Претрага

Упит dcterms_creator_txt:Slađana Marković

238 items

  • An Italian-Serbian Sentence Aligned Parallel Literary Corpus

    Saša Moderc, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Mihailo Škorić (2023)
    This article presents the construction and relevance of an Italian-Serbian sentence-aligned parallel corpus, delving into the aligned sentences in order to facilitate effective translation between the two languages. The parallel corpus serves as a valuable resource for language experts, researchers, and language enthusiasts, fostering a deeper understanding of linguistic nuances and cultural expressions. By bridging the gap between Serbian and Italian, this corpus opens new avenues for cross-cultural communication and collaboration, and ultimately contributes to the improvement of language-related ...
    Aligned corpus, parallel corpus, Serbian, Italian, literature

  • Geotermalni potencijal pliocensko-kvartarnih sedimenata na teritoriji opštine Zemun

    Matija Zorić (2024)
    Grad Beograd se nalazi na području koje je izuzetno bogato podzemnim vodama i hidrogeotermalnim resursima. Najveće količine podzemnih voda akumulirane su u okviru aluvijalnih peskovito-šljunkovitih sedimenata i krečnjaka tortonsko-sarmatske starosti. Opština Zemun ima najveći geotermalni potencijal od svih Beogradskih opština, čak 57.7% od ukupnog potencijala celog grada Beograda. Master rad je fokusiran na istraživanju i analizi poznatih tehničkih sistema, kao i termotehničkih sistema koji su u upotrebi na teritoriji opštine Zemun. Tehnički sistemi se odnose na istražno-eksploatacione bunare koji nemaju ...
    geotermalna energija, kvartarni sedimenti, pliocenski sedimenti, teritorija opštine Zemun
    ... od 1926. do 1965. godine. U istom periodu osmatranja, njegov minimalni proticaj iznosio je 1975 m?/s. Prosečni proticaj Dunava jeste 5260 m?/s (Marković i dr., 1985). Između površinskih ı podzemnih voda formiranih u okviru aluvijalnih sedimenata postoji direktna hidraulička veza, gde nivoi podzemnih ...
    ... teritorije opštine Zemun urađen je prema listu Osnovne geološke karte Srbije (1:100.000) L34-113 Beograd, uz propratni tumač " Tumač za list Beograd" (Marković, B., i dr., 1985). 3.1.1. Tercijar Pliocen (PI) Pliocenski sedimenti jesu glinovito-laporoviti peskoviti sedimenti obično Jezerskog ili rečnog ...
    ... ja i pravilnost u sedimentaciji i facijalnom rasporedu što je osobenost aluvijalne facije. Debljina sedimenata facije korita iznosi 5 m - 10 m (Marković ı dr. 1985). 4. HIDROGEOLOŠKE KARAKTERISTIKE TERITORIJE OPŠTINE ZEMUN Zemunski lesni plato pripada sremskoj lesnoj zaravni, što je ravnica ...

  • Regionalno-geološke karakteristike miocenskih sedimenata na prostoru severnog Banata

    Dejan N. Radivojević (2014-12-30)
    Predmet doktorske disertacije predstavljalo je rešavanje strukturno‐stratigrafskihodnosa miocenskih sedimenata na prostoru severnog Banata. U cilju regionalnogsagledavanja, korišćeni su svi raspoloživi geofizički i geološki podaci sa širegistražnog područja, odnosno iz celog Panonskog basena i susednog orogena. Osimklasičnih metoda primenjene su i savremene metode seizmostratigrafije,tektonostratigrafije i riftne sekvencione stratigrafije. Primenjene metode omogućilesu izradu modela progradacije ivice šelfa za ceo Panonski basen, modela uzajamnihveza između basena i geodinamičkog modela jugoistočnog oboda basena.Jezero Panon je većim delom zapunjeno prilivom sedimenata paleo‐Dunavom saseverozapada, odnosno ...
    Centralni Paratetis, Panonski basen, miocen, jezero Panon,seizmostratigrafija, sekvenciona stratigrafija, paleogeografija, geodinamika
    ... (1997). Strukturnim karakteristikama i neotektonskom aktivnošću jugoistočnog dela Panonskog basena bavili su se Slobodan Marković i koautori (Marković et al., 1997). Saki je sa koautorima (Sacchi et al., 1998, 1999) publikovao radove o seizmostratigrafiji gornjeg miocena zapadne ...
    ... ra, Geobios Mémoire spécial, v. 24, p. 193–206. Marković, V., 1954–1984, Izveštaji o mikropaleontološkim ispitivanjima jezgara i proba sa vibro‐sita iz bušotina u Vojvodini, Fondovska dokumentacija NIS Naftagas, Novi Sad. Marković, M., J. Pandžić, R. Pavlović, R., and T. Čupković ...
    ... Srpske Crnje (dole). Poglavlje 5 Regionalno‐stratigrafski prikaz 43 Fosilna fauna u ovim stenama određivana je poslednjih šezdeset godina (Marković 1954–1984, Buljan 1964–1983, Čanović 1967–1991, Bogićević 2000–2013. i Gajić 2000–2013). Ona je predstavljena retkim primercima plitkovodnih ...

  • Хидрогеолошки услови формирања угљокиселих минералних вода Србије

    Goran H. Marinković (2014-06-17)
    Докторском дисертацијом разматране су хидрогеолошке структуре угљокиселихминералних вода литосфере Србије. При истраживањима узети су у обзир:резултати испитивања старости, порекла и физичко – хемијских карактеристикаугљокиселих вода, геотемпературни услови и геотектонска грађа литосфере,резултати изотопских испитивања на δ13С у карбонатима хидротермалнихлежишта, резултати истраживања минималних температура трансформацијекарбоната и структурно - хидрогеолошки услови у областима дренирањаугљокиселих вода.Резултати показују да је угљеник угљокиселих вода пореклом из карбонатахидротермалне фазе младих магматских процеса, а да су матични супстратиовог елемента карбонати мезозојских и палеозојских седиментних иметаморфних стена. Угљендиоксид ...
    литосфера Србије, угљокиселе воде, генеза, супстрати, рејони,хидрогеолошке структуре, дубина залегања, геолошки услови, типови,потенцијал.
    ... карте 1:100.000. Београд. Филиповић И., Радин В., Павловић З., Марковић Б., Милићевић М. и Атин В., 1980: Тумач за лист Обреновац, Основне геолошке карте 1:100.000. Београд. Филиповић И., Марковић Б., Павловић З., Радин В. и Марковић О., 1978: Тумач за лист Горњи Милановац, Основне геолошке карте ...
    ... Павловић З., Клисић М., Малешевић М., Стефановић М., Марковић О. и Трифуновић С., 1973: Тумач за лист Врњци, Основне геолошке карте 1:100.000. Београд. 157 Урошевић М., Павловић З., Клисић М., Карамата С., Малешевић М., Стефановић М., Марковић О. и Трифуновић С., 1973: Тумач за лист Нови Пазар ...
    ... Рогозне и Копаоника. Фонд Геолошког завода Србије, Београд. Марковић М., 1980: Регионални руптурни склоп ширег подручја Слатине према анализи сателитских сканограма. Републички фонд за геолошка истраживања, Београд. Марковић М., 1988: Фотогеолошка испитивања рупурног склопа у ширем подручју ...

  • Aлтерације перидотита контролисане карактером флуида на примеру харцбургита Рудника - Серпентинизација или талкизација?

    Стефан Петровић, Наталија Батоћанин (2020)
    У раду су приказани резултати испитивања серпентинисаних харцбургита Брђана (43°58'45.1" СГШ, 20°25'12.6" ИГД) и талкизираних харцбургита откривених у интервалу 429-559.8 m у истражној бушотини 330А/18 (44°07'33.2" СГШ, 20°30'28.5" ИГД) на Руднику. Узорци оба локалитета показују карактеристике резидуалних харцбургита из омотача, односно тектонита; лепидобластичне, бластозрнасте, или порфирокластичне структуре и масивне текстуре. Серпентинисани харцбургити и серпентинити Брђана су изграђени од серпентина, ретких реликата оливина и ортопироксена, акцесорног спинела, и веома ретког секундарног магнезита и магнетита. Најдоминантнији састојак (местимично гради и преко ...
    Рудник, Брђани, харцбургити, серпентинити, талк
    ... Geological Survey professional paper, 384-A, pp. 99. United States Government Printing office, Washington. FILIPOVIć, I., MARKOVIĆ, B., PAVLOVIĆ, Z., RODIN, V., MARKOVIĆ, O. (1978): Osnovna geološka karta SFRJ 1:100000. Tumač za list Gornji Milanovac L34-137. Savezni geološki zavod, Beograd. ...

  • Geotermalni potencijal pliocensko-kvartarnih sedimenata na teritoriji opštione Novi Beograda

    Matija Ognjanović (2024)
    Svrha ovog rada određivanje geotermalne potencijalnosti teritorije opštine Novi Beograd. Određivanje geotermalne potencijalnosti Novog Beograda predstavlja kvantifikovanje geotermalnih resursa na njegovj teritoriji.Analizom opštih karakteristika tj. geografskim položajem, klimatskim, hidrološkim, hidrografskim i geomorfološkim karakteristika, zajedno sa geološkim, hidrogeološkim i opštim geotermalnim karakteristika istražnog područja stiče se jasan zaključak o istražnom području.U savremene geotermalne indikatore, u vidu povećane temperature podzemnih voda, pre svega zbog efekta toplotnog ostrva i sintezom svih pređašnjih podataka, kao podloge za dalju, detaljniju, analizu dolazi se do koraka ...
    geotermalna energija, geotermalni potencijal, Novi Beograd, subhidrogeotermalni resursi
    ... Save varira od nekoliko stotina metara do širine od preko jednog kilometra. Dubina ovih reka u glavnom toku kreće se u dijapazonu od 15 do 20 m (Marković i dr., 1985). Na samoj teritoriji Gradske opštine Novi Beograd, nema razvijenih vodotokova iz razloga Jer su svi kanalisani kao posledica ur ...
    ... Petrački ı Dudovski kanala gde su prikazani na slici 4. Prosečni proticaj Dunava kod Beograda Je 5.260 m3/s, za period osmatranja 1926-1965 god. (Marković i dr., 1985). Apsolutni maksimalni vodostaj iznosi 783 cm, odnosno minimalni -8 cm, mereno na stanici Zemun za period 1972-2022 godina. Prosečni ...
    ... proučavali su stručnjaci zavoda za geološka, hidrogeološka geofizička i geotehnička istraživanja koji su autori OGK 1:100.000 list Beograd Dr. B. Marković, Dr. M. Veselinović, Z. Obradinović, J. Anđelković, B. Atin, D. Kostadinov (1974-1978). Geološkim istraživanjima ovog područja, takođe su se bavili ...

  • Fragmentation Size Prediction of Blasted Material Using a Specialized Software for Drilling and Blasting

    Stefan Milanović, Nikola Simić, Lazar Kričak, Milanka Negovanović, Nikola Đokić, Miljan Gomilanović (2024)
    Design and optimizing the drilling and blasting parameters, should fill the requirements for the capacity, fragmentation size, and technical characteristics of loading and transport equipment, and enable a safe work at the open pit. Besides mentioned, it also achieves the minimal impact on the environment of the open pit and decreases the negative effects on the environment, especially in the blast vibration and flyrock. To obtain the best possible blasting effects and consider all the factors, a specialized software is ...
    optimization, O-Pitblast, drilling, blasting, fragmentation size

  • A hundred years of Milutin Milanković's climate change theory - geological implications

    Dejan Radivojević (2020)
    Миланковићева теорија циклуса објављена пре сто година је најважнија теорија у наукама које проучавају климу и имала је велики утицај на дисциплине које се баве Земљом. Ипак, његов рад је чекао више од педесет година да би добио потврду. Може се рећи да Миланковићев рад највећи утицај на геологију има у изради астрономске временске скале, подршци хипотези континенталног дрифта и палеоклиматологији. Добри резултати примене астрономске временске скале на неогене седименте иницирали су примену ове методе у мезозојским и у последње ...
    циклостратиграфија, астономска временска скала, геолошка временска скала, климатске промене, континентални дрифт
    ... , they created two major scientific rev- olutions in geology which could be compared to the- ory of evolution or theory of relativity (PETRovIć & MARKovIć 2010). Milanković’s work was noticed by meteorologist and astronomist interested in geo- physics, Alfred Wegener, and climatologist vladimir Petrovič ...
    ... C.R. 1999.Late or- dovician glaciation under high atmospheric Co2: A coupled model analysis, Paleoceanography, 14 (4): 542–558. PETRovIć, A. & MARKovIć S. 2010. Annus mirabilis and the end of the geocentric causality: Why celebrate the 130th Anniversary of Milutin Milanković. Quaternary International ...

  • 2D geoelectrical resistivity tomography application at the former city waste dump "Ada Huja": Eco-geological problem

    Branislav Sretenović, Filip Arnaut, Ivana Vasiljević, Vesna Cvetkov (2019)
    2D inversion, geoelectrical method, Wenner array, ecology, Ada Huja
    ... methane which makes up 45-60% of the total emitted gas from a landfill, carbon-dioxide takes the rest 40-60% leaving just around 1% to other gases (Marković and Stevović, 2016). The presence of water vapor 74 Sretenović B., Arnaut F., Vasiljević I., Cvetkov V. can speed up the process of gas production ...
    ... google.com/web [Accessed 13/04/19] LOKE, M.H. (2004) Tutorial: 2-D and 3-D electrical imaging surveys. Geotomo Software, Res2dinv 3.5 Software. MARKOVIĆ, J. and STEVOVIĆ, S. (2016) The process of creation and analysis of the landfill gas from the landfill in the region of Pchinja. Journal on Processing ...

  • Analiza softvera za projektovanje ESP sistema

    Aleksandar Sredojević (2024)
    U momentu kada pritisak na dnu bušotine nije dovoljan da savlada ukupne gubitke pritisaka od dna bušotine do separatora, proizvodnja pomoću ležišne energije nije više moguća i bušotina prestaje sa eruptivnim radom. Kako bi ponovo omogućili proizvodnju fluida iz bušotine, potrebno je primeniti neke od mehaničkih metoda eksploatacije. Najprimenljivije mehaničke metode eksploatacije su: gas lift (GL), dubinske pumpe sa klipnim šipkama (SRP), električne uronjene centrifugalne pumpe (ESP), zavojne pumpe (PCP) i hidraulične pumpe (HP). Jadna od tih metoda koja ...
    električna centrifugalna pumpa (ESP), proizvodnja fluida, mehaničke metode eksploatacije, Prosper, Pipesim
    ... tip mehura i protektor lavirint tipa (Marković, J., 2022). Protektor tipa mehura kao osnovni element ima elastičnu, gumenu, nepropusnu membranu koja omogućava temperaturno širenje motorno ulje, dok ga, istovremeno, izoluje od bušotinskog fluida (Marković, J., 2022). Rad lavirint protektora zasniva ...
    ... od oštećenja prouzrokovanih blokadom pumpe usled slobodnog gasa, prestankom rada pumpe, propuštanju tubinga ıi problema u snabdevanju strujom (Marković, J., 2022). Kako bi se uređaj prilagodio različitim tipovima clektričnih centrifugalnih pumpi, postoji više tipova u širokom rasponu veličina ...
    ... brzinu rotacije motora tako što će izvršiti izmenu frekvencije naizmenične struje (slika 4-4). Radni opseg se znatno proširuje u ovom slučaju (Marković, J., 2022). Slika 4-3: Izgled frekventnog regulatora (Novčić, S., 2010) 20 Slika 4-4: Promena frekvencije kod frekventnog regulatora (Waring ...

  • Uslovi formiranja oticaja reke Crnice

    Andjelija Glogovac (2024)
    Sliv reke Crnice zauzima područje centralnog dela Srbije, između opštine Paraćin na zapadu, Sisevačkog basena na istoku, sliva Ravanice na severu i Jovaničke reke na jugu.Režimski parametri sliva reke,površine od 289 km2 kontrolišu se na hidrološkoj stanici Paraćin, dok su sa ciljem analize režima i uticaja padavina na formiranje oticaja preuzeti podaci o padavinama sa meteorološke stanice Ćuprija.Na razmatranom području dominantnu ulogu ima karsni tip izdani, koga karakteriše nestabilan režim u u pogledu oscilacija izdašnosti i nivoa podzemnih voda ...
    režim voda, autokorelacija, kroskorelacija, bilans voda, klimatske promene, reka Crnica
    ... strmim, skoro vertikalnim otsecima. Na severu se strmo završava na levoj obali Grze, gde je Grza prosekla Jako spušteni krečnjački kamalj Ilinica, (Marković, 1954). Crnica i njene pritoke Grza i Suvara, klisurama probijaju kotlinsku stranu, ulaze u prostrani Davidovački basen. Ovaj basen predstavlja ...
    ... basen Sisevca, koji se prema zapadu nastavlja na širu dolinu Crnice formiranu u crvenim peščarima, iza koje nastaje krečnjačka Crnička Klisura, (Marković,1954). Na velikom delu prisutan je karstni proces, površinski i podzemni karstni oblici. Oblast Samanjca se izdvaja kao tipičan "boginjavi karst" ...
    ... (1962) fosilne sisare levačkog i beličkog basena. Podatke o jezerskom neogenu Pomoravlja nalazimo i kod P. Stevanovića (1951-1967). Jovan Đ. Marković (1954) u svom radu „Reljef sliva Crnice ı Grze“, daje podatke o reljefu sliva, morfologiji i geološkim karakteristikama. M. Veselinović-Čučulić ...

  • Употреба веб платформе Омека за дигиталне библиотеке из домена рударства

    Александра Томашевић, Биљана Лазић, Далибор Воркапић, Михаило Шкорић, Љиљана Колоња (2017)
    У овом раду биће представљена Омека, веб платформа за приказивање дигиталних колекциjа и систем за управљање њиховим садржаjем. Њену примену у области техничких наука, а конкретно у области рударства, приказаћемо на примеру дигиталне библиотеке ROmeka@RGF. За Омеку смо се определили првенствено због чињенице да jе jедноставна за коришћење, има обимну пратећу документациjу и не захтева уско специфичне информатичке вештине што jе чини приступачном за већину корисника, а нарочито за рударске инжењере, коjима jе ова дигитална библиотека првенствено намењена. Документа ...
    Омека, дигиталне библиотеке, рударство

  • Anisotropic grossular–andradite garnets: Evidence of two stage skarn evolution from Rudnik, Central Serbia

    Bojan Kostić, Danica Srećković-Batoćanin, Petyo Filipov, Pavle Tančić, Kristijan Sokol (2021)
    This paper presents LA-ICP-MS data for garnets from the Rudnik skarn deposit (Serbia), which range from Grs45–58Adr40–52Alm2–3 in the core and Adr70–97Grs2–29Sps1 in the rim displaying anisotropy and zoning. In spite of wide compositional variations the garnets near the end-member of andradite (Adr > 90) are generally isotropic. Fe-rich rims exhibit LREE depletion and flat HREE pattern with weak negative Eu anomaly, including higher As and W contents. On the other side, the Fe-poorer core shows flat REE pattern ...
    grandite, garnets, skarn, Rudnik
    ... deposits. Economic geology, 75th Anniversary Volume, 317–391. https:// doi.org/10.2113/gsecongeo.95.6.1183 Filipović I., Pavlović Z., Marković B., Rodin V., Marković O., Gagić N., Atin B. & Milićević M. 1978: Geological Map of Yugoslavia 1:100,000, Sheet Gornji Milanovac. Federal Geological Insti­ ...

  • Trace elements and garnet formation in a distal skarn zone: a case study of the Rudnik deposit, Central Serbia

    Bojan Kostić, Pavle Tančić, Natalija Batoćanin (2024)
    geohemija granata, retke zemlje, fluidne inkluzije, skarnovsko ležište Rudnik

  • Demise of the Wetterstein Carbonate Platform and onset of the Dachstein Carbonate Platform recorded in deep-water successions of the East Bosnian-Durmitor megaunit (Pliješevina, northern Montenegro, Dinarides)

    Milica Mrdak, Eva Wagerer, Milan Sudar, Nevenka Djerić, Martin Đaković, Hans-Jürgen Gawlick (2024)
    Triassic, Carnica event, clay mineralogy, conodont biostratigraphy, Neo-Tethys

  • Upotreba lidar tehnologije i digitalne fotogrametrije primenom iPhone pametnih telefona na primeru rudnika "Rudnik"

    Nikola Mirković, Luka Crnogorac, Aleksa Paunović (2024)

  • Mesozoic carbonate rocks in Serbia used as dimension stone

    Vesna Matović, Tijana Vojnović Ćalić (2016)
    The building industry in Serbia uses, to a great extent, imported natural stone for architectural purposes. The significance of local deposits, particularly limestones, is not adequately perceived despite the country’s abundance of these valuable resources. Therefore, this study focuses on Serbia’s Mesozoic carbonate rocks, specifically on the deposits of four selected quarries: Klisura, Skrzut, Struganik, and Tisnica. The quality and prospects of the application of these limestones has not yet been the subject of a detailed, comprehensive investigation. Therefore, ...
    Ukrasni kamen, Mezozoik, Krečnjak, Srbija, Petrografija, Fizičko-mehanička svojstva
    ... for standardization EN 1926 (2010) Natural stone test methods. Determination of uniaxial compressive strength Filipović I, Marković B, Pavlović P, Rodin V, Marković O (1978) Tumač za list Gornji Milanovac (OGK SFRJ 1:100000). Savezni Geoloski Zavod SFRJ, Beograd (in Serbian) Fligel E (2004) ...

  • Remedijacija otpadnih voda Rudnika prirodnim zeolitom

    Igor Veličković (2024)
    U radu je razmatrano prečišćavanje otpadnih flotacijskih voda sa područja rudnika Rudnik prirodnim zeolitskim tufom sa planine Jastrebac. Prečišćavanje otpadnih flotacijskih voda sa područja rudnika Rudnik prirodnim zeoliskim tufom sa obronaka planine Jastrebac pokazala se veoma efikasnom. Naime, u tri otpadne flotacijske vode utvrđen je povišen sadržaj arsena, hroma, gvožđa, mangana, kao i nikla. Jednostavnim tretmanom zeolitskim tufom iz ovih voda uklonjeni su svi ovi elementi. Sadržaji gvožđe i mangana su sniženi od 95 do 99 %, dok su ...
    flotation waste water, zeolite tuff, purification
    ... (Serbia). Doctoral dissertation. University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, pp. 259 (in Serbian). Filipović, L., Marković, B., Pavlović, Z., Rodin, V., Marković, O. 1978 - Tumač za list Gornji Milanovac, L34-137, OGK SFRJ 1: 100000, Savezni Geološki Zavod, p 65. Zefkić, A. 2023. U ...

  • An Approach to Development of Bilingual Lexical Resources

    Stanković Ranka, Obradović Ivan, Trtovac Aleksandra (2012)
    ... Geology Đušina 7, Belgrade Serbia +381 11 3219 259 ivano@rgf.bg.ac.rs Aleksandra Trtovac University of Belgrade University Library “Svetozar Marković” Bulevar kralja Aleksandra 71, Belgrade Serbia +381 11 3370 211 aleksandra@unilib.bg.ac.rs ABSTRACT This paper outlines how Bibliša, ...

  • Granatski amfiboliti Bistrice

    Jovana Opančina (2024)
    Predmet ispitivanja ovog završnog rada su granatski amfiboliti Bistrice. Izvršena su petrografska i hemijska ispitivanja s ciljem da se odredi stepen metamorfizma, protolit ispitivanih stena i P-T uslovi nastanka. Ispitivani granatski amfiboliti geografski pripadaju Prijepolju, tačnije nalaze se na ulasku u Prijepolje, mesto Bistrica. Geološka građa obuhvata uglavnom mezozojske tvorevine među kojima se nalaze sedimentne, magmatske i metamorfne stene. Geološki procesi koji su doveli do stvaranja amfibolita su procesi subdukcije i obdukcije koji su se pretpostavljamo dešavali na većim ...
    granatski amfiboliti, Bistrica, elektronska mikrosonda, polarizacioni mikroskop