Претрага
133 items
-
Multiword Expressions between the Corpus and the Lexicon: Universality, Idiosyncrasy and the Lexicon-Corpus Interface
Verginica Barbu Mititelu, Voula Giouli, Kilian Evang, Daniel Zeman, Petya Osenova, Carole Tiberius, Simon Krek, Stella Markantonatou, Ivelina Stoyanova, Ranka Stankovic, Christian Chiarcos (2024)Predstavljamo trenutne aktivnosti na definisanju interfejsa leksikona i korpusa koji će služiti kao referenca u prikazu polileksemskih jedinica - višečlanih izraza - (različitih tipova - imenskih, glagolskih, itd.) u specijalizovanim leksikonima i povezivanju ovih unosa sa njihovim pojavljivanjima u korpusima. Konačni cilj je korišćenje ovakvih resursa za automatsko identifikovanje višečlanih izraza u tekstu. Uključivanje nekoliko prirodnih jezika ima za cilj univerzalnost rešenja koje nije usredsređeno na određeni jezik, kao i prilagođavanje idiosinkrazijama. Raspravljaju se izazovi u leksikografskom opisu višerečnih ...Verginica Barbu Mititelu, Voula Giouli, Kilian Evang, Daniel Zeman, Petya Osenova, Carole Tiberius, Simon Krek, Stella Markantonatou, Ivelina Stoyanova, Ranka Stankovic, Christian Chiarcos. "Multiword Expressions between the Corpus and the Lexicon: Universality, Idiosyncrasy and the Lexicon-Corpus Interface" in Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Universal Dependencies (MWE-UD) @ LREC-COLING 2024, Turin, May 25, 2024, ELRA and ICCL (2024) М33
-
Aлтерације перидотита контролисане карактером флуида на примеру харцбургита Рудника - Серпентинизација или талкизација?
Стефан Петровић, Наталија Батоћанин (2020)У раду су приказани резултати испитивања серпентинисаних харцбургита Брђана (43°58'45.1" СГШ, 20°25'12.6" ИГД) и талкизираних харцбургита откривених у интервалу 429-559.8 m у истражној бушотини 330А/18 (44°07'33.2" СГШ, 20°30'28.5" ИГД) на Руднику. Узорци оба локалитета показују карактеристике резидуалних харцбургита из омотача, односно тектонита; лепидобластичне, бластозрнасте, или порфирокластичне структуре и масивне текстуре. Серпентинисани харцбургити и серпентинити Брђана су изграђени од серпентина, ретких реликата оливина и ортопироксена, акцесорног спинела, и веома ретког секундарног магнезита и магнетита. Најдоминантнији састојак (местимично гради и преко ...Стефан Петровић, Наталија Батоћанин. "Aлтерације перидотита контролисане карактером флуида на примеру харцбургита Рудника - Серпентинизација или талкизација?" in Записници српског геолошког друштва, Српско геолошко друштво, Београд (2020) М51
-
Using English Baits to Catch Serbian Multi-Word Terminology
In this paper we present the first results in bilingual terminology extraction. The hypothesis of our approach is that if for a source language domain terminology exists as well as a domain aligned corpus for a source and a target language, then it is possible to extract the terminology for a target language. Our approach relies on several resources and tools: aligned domain texts, domain terminology for a source language, a terminology extractor for a target language, and a ...aligned texts, word alignment, terminology extraction, electronic dictionaries, morphological inflectionCvetana Krstev, Branislava Šandrih, Ranka Stanković. "Using English Baits to Catch Serbian Multi-Word Terminology" in Proceedings of the 11th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2018, Miyazaki, Japan, May 7-12, 2018, European Language Resources Association (ELRA) (2018) M33
-
Rule-based Automatic Multi-word Term Extraction and Lemmatization
In this paper we present a rule-based method for multi-word term extraction that relies on extensive lexical resources in the form of electronic dictionaries and finite-state transducers for modelling various syntactic structures of multi-word terms. The same technology is used for lemmatization of extracted multi-word terms, which is unavoidable for highly inflected languages in order to pass extracted data to evaluators and subsequently to terminological e-dictionaries and databases. The approach is illustrated on a corpus of Serbian texts from ...Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Biljana Lazić, Aleksandra Trtovac. "Rule-based Automatic Multi-word Term Extraction and Lemmatization" in Proceedings of the 10th International Conference on Language Resources and Evaluation, LREC 2016, Portorož, Slovenia, 23--28 May 2016, European Language Resources Association (2016) M33
-
Tectonic evolution of the Vršac Mts. (NE Serbia): Inferences from field kinematic and microstructural investigations
The Vršac Mts. in NE Serbia represent the key area to investigate structural relations between the Northern Serbo-Macedonian Subunit and Supragetic Unit of the Dacia Mega-Unit. The geodynamic events during the Variscan orogeny in the Late Paleozoic colligated the two units and led to their metamorphic differentiation. The Late Cretaceous extension exhumed the medium-grade Serbo-Macedonian metamorphic rocks and structurally juxtaposed them against the low-grade metamorphosed basement of the Supragetic Unit along an E-dipping shear zone, which outcrops in the ...severna srpsko-makedonska subjedinica, supragetikum, kinematska analiza, multifazna ekstenzionalna deformacijaUroš Stojadinović, Nemanja Krstekanić, Bojan Kostić, Marija Ružić, Aleksa Luković . "Tectonic evolution of the Vršac Mts. (NE Serbia): Inferences from field kinematic and microstructural investigations" in Geologica Carpathica, Central Library of the Slovak Academy of Sciences (2021). https://doi.org/https://doi.org/10.31577/GeolCarp.72.5.3 М23
-
Age And Mode of the Middle Miocene Marine Flooding of the Pannonian Basin—Constraints from Central Serbia
Oleg Mandic, Ljupko Rundić, Stjepan Ćorić, Ðurðica Pezelj, Dörte Theobalt, Karin Sant, Wout Krijgsman (2019)The timing and mode of the marine flooding of the southern margin of the Pannonian basin in SE Europe is still a matter of debate. In central Serbia, integrated bio-magnetostratigraphic data and quantified high-resolution records are completely missing. Here, we provide paleoenvironmental and paleoecological constraints from the Slanci section located near Belgrade that has an excellent preservation of micro-fauna and flora, i.e., planktonic and benthic foraminifera and calcareous nannoplankton. We integrate their quantified records with sedimentological, natural gamma radioactivity ...Oleg Mandic, Ljupko Rundić, Stjepan Ćorić, Ðurðica Pezelj, Dörte Theobalt, Karin Sant, Wout Krijgsman. "Age And Mode of the Middle Miocene Marine Flooding of the Pannonian Basin—Constraints from Central Serbia" in PALAIOS, Society for Sedimentary Geology (2019). https://doi.org/10.2110/palo.2018.052 М21
-
Paleoecological Characteristics of Molluscs of The Pleistocene Corbicula Beds in The Sava Riparian Area in Belgrade (Serbia)
Плеистоценске алувијалне наслаге приобаља Саве у Београду имају значајну дебљину, а због присуства шкољака из рода Corbicula биле су познате као „ слојеви са Corbicula fluminalisˮ. Слатководне шкољке (шкољке) из рода Корбикула имају значајну распрострањеност и велики климатостратиграфски значај у алувијалним квартарним наслагама реке Саве код Београда. Присутна су два морфотипа ових шкољака: плеистоценске корбикуле су повезане са палеотоковима„пра-Саве“, док су остаци савремене корбикула просторно ограничени на сваремене токове реке Саве. Обе су веома успешне инвазивне врсте које су ...Barbara Radulović, Draženko Nenadić, Katarina Bogićević, Slobodan Knežević . "Paleoecological Characteristics of Molluscs of The Pleistocene Corbicula Beds in The Sava Riparian Area in Belgrade (Serbia)" in Посебно издание на Geologica Macedonica, Универзитет „Гоце Делчев“ во Штип (2021) М51
-
Human factor risk management procedures applied in the case of open pit mine
Snežana Kirin, Aleksandar Sedmak, Wei Li, Miodrag Brzaković, Igor Miljanović, Ana Petrović, Simon Sedmak (2021)Risk management aims to provide a controlled work environment to ensure the safe operation of the high-risk systems. It is a dynamic process which work in a continual state of change. The issue of human factor risk and rules and regulations in open pit mine is a main focus of this paper in order to develop predictive models of behavior of workers in relation to compliance with the procedures and rules. Presented survey was conducted in open pit coal ...Snežana Kirin, Aleksandar Sedmak, Wei Li, Miodrag Brzaković, Igor Miljanović, Ana Petrović, Simon Sedmak. "Human factor risk management procedures applied in the case of open pit mine" in Engineering Failure Analysis (2021). https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.engfailanal.2021.105456 М21
-
Cretaceous ultrapotassic magmatism from the Sava-Vardar Zone of the Balkans
Kristijan Sokol, Dejan Prelević, Rolf Romer, Milica Božović, Paul van den Bogaard, Elitsa Stefanova, Bojan Kostić, Nenad Čokulov (2020)Late Cretaceous global plate reorganization associated with the inception of counterclockwise rotation of Africa relative to Europe initiated in the Balkan region small-volume magmatism of diverse geochemical signature along the enigmatic Sava-Vardar Zone. We study a Late Cretaceous lamprophyric sill in Ripanj village near Belgrade to constrain this magmatic episode. The lamprophyre is characterized by high contents of Na, P, Fe and Al, and low contents of K, Ca and Mg. Its original nature (Na, K, Ca and Mg) is ...Kristijan Sokol, Dejan Prelević, Rolf Romer, Milica Božović, Paul van den Bogaard, Elitsa Stefanova, Bojan Kostić, Nenad Čokulov. "Cretaceous ultrapotassic magmatism from the Sava-Vardar Zone of the Balkans" in Lithos (2020) М21а
-
Uticaj raspadanja na stabilnost kosina u mekoj stenskoj masi
Anđela Despotov (2024)U radu je opisano ponašanje mekih stenskih masa koje su izložene porecesu raspadanja tokom određenog vremenskog perioda. Meke stenske predstavljaju kritične vrste stenskih masa pošto izazivaju različite probleme tokom izvođenja građevinskih radova. Meke stene mogu biti sedimentne stene, raspadnute metamorfne i magmatske stene. Odlikuju se niskim vrednostima čvrstoće, visokom deformabilnošću, visokom plastičnošću, podložne su dezintegraciji i fizičko-hemijskom raspadanju, odnosno ubrzanom dejstvu površinskog raspadanja usled atmosferskih uticaja.Za klasifikaciju mekih stenskih masa koriste se modifikovane verzije već postojećih klasifikacionih sistema. Jedan ...Anđela Despotov. Uticaj raspadanja na stabilnost kosina u mekoj stenskoj masi, 2024
-
Uticaj utiskivanja gas-lift gasa na prenos mase i toplote
Branko Grubač (2019)Nakon uvođenja kontinualnog gas-lifta, primećen je porast proizvodnje tečnog naftnog gasa, TNG, u postrojenju za preradu gasa, kao jednog od finalnih proizvoda dobijenog iz fluida gaso kondenzatnih i rastvorenog gasa iz naftnih bušotina. Pretpostavljeno je da se prisustvom gas-lift gasa uspostavlja drugačija ravnoteža faza u odnosu na slučaj bez gaslifta, te da je gas-lift gas stripovao propan i butane iz tečne u parnu fazu, što je dovelo do povećanja prinosa TNG-a. Napravljen je model bušotine koja radi u kontinualnom gas-liftu ...Branko Grubač. Uticaj utiskivanja gas-lift gasa na prenos mase i toplote, Beograd : Rudarsko-geološki fakultet, 2019 M70
-
Mineragenetske karakteristike i potencijalnostjuvelirskih mineralnih resursa leckog vulkanskog kompleksa
Zoran Ž. Miladinović (2012-12-11)Jedan od najznačajnijih regiona u Srbiji, sa stanovišta potencijalnosti juvelirskih mneralnih resursa, predstavlja lecki vulkanski kompleks, tercijarne starosti i dominantno andezitskog sastava. Ovaj vulkanski kompleks površine preko 700km2 nalazi se u južnojSrbiji na prostoru imeđu Kuršumlije, Lebana i Medveđe.Prvi su pažnju na juvelirske mineralne sirovine ovog prostora obratili graditeljiJustinijane Prima-e (VI vek). Najintenzivnija istraživanja izvršena su u periodu 1980–1982. ali samo na malom prostoru krajnjeg jugoistočnog dela vulkanskog kompleksa.U Leckom vulkanskom kompleksu dominiraju andezitske stene i njihovi piroklastiti.Smatra se ...vulkanski kompleks, mineragenetske karakteristike, juvelirski mineralni resursi, nalazišta, potencijalnost, kvarc, ametist, ahat, kalcedon, jaspis, prognozaZoran Ž. Miladinović. "Mineragenetske karakteristike i potencijalnostjuvelirskih mineralnih resursa leckog vulkanskog kompleksa" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2012-12-11)
-
Quantifying the mass transfer from mountain ranges to deposition in sedimentary basins: Source to sink studies in the Danube Basin–Black Sea system
Matenco Liviu, Andriessen Paul, Avram Corina, Bada Gabor, Beekman Fred, Bielik Miroslav, ter Borgh Marten, Cifci Gunay, Cvetković Vladica, Dinu Corneliu, Dombradi Endre, Dondurur Derman, Ergun Mustafa, Francu Juraj, Fügenschuh Bernhard, Garcia-Castellanos Daniel, Götz Joachim, Horváth Ferenc, Houseman Gregory, Knežević Slobodan, Kovac Michal, Kralikova Silvia, Krijgsman Wout, Kucuk Mert, Legosteva Olga, Lericolais Gilles, Jipa Dan, Maximov Greg, Melinte Mihaela, Minar Jozef, Munteanu Ioan, I.J. Munt, C. Olariu, J.C. Otto, N. Panin, D. Plašienka, Reiser Martin, Rundić Ljupko, M. Rupprechter, Safanda Jan, Schmid Stefan, Schrott Lothar, Schuster Ralf, Starostenko Vitaliy, R.J. Steel, Stephenson Randell, Stovba Sergiy, Sokoutis Dimitrios, Stankoviansky Miloš, Stoica Marius, Stojadinović Uroš, Toljić Marinko, Tomljenović Bruno, ter Voorde Marlies, Wong How Kin (2013)Matenco Liviu, Andriessen Paul, Avram Corina, Bada Gabor, Beekman Fred, Bielik Miroslav, ter Borgh Marten, Cifci Gunay, Cvetković Vladica, Dinu Corneliu, Dombradi Endre, Dondurur Derman, Ergun Mustafa, Francu Juraj, Fügenschuh Bernhard, Garcia-Castellanos Daniel, Götz Joachim, Horváth Ferenc, Houseman Gregory, Knežević Slobodan, Kovac Michal, Kralikova Silvia, Krijgsman Wout, Kucuk Mert, Legosteva Olga, Lericolais Gilles, Jipa Dan, Maximov Greg, Melinte Mihaela, Minar Jozef, Munteanu Ioan, I.J. Munt, C. Olariu, J.C. Otto, N. Panin, D. Plašienka, Reiser Martin, Rundić Ljupko, M. Rupprechter, Safanda Jan, Schmid Stefan, Schrott Lothar, Schuster Ralf, Starostenko Vitaliy, R.J. Steel, Stephenson Randell, Stovba Sergiy, Sokoutis Dimitrios, Stankoviansky Miloš, Stoica Marius, Stojadinović Uroš, Toljić Marinko, Tomljenović Bruno, ter Voorde Marlies, Wong How Kin. "Quantifying the mass transfer from mountain ranges to deposition in sedimentary basins: Source to sink studies in the Danube Basin–Black Sea system" in Global and Planetary Change no. 103, Amsterdam:Elsevier (2013): 1-18. https://doi.org/10.1016/j.gloplacha.2013.01.00 M21