org/10.2298/NTRP190709039V
-
The influence of alkyl polyglucosides (and highly ethoxylated alcohol boosters) on the phase behavior of a water/toluene/technical alkyl polyethoxylate microemulsion system
Marija Ilic, Franz-Hubert Haegel, Vesna Pavelkic, Dragan Zlatanovic, Snezana Nikolic-Mandic, Aleksandar Lolic, Zoran Nedic (2016)The influence of additives (alkyl polyglucoside, Glucopon 600 CS UP and alcohol ethoxylate C18E100) on the behavior of the water/toluene/Lutensol ON 50 (technical oxoalcohol, i-C10E5) microemulsion system as a function of temperature and composition has been investigated. The phase behavior of the microemulsions was determined by vertical sections through the Gibbs phase prism (fish-like phase diagrams). Alkyl polyglucoside shifts the one phase region to lower temperatures compared with water/toluene/Lutensol ON 50 mixtures. This is contrary to the expectation, considering ...микроемулзија, толуен, алкил полиглукозид, оксоалкохол етоксилат, појачивач ефикасности, „fish“ дијаграми... sistemu voda/toluol/Lutenso/ ON 90, povecava kapacifet rastvaranja površinski aktivne supstance i pomera jednofazni region sistema ka višim temperaturama. Ključne reči: mikroemulzija, toluol, alki! poliglukozid, oksoalkoho! etoksilat, adi- tiv-pojačivač, “iba" dijagram. ...
... Langmuir 1 (1985) 281-288 S. Burauer, T. Sottmann, R. Strey, Tenside, Surfactants Deterg. 37 (2000) 8-16. UTICAJ ALKILPOLIGLUKOSIDA (I ALKOHOLA VISOKOG STEPENA ETOKSILACIJE U ULOZI POJAČIVAČA) NA FAZNO PONAŠANJE MIKROEMULZIONOG SISTEMA VODA/TOLUOL/TEHNIČKI ALKIL POLIETOKSILAT /spitivan je uticaj ...Marija Ilic, Franz-Hubert Haegel, Vesna Pavelkic, Dragan Zlatanovic, Snezana Nikolic-Mandic, Aleksandar Lolic, Zoran Nedic. "The influence of alkyl polyglucosides (and highly ethoxylated alcohol boosters) on the phase behavior of a water/toluene/technical alkyl polyethoxylate microemulsion system" in Chemical Industry and Chemical Engineering Quarterly, National Library of Serbia (2016). https://doi.org/ 10.2298/CICEQ141105015I
-
Proučavanje razvića Bihaćkog i Cazinskog basena primenom gravimetrijskih podataka
Bihaćki i Cazinski baseni su neogeni baseni, koji pripadaju spoljašnjim Dinaridima i formirani su tokom kasne faze razvoja Dinarida. Ovi baseni su od posebnog interesa zbog svoje geološke prošlosti i potencijalnih strukturnih karakteristika. U istraživanju, primenjeni su gravimetrijski podaci u clju boljeg razumevanja evolucije ovih basena. Primenom različitih postupaka matematičkih transformacija na gravimetrijskim podacima može se ustanoviti gravitacioni uticaj neogenih basena male gustine i mogu se detektovati strukture, koje su potencijalno vezane za njihovo formiranje. U ovom istraživanju, analiza ...Snežana M. ignjatović, Ivana M. Vasiljević, Nevena R. Andrić-Tomašević, Ana S. Mladenović. "Proučavanje razvića Bihaćkog i Cazinskog basena primenom gravimetrijskih podataka" in Tehnika, Beograd : Savez inženjra i tehničara Srbije (2024). https://doi.org/10.5937/tehnika2403287I
-
Using English Baits to Catch Serbian Multi-Word Terminology
In this paper we present the first results in bilingual terminology extraction. The hypothesis of our approach is that if for a source language domain terminology exists as well as a domain aligned corpus for a source and a target language, then it is possible to extract the terminology for a target language. Our approach relies on several resources and tools: aligned domain texts, domain terminology for a source language, a terminology extractor for a target language, and a ...aligned texts, word alignment, terminology extraction, electronic dictionaries, morphological inflection... ra zr eš av an je vi še zn ač no st i ra zr eš av an je vi še zn ač no st i ra zr eš av an je vi še zn ač no st ob ja šn je nj e di sa m bi gu at io n 1, 3, 5, 6 ye s za np r ra zr eš av an je np r ra zr eš av an je ob ja šn je nj e di sa m bi gu at io n ...
... 1 ot kl an ja nj e vi še zn ač no st is u ot kl an ja nj e vi še zn ač no st ot kl an ja nj e vi še zn ač no st ob ja šn je nj e di sa m bi gu at io n 1, 3, 5, 6 ye s a ra zr eš av an je a ra zr eš av an je ob ja šn je nj e di sa m bi gu at io n 1 po st ...
... n E xt ra ct ed Se rb ia n D ic ti on ar y E ng lis h D ic ti on ar y R es ul t se ts M W T bi bl io te čk ih ud ru že nj a sa bi bl io te čk iu dr už en je bi bl io te čk iu dr už en je bi bl io te ka dr uš tv o as so ci at io n li br ar y 1, 3, 5, 6 ...Cvetana Krstev, Branislava Šandrih, Ranka Stanković. "Using English Baits to Catch Serbian Multi-Word Terminology" in Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018, Miyazaki, Japan, May 7-12, 2018, European Language Resources Association (ELRA) (2018)
-
Primjena magnetometrijskih ispitivanja na arheološkom lokalitetu Nedeljkova humka
... koraku obrade iz baze sa podacima polja Nedeljkova Humka odstranjeni su piko- vi, tj. vrijednosti gradijenta zemljinog magnetskog polja izvan opsega od ±5 * Medijana predstavlja onu vrijednost koja pri normalnoj raspodjeli podataka dijeli površinu koju funkcija zaklapa sa x-osom u dva polja jednake ...
... Magnetometrijska je istraživa- nja obavljeno protonskim magnetome- trom-gradiometrom sa Overhauzerovim efektom (GEM System model GSM- 19GW) u “hodajućem”modu. S obzirom na to da je ispitivani prostor oranica, sa veoma mladom po- ljoprivrednom kulturom, donja sonda je postavljena na visinu od ...
... h sondi. Najčešće korišćena geofizička metoda je magnetometrija iz razloga što se u malom vremenskom domenu pokri- vaju velike istražne površine sa prihvat- ljivom rezolucijom podataka. Tokom maja 2014. godine izve- dena su magnetometrijska istraživanja u Pančevačkom ritu (Beograd, Palilu- la) ...Mirko Petković, Vesna Cvetkov, Milorad Ignjatović, Dejan Naumov. "Primjena magnetometrijskih ispitivanja na arheološkom lokalitetu Nedeljkova humka" in Aktuelna interdisciplinarana istraživanja tehnologije u arheologiji jugoistočne Evrope: zbornik radova, Prvi skup Sekcije za arheometriju, arheotehnologiju, geoarheologiju i eksperimentalnu arheologiju Srpskog arheološkog društva, Beograd, 28.02.2020., Beograd : Srpsko arheološko društvo (2020)
-
An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus
This article presents the construction and relevance of an Italian-Serbian sentence-aligned parallel corpus, delving into the aligned sentences in order to facilitate effective translation between the two languages. The parallel corpus serves as a valuable resource for language experts, researchers, and language enthusiasts, fostering a deeper understanding of linguistic nuances and cultural expressions. By bridging the gap between Serbian and Italian, this corpus opens new avenues for cross-cultural communication and collaboration, and ultimately contributes to the improvement of language-related ...Saša Moderc, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić. "An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus" in Review of the National Center for Digitization, Belgrade : Faculty of Mathematics, University of Belgrade (2023). https://doi.org/10.5281/zenodo.11203388
-
Parallel Bidirectionally Pretrained Taggers as Feature Generators
In a setting where multiple automatic annotation approaches coexist and advance separately but none completely solve a specific problem, the key might be in their combination and integration. This paper outlines a scalable architecture for Part-of-Speech tagging using multiple standalone annotation systems as feature generators for a stacked classifier. It also explores automatic resource expansion via dataset augmentation and bidirectional training in order to increase the number of taggers and to maximize the impact of the composite system, which ...Ranka Stanković, Mihailo Škorić, Branislava Šandrih Todorović. "Parallel Bidirectionally Pretrained Taggers as Feature Generators" in Applied Sciences, MDPI AG (2022). https://doi.org/10.3390/app12105028