Претрага

Упит dcterms_creator_txt:Stanković Slaviša

183 items

  • Automatic construction of a morphological dictionary of multi-word units

    Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Duško Vitas, Miloš Utvić (2010)
    The development of a comprehensive morphological dictionary of multi-word units for Serbian is a very demanding task, due to the complexity of Serbian morphology. Manual production of such a dictionary proved to be extremely time-consuming. In this paper we present a procedure that automatically produces dictionary lemmas for a given list of multi-word units. To accomplish this task the procedure relies on data in e-dictionaries of Serbian simple words, which are already well developed. We also offer an evaluation ...
    electronic dictionary, Serbian, morphology, inflection, multiwordn units, noun phrases, query expansion
    ... units Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Duško Vitas, Miloš Utvić Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Automatic construction of a morphological dictionary of multi-word units | Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Duško Vitas ...

  • On the compatibility of lexical resources for NooJ

    Ranka Stanković, Miloš Utvić, Duško Vitas, Cvetana Krstev, Ivan Obradović (2012)
    Lexical resources for many languages are provided for the NooJ linguistic development environment. Meta-data descriptions of morphosyntactic and semantic properties of these languages and their resources are a mandatory part of each language module. In this paper we analyze how well the meta-data actually describe resources for a chosen subset of languages and to what extent are they compatible across languages to support multilingual processing. We show that there is place for improvement in both directions.
    ... of lexical resources for NooJ Ranka Stanković, Miloš Utvić, Duško Vitas, Cvetana Krstev, Ivan Obradović Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] On the compatibility of lexical resources for NooJ | Ranka Stanković, Miloš Utvić, Duško Vitas, Cvetana Krstev ...
    ... at: www.dr.rgf.bg.ac.rs Proceedings of the 2011 International NooJ Conference 1 ON THE COMPATIBILITY OF LEXICAL RESOURCES FOR NOOJ RANKA STANKOVIĆ, MILOŠ UTVIĆ, DUŠKO VITAS, CVETANA KRSTEV AND IVAN OBRADOVIĆ Abstract Lexical resources for many languages are provided for the NooJ ...
    ... Workshop on Morphological Processing of Slavic Languages: EACL 2003, Budapest, Hungary, eds. T. Erjavec and D. Vitas, pp. 25-32 Obradović, I. Stanković, R., Utvić, M. 2008, “Integrisano okruženje za pripremu paralelizovanog korpusa” (An integrated environment for the preparation of aligned corpora) ...

  • Geologic Information System of Serbia

    Branislav Blagojević, Branislav Trivić, Ranka Stanković, Nenad Banjac, Olivera Kitanović (2011)
    Geologic information system of Serbia (GeolISS) represents repository for digital archiving, query, retrieving, analysis and geologic data visualization. The GeolISS is implemented through ESRI ArcGIS technology, and is designed to operate as a personal geodatabase (MS Jet 4.0 Engine) and SDE enterprise geodatabase in MS SQL Server. The objective of GeolISS implementation is integration of existing geologic archives, data from published maps at different scales, newly acquired field data, as well as Web publishing of geologic information. Physical implementation ...
    Geologic information system, Conceptual model, Logical model, Implementation, Geodatabase
    ... Blagojević, Branislav Trivić, Ranka Stanković, Nenad Banjac, Olivera Kitanović Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Geologic Information System of Serbia | Branislav Blagojević, Branislav Trivić, Ranka Stanković, Nenad Banjac, Olivera Kitanović | ...

  • Lower Miocene terrestrial sediments from the Vrdnik Formation near Beočin (Fruška Gora mt., Serbia) – a preliminary geochemical data.

    Rundić Ljupko, Đorđević Dragan, Stanković Maja, Đorđević Milan, Krstić Nenad (2013)

  • A Tool for Enhanced Search of Multilingual Digital Libraries of E-journals

    Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Aleksandra Trtovac, Miloš Utvić (2012)
    This paper outlines the main features of Bibliša, a tool that offers various possibilities of enhancing queries submitted to large collections of TMX documents generated from aligned parallel articles residing in multilingual digital libraries of e-journals. The queries initiated by a simple or multiword keyword, in Serbian or English, can be expanded by Bibliša, both semantically and morphologically, using different supporting monolingual and multilingual resources, such as wordnets and electronic dictionaries. The tool operates within a complex system composed ...
    multilingual digital libraries, query expansion, TMX
    ... of E-journals Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Aleksandra Trtovac, Miloš Utvić Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] A Tool for Enhanced Search of Multilingual Digital Libraries of E-journals | Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan ...
    ... Obradović, I., Stanković, R., Utvić, M. (2008). An Integrated Environment for Development of Parallel Corpora (in Serbian). In: Die Unterschiede zwischen dem Bosnischen/Bosniakischen, Kroatischen und Serbischen (pp. 563-578), B. Tošović (Ed.). Berlin: LitVerlag. Stanković, R., Obradović, I ...
    ... publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf.bg.ac.rs A tool for enhanced search of multilingual digital libraries of e-journals Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Aleksandra Trtovac, Miloš Utvić University of Belgrade, Serbia Studenski trg 1, 11000 Belgrade E-mail: ranka@rgf ...

  • Dimenzionisanje deponija u funkciji upravljanja kvalitetom uglja

    Stanković Ranka, Kolonja Božo, Knežević Dinko, Tomašević Aleksandra, Kolonja Ljiljana (2011)

  • Operativno planiranje proizvodnje uglja na tamnavskim kopovima

    Kolonja Božo, Jovanović Mirjana, Tomašević Aleksandra, Kolonja Ljiljana, Stanković Ranka (2011)

  • Primena GIS-a u upravljanju i administraciji istražnih i eksploatacionih odobrenja

    Stanković Ranka, Kitanović Olivera, Branislav Trivić, Blagojević Branislav, Prodanović Jelena (2010)

  • Dimenzionisanje deponija za ugalj

    Dinko Knežević, Božo Kolonja, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Dragana Nišić (2014)
    ... ugalj Dinko Knežević, Božo Kolonja, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Dragana Nišić Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Dimenzionisanje deponija za ugalj | Dinko Knežević, Božo Kolonja, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Dragana Nišić | ...
    ... publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf.bg.ac.rs DIMENZIONISANJE DEPONIJА ZA UGALJ Dinko Knežević, Božo Kolonja, Ranka Stanković, Aleksandra Tomašević, Dragana Nišić Univerzitet u Beogradu, Rudarsko-geološki fakultet, Đušina 7, Beograd, dinko.knezevic@rgf.bg.ac.rs ...
    ... longitudinal and circular stockpile arrangements, Beltcon 8, http://www.saimh.co.za/beltcon/ beltcon8/paper818.html 7. Stevanović D.R, Kolonja B.M., Stanković RM., Knežević D.N., Banković M. V., 2013, Application of stochastic models for mine planning and coal quality control, www.doiserbia.nb.rs/img ...

  • Development of Open Educational Resources (OER) for Natural Language Processing

    Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Ranka Stanković, Giovanni Schiuma, Miladin Kotorčević (2015)
    In this paper we present the development of an online course at the edX BAEKTEL platform named “Lexical Recognition in the Natural Language Processing (NLP)”. It is based on the course of the same name for PhD studies at the University of Belgrade, Faculty of Philology. There are not many courses in Computational Linguistics (CL) on OER platforms, and there is none in Serbian either for CL or NLP. We have developed this course in order to improve this ...
    E-Learning, Open Educational Resources, Computational Linguistics, Lexical Resources, edX
    ... Biljana Lazić, Ranka Stanković, Giovanni Schiuma, Miladin Kotorčević Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Development of Open Educational Resources (OER) for Natural Language Processing | Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Ranka Stanković, Giovanni Schiuma ...
    ... Philology, cvetana@poincare.matf.bg.ac.rs BILJANA LAZIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, biljana.lazic@rgf.bg.ac.rs RANKA STANKOVIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, ranka.stankovic@rgf.bg.ac.rs GIOVANNI SCHIUMA University of Basilicata, schiuma@art ...
    ... balkanskih zemalja: Saradnja obrazovanje kvalitet, A. Vraneš and L. Marković, Editors. 2002, Narodna biblioteka Srbije: Belgrade. p. 117-122. [10] Stanković, R., et al., Building terminological resources in an e-learning environment, in The third International Conference on e-Learning. Belgrade, Serbia ...

  • LRMI markup of OER content within the BAEKTEL project

    Ranka Stanković, Daniela Carlucci, Olivera Kitanović, Nikola Vulović, Bojan Zlatić (2015)
    ... within the BAEKTEL project Ranka Stanković, Daniela Carlucci, Olivera Kitanović, Nikola Vulović, Bojan Zlatić Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] LRMI markup of OER content within the BAEKTEL project | Ranka Stanković, Daniela Carlucci, Olivera Kitanović ...
    ... Conference on e-Learning (eLearning-2015), 24- 25 September 2015, Belgrade, Serbia LRMI MARKUP OF OER CONTENT WITHIN THE BAEKTEL PROJECT RANKA STANKOVIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, ranka.stankovic@rgf.bg.ac.rs DANIELA CARLUCCI University of Basilicata, Matera, Italy ...
    ... Learning Object Metadata Survey, CanCore Initiative, 2004. http://www.irrodl.org/index.php/irrodl/article/view/1 95/277 [6] Obradović, I., Stanković, R., Using technology for knowledge transfer between academia and enterprises Proceedings of IFKAD, Matera, Italy, pp. 788-801, 2014. [7] ...

  • Development of A Business Intelligence Tool For Accident Analysis in Mines

    Ljiljana Kolonja, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović, Uroš Pantelić (2015)
    ... Ljiljana Kolonja, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera Kitanović, Uroš Pantelić Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Development of A Business Intelligence Tool For Accident Analysis in Mines | Ljiljana Kolonja, Ranka Stanković, Ivan Obradović, Olivera ...
    ... system, also developed at FMG (Stanković et al, 2012). Given the importance, and at the same time, lack of ontologies in mining industry, a methodological approach to development of a system of ontologies for Serbian mining industry has been undertaken (Stanković et al, 2012). This ontology system ...
    ... Systems: Concepts, Methodologies, Tools, and Applications. Vol. 1. IGI Global, 2009., ISBN-13: 978-1605669885, ISBN-10: 1605669881 [10] Kolonja, B., Stanković, R., Vuković, F. and Obradović, I.: An Approach to Management Decision Support: The Coal Mine Pljevlja Management Information System. In Proceedings ...

  • Coal homogenization stockyard sizing “Tamnava – Zapad” case study

    Božo Kolonja, Dinko Knežević, Ranka Stanković, Dejan Stevanović, Detlef Trummer (2016)
    ... Kolonja, Dinko Knežević, Ranka Stanković, Dejan Stevanović, Detlef Trummer Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Coal homogenization stockyard sizing “Tamnava – Zapad” case study | Božo Kolonja, Dinko Knežević, Ranka Stanković, Dejan Stevanović, Detlef ...
    ... 3. Ignjatović D., Knežević D., Kolonja B., Lilić N., Stanković R.: "Upravljanje kvalitetom uglja", monografija, izdavač: Rudarsko-geološki fakultet, strana VII+171, ISBN 86- 7352-171-8, Beograd, 2007 4. Knežević D., Kolonja B., Stanković R., Tomašević A., Nišić D., Dimenzionisanje deponija za ...
    ... www.dr.rgf.bg.ac.rs COAL HOMOGENIZATION STOCKYARD SIZING, “TAMNAVA – ZAPAD” CASE STUDY Kolonja Božo1, Knežević Dinko1, Trummer Detlef2, Stanković Ranka2 1University of Belgrade, Faculty of mining and geology, Đusina 7, 11 000 Belgrade, Serbia 2MIBRAG Consulting International GmbH, Glück ...

  • Rule-based Automatic Multi-word Term Extraction and Lemmatization

    Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Biljana Lazić, Aleksandra Trtovac (2016)
    In this paper we present a rule-based method for multi-word term extraction that relies on extensive lexical resources in the form of electronic dictionaries and finite-state transducers for modelling various syntactic structures of multi-word terms. The same technology is used for lemmatization of extracted multi-word terms, which is unavoidable for highly inflected languages in order to pass extracted data to evaluators and subsequently to terminological e-dictionaries and databases. The approach is illustrated on a corpus of Serbian texts from ...
    term extraction, terminology, multi-word units, lemmatization, finite-state transducers
    ... and Lemmatization Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Biljana Lazić, Aleksandra Trtovac Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Rule-based Automatic Multi-word Term Extraction and Lemmatization | Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Ivan Obradović ...
    ... Krstev, C., Obradović, I., Stanković, R., and Vitas, D. (2013). An Approach to Efficient Processing of Multi-Word Units. In: Przepiórkowski, A., Piasecki, M., Jassem, K., Fuglewicz, P. (Eds.) Computational Linguistics. Berlin: Springer, pp. 109--129. Krstev, C., Stanković R., Obradović I., and Lazić ...
    ... fr/~unitex), and LeXimir, a multipurpose software tool for language resources management, developed within the University of Belgrade HLT group (Stanković et al. 2011). The whole process is automated, and takes place with very little human intervention, starting from the tokenization and lexical ...

  • Advantages and challenges in presenting mathematical content using EDX platform

    Marija Radojičić, Ivan Obradović, Ranka Stanković, Olivera Kitanović, Roberto Linzalone (2016)
    ... Obradović, Ranka Stanković, Olivera Kitanović, Roberto Linzalone Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Advantages and challenges in presenting mathematical content using EDX platform | Marija Radojičić, Ivan Obradović, Ranka Stanković, Olivera Kitanović ...
    ... Geology, marija.radojicic@rgf.bg.ac.rs IVAN OBRADOVIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, ivan.obradovic@rgf.bg.ac.rs RANKA STANKOVIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, ranka.stankovic@rgf.bg.ac.rs OLIVERA KITANOVIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining ...

  • Towards translation of educational resources using GIZA++

    Ivan Obradović, Dalibor Vorkapić, Ranka Stanković, Nikola Vulović, Miladin Kotorčević (2016)
    ... Obradović, Dalibor Vorkapić, Ranka Stanković, Nikola Vulović, Miladin Kotorčević Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Towards translation of educational resources using GIZA++ | Ivan Obradović, Dalibor Vorkapić, Ranka Stanković, Nikola Vulović, Miladin Kotorčević ...
    ... ivan.obradovic@rgf.bg.ac.rs DALIBOR VORKAPIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, dalibor.vorkapic@rgf.bg.ac.rs RANKA STANKOVIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining and Geology, ranka.stankovic@rgf.bg.ac.rs NIKOLA VULOVIĆ University of Belgrade, Faculty of Mining and ...
    ... 10th 2016 [14]. TMX 1.4b Specification. (2005). http://www.gala- global.org/oscarStandards/tmx/tmx14b.html, accessed June, 10th 2016 [15]. R. Stanković, C. Krstev, I. Obradović, A. Trtovac and M. Utvić, “A Tool for Enhanced Search of Multilingual Digital Libraries of E-journals”, Proceedings of ...

  • Digitalni resursi za upravljanje kvalitetom uglja

    Stanković Ranka, Kolonja Božo, Jovanović Mirjana, Kitanović Olivera, Stevanović Dejan (2008)

  • Resource-based WordNet Augmentation and Enrichment

    Ranka Stanković, Miljana Mladenović, Ivan Obradović, Marko Vitas, Cvetana Krstev (2018)
    In this paper we present an approach to support production of synsets for SerbianWordNet(SerWN)byadjustingPrincetonWordNet(PWN)synsetsusing several bilingual English-Serbian resources. PWN synset definitions were automatically translated and post-edited, if needed, while candidate literals for Serbian synsets were obtained automatically from a list of translational equivalents compiled form bilingual resources. Preliminary results obtained from a setof1248selectedPWNsynsetsshowthattheproducedSerbiansynsetscontain 4024 literals, out of which 2278 were offered by the system we present in this paper, whereas experts added the remaining 1746. Approximately one half of ...
    WordNet, bilingual resources, term alignment, parallel lists
    ... Augmentation and Enrichment Ranka Stanković, Miljana Mladenović, Ivan Obradović, Marko Vitas, Cvetana Krstev Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Resource-based WordNet Augmentation and Enrichment | Ranka Stanković, Miljana Mladenović, Ivan Obradović ...

  • The Dictionary of the Serbian Academy: from the Text to the Lexical Database

    Ranka Stanković, Rada Stijović, Duško Vitas, Cvetana Krstev, Olga Sabo (2018)
    In this paper we discuss the project of digitization of the Dictionary of the Serbo-Croatian Standard and Vernacular Language. Scanning and character recognition were a particular challenge, since various non-standard character set encoding was used in the course of the almost 60-year long production of the dictionary. The first aim of the project was to formalize the micro-structure of the dictionary articles in order to parse the digitized text of and transform it into structured data stored in relational lexical database. This approach ...
    computer lexicography, lexical database, language resources, dictionary, Serbian language
    ... Lexical Database Ranka Stanković, Rada Stijović, Duško Vitas, Cvetana Krstev, Olga Sabo Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] The Dictionary of the Serbian Academy: from the Text to the Lexical Database | Ranka Stanković, Rada Stijović, Duško Vitas ...
    ... Serbo-Croatian] Stanković, R., Krstev, C., Lazić, B., Škorić, M. (2018) Electronic Dictionaries – from File System to lemon Based Lexical Database, In 6th Workshop on Linked Data in Linguistic (LDL-2018), Towards Linguistic Data Science (in print) Stijović, R., Sabo, O., Stanković, R. (2017). Rečnik ...
    ... content of the volumes that were already published. For the de- velopment of the lexical database model for the DSA, a similar approach was used as in Stanković et al. (2018) for the Serbian morphological electronic dictionary. The main class, in the core of this dic- tionary model, is LexicalEntry, representing ...

  • Application of stochastic models for mine planning and coal quality control

    Dejan Stevanović, Božo Kolonja, Ranka Stanković, Dinko Knežević, Mirjana Banković (2014)
    ... Božo Kolonja, Ranka Stanković, Dinko Knežević, Mirjana Banković Дигитални репозиторијум Рударско-геолошког факултета Универзитета у Београду [ДР РГФ] Application of stochastic models for mine planning and coal quality control | Dejan Stevanović, Božo Kolonja, Ranka Stanković, Dinko Knežević, Mirjana ...