Претрага
2379 items
-
A Multilingual Evaluation Dataset for Monolingual Word Sense Alignment
Sina Ahmadi, John P McCrae, Sanni Nimb, Fahad Khan, Monica Monachini, Bolette S Pedersen, Thierry Declerck, Tanja Wissik, Andrea Bellandi, Irene Pisani, [...] Ranka Stanković and others (2020)Aligning senses across resources and languages is a challenging task with beneficial applications in the field of natural language processing and electronic lexicography. In this paper, we describe our efforts in manually aligning monolingual dictionaries. The alignment is carried out at sense-level for various resources in 15 languages. Moreover, senses are annotated with possible semantic relationships such as broadness, narrowness, relatedness, and equivalence. In comparison to previous datasets for this task, this dataset covers a wide range of languages ...... 2005; Ponzetto and Navigli, 2010; Niemann and Gurevych, 2011; Mc- Crae, 2018)), with the Longman Dictionary of Contempo- rary English and with Roget’s thesaurus (Kwong, 1998), with Wiktionary3 (Meyer and Gurevych, 2011) or with the Oxford Dictionary of English (Navigli, 2006). Meyer and Gurevych (2011) ...
... sense representations and decrease sense granularity (Miller, 2016). Miller and Gurevych (2014) describe a technique for constructing an n-way alignment of LSRs and applied it to the produc- tion of a three-way alignment of the English WordNet, Wikipedia and Wiktionary. Niemann and Gurevych (2011) propose ...
... References Ahmadi, S., Arcan, M., and McCrae, J. (2018). On lex- icographical networks. In Workshop on eLexicography: Between Digital Humanities and Artificial Intelligence. Burgun, A. and Bodenreider, O. (2001). Comparing terms, concepts and semantic classes in WordNet and the Uni- fied Medical Language ...Sina Ahmadi, John P McCrae, Sanni Nimb, Fahad Khan, Monica Monachini, Bolette S Pedersen, Thierry Declerck, Tanja Wissik, Andrea Bellandi, Irene Pisani, [...] Ranka Stanković and others . "A Multilingual Evaluation Dataset for Monolingual Word Sense Alignment" in Proceedings of the 12th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), Marseille, European Language Resources Association (ELRA) (2020)
-
Geochemical characterization of sediments from the archaeological site Vinča – Belo Brdo, Serbia
Gorica Veselinović, Dragana Životić, Kristina Penezić, Milica Kašanin-Grubin, Nevenka Mijatović, Jovana Malbašić, Aleksandra Šajnović (2020)Gorica Veselinović, Dragana Životić, Kristina Penezić, Milica Kašanin-Grubin, Nevenka Mijatović, Jovana Malbašić, Aleksandra Šajnović. "Geochemical characterization of sediments from the archaeological site Vinča – Belo Brdo, Serbia" in CATENA, Elsevier BV (2020). https://doi.org/10.1016/j.catena.2020.104914
-
Agates of the Lece Volcanic Complex (Serbia): Mineralogical and Geochemical Characteristics
Agate veins and nodules occur in the Lece Volcanic Complex (Oligocene-Miocene) situated in the south of Serbia and occupying an area of 700 km2. This volcanic complex is composed predominantly of andesites, with sporadic occurrences of andesite-basalts, dacites and latites, and features agate formations that have been very little investigated. This study focuses on five selected agate occurrences within the Lece Volcanic Complex, employing optical microscopy, scanning electron microscopy (SEM), X-ray powder diffraction analysis, inductively coupled plasma mass spectrometry ...Zoran Miladinović, Vladimir Simić, Nenad Nikolić, Nataša Jović Orsini, Milena Rosić. "Agates of the Lece Volcanic Complex (Serbia): Mineralogical and Geochemical Characteristics" in Minerals, MDPI AG (2024). https://doi.org/10.3390/min14050511
-
Groundwater gravitational circulation of Karst Veliko Vrelo and Malo Vrelo springs by isotope and the noble gas method: case study of the Beljanica Massif
Earth-Surface Processes, Geology, Pollution, Soil Science, Water Science and Technology, Environmental ChemistryLjiljana Vasić, Laszlo Palcsu, Huang Fen. "Groundwater gravitational circulation of Karst Veliko Vrelo and Malo Vrelo springs by isotope and the noble gas method: case study of the Beljanica Massif" in Environmental Earth Sciences, Springer Science and Business Media LLC (2019). https://doi.org/10.1007/s12665-019-8294-0
-
Advantages and challenges in presenting mathematical content using EDX platform
... as digitised materials offered freely and openly for educators, students and self- learners to use and reuse for teaching, learning and research [1]. OERs have been used for different topics and they can be in various forms from simple texts, pictures and videos to entire courses. In this ...
... Tempus project BAEKTEL (Blending Academic and Entrepreneurial Knowledge in Technology Enhanced Learning). This project has put together partners from Western Balkans and EU universities from Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, Italy, Slovenia and Romania as well as two partners from industry ...
... with the benefits of contextualization. 4) Personalization and localization by optimizing the deployment of institutional staff and budgets, and serving students in local languages. 5) Involving students in the selection and adaptation of OER in order to engage them more actively in the ...Marija Radojičić, Ivan Obradović, Ranka Stanković, Olivera Kitanović, Roberto Linzalone. "Advantages and challenges in presenting mathematical content using EDX platform" in The Seventh International Conference on e-Learning (eLearning-2016), Belgrade : Metropolitan University (2016)
-
Molecular and Isotope Composition of Biomarkers in Immature Oil Shale and its Liquid Pyrolysis Products (Open and Closed System)
Gordana Gajica, Aleksandra Šajnovic, Jan Schwarzbauer, Aleksandar Kostić, Branimir Jovančićević, Ksenija Stojanović (2021)The molecular and isotopic composition of biomarkers in initial bitumen isolated from raw immature oil shale samples from the Lower Miocene Aleksinac Basin (Serbia) and liquid products (LPs) obtained by pyrolysis in open (OS) and closed systems (CS) are studied. The influence of pyrolysis type and variations of kerogen type on biomarkers composition and their isotopic signatures in LPs is determined. The molecular composition of the LPs from the OS pyrolysis is very similar to those in initial bitumen, independently ...... from the OS and catagentic stage for LPs from the CS (the calculated vitrinite reflectance is 0.76 and 0.92 for samples D13 and D16, respectively). The isotope δ13C values of individual n-alkanes range between –30.2 and –33.8 ‰ with average value of –31.9 ‰ in the sample D13 and from –28.7 to ...
... bitumen isolated from raw immature oil shale samples and liquid products (LPs) obtained by pyrolysis in open (OS) and closed systems (CS) are studied. The influence of pyrolysis type and variations of kerogen type on biomarkers composition and their isotopic signatures in LPs is determined. Pyrolysis ...
... displayed notably more mature sterane and hopane distributions, which are characterized by presence of thermodynamically more stable ααα(S), αββ(S) and αββ(R) steranes, βα- and αβ-diasteranes, neohopanes (C27Ts, C29Ts), the prevalence of αβ- over βα- hopane isomers, and dominance of 22S- relative to 22R ...Gordana Gajica, Aleksandra Šajnovic, Jan Schwarzbauer, Aleksandar Kostić, Branimir Jovančićević, Ksenija Stojanović. "Molecular and Isotope Composition of Biomarkers in Immature Oil Shale and its Liquid Pyrolysis Products (Open and Closed System)" in 30th International Meeting on Organic Geochemistry (IMOG 2021), European Association of Geoscientists & Engineers (2021). https://doi.org/10.3997/2214-4609.202134040
-
Examination and characterization of nanostructured Co0.9Ho0.1MoO4
Милена Росић, Маја Милошевић, Мариа Чебела, Владимир Додевски, Весна Лојпур, Марија Васић, Александра Зарубица (2023)... Technology and Metallurgy Institute for Technology of Nuclear and Other Raw Mineral Materials PROGRAM AND THE BOOK OF ABSTRACTS Serbian Academy of Sciences and Arts, Knez Mihailova 35 Serbia, Belgrade, 18-–20. September 2023. Serbian Ceramic Society Conference ADVANCED CERAMICS AND APPLICATION ...
... Advanced Ceramics and Application : New Frontiers in Multifunctional Material Science and Processing (11 ; 2023 ; Beograd) Program ; and the Book of abstracts / Serbian Ceramic Society Conference Advanced Ceramics and Application XI New Frontiers in Multifunctional Material Science and Processing, Serbian ...
... Александра Зарубица | Serbian Ceramic Society Conference - Аdvanced ceramics and application XI New Frontiers in Multifunctional Material Science and Processing Program and the Book of Abstracts, Serbian Academy of Sciences and Arts, Serbia, Belgrade, 18-20. September 2023. | 2023 | | http://dr.rgf.bg ...Милена Росић, Маја Милошевић, Мариа Чебела, Владимир Додевски, Весна Лојпур, Марија Васић, Александра Зарубица. "Examination and characterization of nanostructured Co0.9Ho0.1MoO4" in Serbian Ceramic Society Conference - Аdvanced ceramics and application XI New Frontiers in Multifunctional Material Science and Processing Program and the Book of Abstracts, Serbian Academy of Sciences and Arts, Serbia, Belgrade, 18-20. September 2023., Belgrade : Serbian Ceramic Society (2023)
-
Determining the Groundwater Balance and Radius of Influence Using Hydrodynamic Modeling: the Case Study of the Groundwater Source “Šumice” (Kikinda, Serbia)
A groundwater flow model was developed to simulate groundwater extraction from the public water supply source of the City of Kikinda. The hydrodynamic model includes the municipal groundwater source of Kikinda (Šumice and the Jezero Well), but also an extended area where there are groundwater sources that provide water supply to three factories: (MSK, TM and LŽT - Kikinda). Hydrodynamic modeling, based on the numerical method of finite differences will show the groundwater balance of the sources in the ...... of Kikinda (the source at Šumice and the Jezero Well), but also the extended area including the groundwater sources that service the following factories: MSK (producer of methanol and acetic acid), TM (tile producer), and LŽT - Kikinda (manufacturer of industrial machinery). The tree-dimensional ...
... of Sustainable Development of Energy, Water and Environment Systems Year 2015 Volume 3, Issue 3, pp 217-229 223 have affected the municipal and industrial water supply. The initial values of the storage coefficient, specific storage, and effective porosity were adopted based on international ...
... different types of factors and processes that influence water source performance [8], water quality [9, 10], and protection of water sources [6, 11]. The groundwater balance of the groundwater sources was determined by hydrodynamic modeling. The impact of industrial groundwater sources on the ...Dušan Polomčić, Dragoljub Bajić, Jelena Zarić. "Determining the Groundwater Balance and Radius of Influence Using Hydrodynamic Modeling: the Case Study of the Groundwater Source “Šumice” (Kikinda, Serbia)" in Journal of Sustainable Development of Energy, Water and Environment Systems (2015). https://doi.org/10.13044/j.sdewes.2015.03.0017
-
Some examples of interactions between certain rare earth elements and soil
... important industrial resource. The increased use may result in waste generation, and their impact upon the environment quality has not been studied sufficiently. Their interaction with soil has been studied in this paper. Freundlich adsorption isotherm has been determined for lanthanum, erbium and gadolinium ...
... spread use and as the consequence of the widespread use there is an increased quantity of waste that is disposed and often in the inappropriate manner and ends up in the nature, disrupting the resources such as water and soil. The contami- nation occurs due to insufficient legal regulations and controls ...
... their nature and ionic forces. CONCLUSION The impact between the soil and rare earth elements and the soil capacity to adsorb these elements has been studied. Freundlich adsorption isotherms for the lanthanum, erbium and gadolinium have been presented in two soil types, the clay and sand soils ...Zlatko Nikolovski, Jelena Isailović, Dejan Jeremić, Sabina Kovač, Ilija Brčeski. "Some examples of interactions between certain rare earth elements and soil" in Journal of the Serbian Chemical Society, National Library of Serbia (2021). https://doi.org/10.2298/JSC211006095N
-
Development Of The Serbian Geological Resources Portal
... with keeping track of exploration and exploitation permits and works in the mineral resources field, and represents a basis for archiv- ing and efficient handling of vector, raster and related thematic alphanumeric content in one place, as well as efficient management and usage of mineral resources.8 Google ...
... archiving, query, retrieving, analysis and visualization of geologi- cal data. The development and implementation of GeolISS is managed by a team from the Faculty of Mining and Geology at the University of Belgrade (FMG) and funded by the Ministry of the Environment, Mining and Spatial Planning (MEMSP). The main ...
... archiving, query, retrieving, analysis and visualization of geological data. The development and implementa- tion of GeolISS is managed by a team from the Faculty of Mining and Geology at the University of Belgrade (FMG). Following the development of a geodatabase in ArcSDE and an ArcMap extension for data manage- ...Ranka Stanković, Jelena Prodanović, Olivera Kitanović, Velizar Nikolić. "Development Of The Serbian Geological Resources Portal" in Proceedings of the 17th Meeting of the Association of European Geological Societies, Belgrade, Serbia : The Serbian Geological Society (2011)
-
Spatial assessment of the areas sensitive to degradation in the rural area of the municipality Čukarica
Nature and Landscape Conservation, Soil Science, Agronomy and Crop Science, Water Science and TechnologyNatalija Momirović, Ratko Kadović, Veljko Perović, Miloš Marjanović, Aleksandar Baumgertel. "Spatial assessment of the areas sensitive to degradation in the rural area of the municipality Čukarica" in International Soil and Water Conservation Research, Elsevier BV (2019). https://doi.org/10.1016/j.iswcr.2018.12.004
-
Dehydroicetexanes in sediments and crude oils: Possible markers for Cupressoideae
Hans Peter Nytoft, Geir Kildahl-Andersen, Sofie Lindström, Frode Rise, Achim Bechtel, Danica Mitrović, Nataša Đoković, Dragana Životić, Ksenija A. Stojanović (2019)Two previously unidentified dehydroabietane isomers were isolated from Miocene Serbian lignite and Rhaetian (Late Triassic) coaly mudstones from South Sweden and characterized using NMRspectroscopy as cis- and trans-dehydroicetexane. Both have a 9(10?20)-abeo-abietane or icetexane skeleton, consisting of a 6-7-6 tricyclic framework with seven carbons in ring B instead of the usual six in common diterpanes of the abietane-type. Dehydroicetexanes can be detected using GC-MS-MS in m/z 270?146 chromatograms without interference from dehydroabietane or other isomers. Dehydroicetexanes are often abundant ...Hans Peter Nytoft, Geir Kildahl-Andersen, Sofie Lindström, Frode Rise, Achim Bechtel, Danica Mitrović, Nataša Đoković, Dragana Životić, Ksenija A. Stojanović. "Dehydroicetexanes in sediments and crude oils: Possible markers for Cupressoideae" in Organic Geochemistry, Elsevier BV (2019). https://doi.org/10.1016/j.orggeochem.2019.01.001
-
A Tool for Enhanced Search of Multilingual Digital Libraries of E-journals
This paper outlines the main features of Bibliša, a tool that offers various possibilities of enhancing queries submitted to large collections of TMX documents generated from aligned parallel articles residing in multilingual digital libraries of e-journals. The queries initiated by a simple or multiword keyword, in Serbian or English, can be expanded by Bibliša, both semantically and morphologically, using different supporting monolingual and multilingual resources, such as wordnets and electronic dictionaries. The tool operates within a complex system composed ...... Serbian and English version of journal articles were manually preprocessed and then automatically aligned, and the alignments manually corrected using ACIDE. Table 1 shows the total, minimum, maximum and average length of articles (in words and sentences), given separately for Serbian and English ...
... finite automata and transducers, these dictionaries represent the basis for morphological expansion of queries. As for semantic and bilingual expansion, the system relies on wordnets (Serbian and English at present) and a bilingual English/Serbian dictionary of Library and Information Science ...
... online, and the Dictionary of librarianship is selected as the resource for semantic and bilingual expansion, on-line will be added as another English keyword, and onlajn and u mreži as Serbian keywords. A concurrent search with these two lists will reveal that both English terms: online and on-line ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Aleksandra Trtovac, Miloš Utvić. "A Tool for Enhanced Search of Multilingual Digital Libraries of E-journals" in Proceedings of the 8th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2012, May 2012, Istanbul, Turkey, Istanbul, Turkey : European Language Resources Association (2012)
-
Definition of groundwater genesis and circulation conditions of the complex hydrogeological karst system Mlava–Belosavac–Belosavac-2 (eastern Serbia)
Ljiljana Vasić, Saša Milanović, Zoran Stevanović, Laszlo Palcsu. "Definition of groundwater genesis and circulation conditions of the complex hydrogeological karst system Mlava–Belosavac–Belosavac-2 (eastern Serbia)" in Carbonates and Evaporites, Springer Science and Business Media LLC (2020). https://doi.org/10.1007/s13146-020-00550-3
-
Strain partitioning in a large intracontinental strike-slip system accommodating backarc-convex orocline formation: The Circum-Moesian Fault System of the Carpatho-Balkanides
Nemanja Krstekanić, Liviu Matenco, Uroš Stojadinović, Ernst Willingshofer, Marinko Toljić, Daan Tamminga (2022)oroklini, raspodela deformacija, transkurentna kretanja, Karpato-balkanidi, Cirkum-mezijski rasedni sistem... orientations of faults and fault zones, foliations within fault gouge and cataclasite, faulting-related cleavage and observations of tilting and rotations. Slickenside kinematic indicators (including calcite slickenfibres, grooves and other brittle indicators), Riedel shears and brittle shear bands ...
... Carpathians (Fig. 1b; Fügenschuh and Schmid, 2005; Matenco and Schmid, 1999; Schmid et al., 1998) and the late Oligocene – middle Miocene creation of the curved Cerna and Timok Faults system (Fig. 1b). 2.1. The Cretaceous multi-phase nappe structure, extension and associated magmatism The remnants ...
... the Western and Eastern Carpathians during Paleogene-Miocene times. The nature of the subducted slab is still debated and could have had oceanic or highly extended continental character (e.g., Bokelmann and Rodler, 2014; Necea et al., 2021). The N-, NE- and E-ward Miocene roll-back and closure of ...Nemanja Krstekanić, Liviu Matenco, Uroš Stojadinović, Ernst Willingshofer, Marinko Toljić, Daan Tamminga. "Strain partitioning in a large intracontinental strike-slip system accommodating backarc-convex orocline formation: The Circum-Moesian Fault System of the Carpatho-Balkanides" in Global and Planetary Change, Elsevier BV (2022). https://doi.org/10.1016/j.gloplacha.2021.103714
-
Laboratory Testing of Nanosilica- Reinforced Silicate and Polyacrylamide Gels
Irina Zahirovic, Dušan Danilović, Milica Šuput Vranjin, Miloš Tripković. "Laboratory Testing of Nanosilica- Reinforced Silicate and Polyacrylamide Gels" in SPE Journal (2023)
-
Groundwater management by riverbank filtration and an infiltration channel, the case of Obrenovac, Serbia
Dušan Polomčić, Bojan Hajdin, Zoran Stevanović, Dragoljub Bajić, Katarina Hajdin. "Groundwater management by riverbank filtration and an infiltration channel, the case of Obrenovac, Serbia" in Hydrogeology Journal, Berlin, Heidelberg : Springer, International Association of Hydrogeologists (2013). https://doi.org/10.1007/s10040-013-1025-9
-
Machine Learning and Deep Neural Network-Based Lemmatization and Morphosyntactic Tagging for Serbian
The training of new tagger models for Serbian is primarily motivated by the enhancement of the existing tagset with the grammatical category of a gender. The harmonization of resources that were manually annotated within different projects over a long period of time was an important task, enabled by the development of tools that support partial automation. The supporting tools take into account different taggers and tagsets. This paper focuses on TreeTagger and spaCy taggers, and the annotation schema alignment ...... rule could be formulated and used. Our aim to include gram- matical categories of comparative degree (for adjectives) and gender (for nouns, adjectives, some forms of verbs and some types of pronouns and numbers) into tagger models required an update of the training corpus and addition of re- spective ...
... automation. The supporting tools take into account different taggers and tagsets. This paper focuses on TreeTagger and spaCy taggers, and the annotation schema alignment between Serbian morphological dictionaries, MULTEXT-East and Universal Part-of-Speech tagset. The trained models will be used to publish ...
... (morphological, semantic and syntactic) rules, machine learning methods (Giménez and Màrquez, 2004; Denis and Sagot, 2009; Manning et al., 2014) or state-of-the-art Deep Neural Networks (DNNs) (Huang et al., 2015; Choi, 2016; Akbik et al., 2018). The first operational tagger and lemmatization model ...Ranka Stanković, Branislava Šandrih, Cvetana Krstev, Miloš Utvić, Mihailo Škorić. "Machine Learning and Deep Neural Network-Based Lemmatization and Morphosyntactic Tagging for Serbian" in Proceedings of the 12th Language Resources and Evaluation Conference, May Year: 2020, Marseille, France, European Language Resources Association (2020)
-
Digital Library From A Domain Of Criminalistics As A Foundation For A Forensic Text Analysis
U ovom radu predstavljen je model koji omogućava prikupljanje, pripremu, opis metapodataka, upravljanje i eksploataciju, uključujući pretragu punog teksta dokumenata iz domena kriminalistike napisanih na srpskom jeziku. Predloženi pristup primenjuje se na veb portalu koji sakuplja različite tekstove nastale iz časopisa Akademije za kriminalistiku i policijske studije, Krivičnog zakona Srbije, konferencija „Tara“ i „Reiss“, kao i iz nekih doktorskih disertacija vezanih za ovu oblast istraživanje. Nakon obrade teksta, korpus koji sadrži preko 5500 stranica običnog teksta, kreiran je i ...... text and metadata search are customized and improved by query expansion via web service relaying on the Serbian morphological dictionary and the Serbian WordNet semantic network for providing morphological and semantic text search expansion. The paper outlines possibilities for further use and analysis ...
... types classification and syntax and semantic analysis of texts written in a natural language. Various texts are subject of the study: Acts of Parliament (or other law-making body), private wills, court judgements and summonses and the statutes of the bodies such as States and government departments ...
... functions that did not exist and then integrate them with other tools. There are diverse ways to integrate existing and new systems into a hybrid tool. Every method has good and bad characteristics and because of that it can't be used in every situation. Problems exist and best way to solve them ...Dalibor Vorkapić, Aleksandra Tomašević, Miljana Mladenović, Ranka Stanković, Nikola Vulović. "Digital Library From A Domain Of Criminalistics As A Foundation For A Forensic Text Analysis" in International Scientific Conference “Archibald Reiss Days” Thematic Conference Proceedings Of International Significance, Belgrade, 7-9 November 2017, Academy Of Criminalistic And Police Studies Belgrade (2017)
-
Electronic Dictionaries - from File System to lemon Based Lexical Database
In this paper we discuss some well-known morphological descriptions used in various projects and applications (most notably MULTEXT-East and Unitex) and illustrate the encountered problems on Serbian. We have spotted four groups of problems: the lack of a value for an existing category, the lack of a category, the interdependence of values and categories lacking some description, and the lack of a support for some types of categories. At the same time, various descriptions often describe exactly the same ...... variants (for instance, istorija and historija ‘history’), full forms and their abbreviation (e.g. kilogram and kg), derivationally re- lated lexical entries (e.g. istorija and istorijski ‘relating to the study of history’), and different pronunciations (Eka- vian dete and Ijekavian dijete ‘child’). ...
... matching and replacement, and the newly constructed lemmas had to (a) exist in dictionaries; and (b) have an inverse marker. For instance, verbs afirmisati and afirmirati are two vari- ants (the first one being preferred today in Serbian) of the same verb ‘to establish’. Similarly, hleb and leb are ...
... on An application dubbed WS4LR (Krstev et al., 2006), subse- quently upgraded and renamed LeXimir (Stanković, Ranka and Krstev, Cvetana, 2016), was designed and implemented for the purpose of further development and management of morphological electronic dictionaries of Serbian (SMD), presented ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Mihailo Škorić. "Electronic Dictionaries - from File System to lemon Based Lexical Database" in Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation - W23 6th Workshop on Linked Data in Linguistics : Towards Linguistic Data Science (LDL-2018), LREC 2018, Miyazaki, Japan, May 7-12, 2018, European Language Resources Association (ELRA) (2018)