Претрага

Упит dcterms_creator_txt:Svetomir N. Maksimović

780 items

  • Evolution of the Alpine Tethys (Sava) suture zone in Fruška Gora Mountains (N Serbia): from orogenic building to tectonic omissions

    Toljić Marinko, Matenco Liviu, Đerić Nevenka, Milivojević Jelena, Gerzina Nataša, Stojadinović Uroš (2010)

  • Hydrogeothermal potentials of Rogozna mountain and possibility of their valorization

    D. R. Ivanović, Dj. A Valjarević, R. D. Srećković-Batoćanin, N. M. Martić-Bursać, D. Ž. Vukoičić, R. M. Ivanović (2020)
    Geotermalna energija, hidrogeotermalni potencijal, stepen iskorišćenja, banja, Rogozna, Srbija

  • Improvement of education through the cooperation between CEEPUS EURO Geo-Sci network and scientific projects: examples from UB-FMG

    Kristina Šarić, Dejan Prelević, Miloš Marjanović, Uroš Stojadinović, Vladimir Simić (2024)
    CIII-RS-0038, Recon Tethys, DEMONITOR, TMCmod, REASONING

  • Energetska bezbednost sektora prirodnog gasa Srbije

    Aleksandar Madžarević, Predrag Jovančić, Miroslav Crnogorac (2023)
    U prve dve decenije 21. veka obezbeđivanje sigurnosti snabdevanja prirodnim gasom domaćeg tržišta bio je jedan od prioriteta razvoja energetike Srbije. Istovremeno, aspekt sigurnog snabdevanja bio je neizostavni deo slagalice stvaranja energetske bezbednosti. Izražena uvozna zavisnost je dominantna karakteristika sektora prirodnog gasa, tačnije, Republika Srbija je snažno zavisna od ruskog gasa, sa više od 80% uvezenih količina gasa, a do pre dve godine snabdevala se isključivo kroz jednu interkonekciju. U radu se razmatra aktuelna situacija u sektoru prirodnog ...
    N-1, IDUPS, energetska bezbednost, sigurnost snabdevanja
    ... oblast Procesne tehnologije Naslov Energetska bezbednost sektora prirodnog gasa Srbije Ključne reči (maksimum 5 reči) Sažetak (do 300 reči) N-1, IDUPS, energetska bezbednost, sigurnost snabdevanja U prve dve decenije 21. veka obezbeđivanje sigurnosti snabdevanja prirodnim gas- om domaćeg ...
    ... sektora na prekide u međunarodnim lancima snabdevanja. Kroz rad je izvršena analiza energetske bezbednosti sektora prirodnog gasa primenom indeksa N-1, indeksa IDUPS i par- ametra razvoja infrastrukture sektora. Ova tri parametra opisuju raspoloživost sistema u tehničkom smislu, diversifikaciju ...
    ... to interruptions in international supply chains. Through the paper, an analysis of the energy security of the natural gas sector assessed by the N-1 index, IDUPS and the parameter of infrastructure development of the sector was carried out. These three parameters describe the availability of ...

  • Understanding partitioning of deformation in highly arcuate orogenic systems: Inferences from the evolution of the Serbian Carpathians

    Nemanja Krstekanić, Liviu Matenco, Marinko Toljić, Oleg Mandić, Uroš Stojadinović, Ernst Willingshofer (2020)
    orogeneza, oroklini, višesmerna ekstenzija, transkurentna kretanja, Srpski Karpati
    ... dominantly dextral, with NNE-SSW to N-S oriented faults in the northern and central parts (Figs. 8, 9a,b) and further to NNW-SSE to NW-SE more southwards in the studied area (Figs. 8, 9c). Conjugate sinistral faults are commonly observed, varying in orientation from NE-SW to N-S oriented faults (Figs. 8, ...
    ... the photos are plotted in stereoplots. a) Dextral, N-S oriented strike-slip fault (green arrow) truncating older thrusting related foliation in weakly metamorphosed Upper Jurassic limestones of the Upper Getic sub-unit. Studied site Tu1. b) Dextral, N-S oriented strike-slip fault offsetting tilted Lower ...
    ... Andrić, N., Sant, K., Matenco, L., Mandic, O., Tomljenović, B., Pavelić, B., Hrvatović, H., Demir, V., Ooms, J., 2017. The link between tectonics and sedimentation in asymmetric extensional basins: inferences from the study of the Sarajevo–Zenica Basin. Mar. Pet. Geol. 83, 305–332. Andrić, N., Vogt ...

  • A comparison between ARIMA, LSTM, ARIMA-LSTM and SSA for cross-border rail freight traffic forecasting: the case of Alpine-Western Balkan Rail Freight Corridor

    Miloš Milenković, Miloš Gligorić, Nebojša Bojović, Zoran Gligorić (2023)
    železnica, prekogranični teretni saobraćaj, ARIMA, LSTM, SSA

  • Збирка задатака из Механике 1 и Отпорности материјала

    Aна Петровић, Инес Гроздановић (2023)
    статика, отпорност материјала
    ... ocno0Dahajy ce peakuuvjja Be3a M yHOCe ce akTMBHe CUne. 20 36upka a3anaTaka v3 MexaHuke 1 ı OrnopHocTu MaTepujana AA +N„·l„_3Pl+(–2P)l_Pl E Egl·A, EA EBA EA A A N;·l, _ PL _ (8P)L _5Pl DD_ cTE.A, FA EQ4 BA YupraBajy ce no0ujeHa roMepaM-a y onroBapajyhuM ripeceuua (Cnavka 2.6). UlTo ...
    ... neueM060pa 2022. ronMHe AyTopu CucrTeMu cuna 1.2.2 PABAHCKM ITPOM3BOJbHM CMCTEMM CMJIA S3anarak 1.5 XowMoreHu ıuTar,, colcTBeHe TeXMHe G = 500 N, nyx\MHe | = 6m ocnaWkoa ce Ha BepTMKa;HM 30n y TaukM B M xXOpM3OHTa;bHHM ron y Tauku 4. TloMohy xXopM3OHTajHoOr HeMCTeTJbMBoOr yxeTa DC utran je ...
    ... 3HauM ma Cy peakuMje CaMO HOpMaruHe peakuuje, W na HeMa cune Tpetba. O0jekaT nocMaTpaM-a je urTan, ocno0afj)a ce peakuuvja Be3a. „Cknakbba“ ce av/n y TaukM B, peakuuja avna je ynpaBHa Ha 3M/R (xXOpM3OHTaluba), „cknaMba“ ce no/i y TaukM 4, peakuuja je BepTMKanHa (ynpaBHa Ha noM). YknaWa ce yxe ...

  • Burnishing Versus Smoothing In Ceramic Surface Finishing: A Sem Study

    Ionescu Corina, Volker Hoeck, Crandell Otis N., Šarić Kristina (2014)
    From the Neolithic up to the present, people have used various methods to improve the surface of ceramic objects. In this study, we look specifically at smoothing and pattern burnishing of ceramics produced today by traditional methods. Optical microscopy and SEM show specific surface changes. Smoothing results in an irregular surface, which causes diffused reflection of light. Burnishing produces an even and compact surface, which causes specular reflection and lustre. The results can be used to infer methods of ...

  • Microemulsion with aromatic oil as cleaner media for electropolymerisation

    M. Ilić, F.-H. Haegel, S. Zlatanovic, N. Potkonjak, B. Simonovic (2005)
    Abstract Microemulsion polymerization is widely used as a cleaner alternative way to prepare intrinsically conductive polymers. We studied isothermal phase diagrams for microemulsions of the electropolymerizable heterocyclic aromatic oil 3,4-ethylenedioxythiophene (EDOT), aqueous LiClO4 solution and alkyl polyethoxylate. Our specific goal was to assess the effect of LiClO4 salt on the phase behaviour. The phase behaviour was characterized by stepwise titration and microscopic analyses. Here we found that the increase of the concentration of LiClO4 salt shifts the microemulsion region ...
    Микроемулзија, понашање фаза, EDOT, LiClO4

  • The Potential of Biomarkers to Distinguish Lower and Middle Miocene Lignites from the Coal-Mining District of Lusatia

    I. Kojic, J. Kus, D. Zivotic, K. Stojanovic (2021)
    ... samples, n-alkanes prevail, followed by hopanoids and diterpenoids, while steroids, non-hopanoid triterpenoids, fernenes, sesquiterpenoids, and isoprenoids are present in low concentrations. An exception is Middle Miocene sample, which is characterized by a higher abundance of hopanoids than n-alkanes ...
    ... activity that favours decomposition of wood tissues. In all samples long-chain n-alkanes (C26–C33) are the most abundant, exhibiting notable odd- over even predominance. The elevated contents of mid- chain, C23 and C25 n-alkanes, resulting in higher Paq index, are observed in Lower Miocene samples ...
    ... precursor OM. However, the Di/(Di+Tri) ratio < 0.5 (Bechtel et al., 2003) suggests a greater contribution of angiosperms. The contents of C27 and C29 n-alkanes in relation to C31 and C33 homologues imply similar impact of forested and reed-mire vegetation. The presence of tricyclic (abietane, pimarane ...

  • Kinetics, mechanism, and equilibrium studies of the reactions between a ruthenium(II) complex and some nitrogen- and sulfur-donor nucleophiles

    Aleksandar M. Mijatović, Ratomir M. Jelić, Jovana Bogojeski, Živadin D. Bugarčić, Biljana Petrović (2013)
    Kinetika i mehanizam reakcija supstitucije između [Ru(trpi)(bpi)Cl]+ sa nukleofilima gvanozin-5′-monofosfatom, L-histidinom, tioureom i dimetilsulfoksidom proučavani su spektrofotometrijski u 0,1 M NaClO4 na 310 K. Red reaktivnosti za odabrane ligande je: tiourea > gvanozin-5′-monofosfat > L-histidin > DMSO. Ovaj red je povezan sa elektronskim, strukturnim i hemijskim karakteristikama kompleksa i nukleofila. Reakcija supstitucije sa tioureom je proučavana na tri različite temperature (288, 298 i 310 K). Negativna entropija aktivacije DS = potvrđuje asocijativni način aktivacije. Formiranje kompleksa [Ru(trpi)(bpi)H2O]2+ sa ligandima ...
    Kinetika, Ravnoteža, Ru(II), L-Histidin, Guanozin-5' -monofosfat, Dimetilsulfoksid, Tiourea
    ... for their cytotoxic properties, such as polypyridyl complexes cis-[Ru(N,N-bpy)2Cl2] and mer-[Ru(N,N,N- trpy)Cl3] [12, 13], aminocarboxylato complexes [Ru(N,- N,O,O-pdta)Cl2] (pdta = 1,2- propylenediaminetetraacetato) and [Ru(N,N,O,O,O-edta)Cl] (edta = ethylenediaminete- traacetato) [14, 15], dime ...
    ... from the intercept of the observed lines (Fig. 2). It is very small and contributes little to kobsd. N Ru NN N Cl N NH N N O NH2 N O H HH HH OH OPO O O H2N CH C CH2 OH O N NH H2N C NH2 S H3C S CH3 O DMSOTuL-His 5'-GMP[Ru(trpy)(bpy)Cl]+ Fig. 1 The structures of complex ...
    ... dimethylsulfoxide complexes cis- and trans-[Ru(S-DMSO)4Cl2] [16–18], and arylazopyrdine complexes [Ru(N,N,N,N-azpy)2Cl2] (azpy = 2-phenylazo- pyridine) [19, 20]. More recently, two classes of structurally similar Ru(III) complexeswere synthesized and investigated for antitumor activity: [HL]trans-[RuCl4L2] ...

  • Identification of the Best Available Renewable Energy Source for Electricity Production in Serbia

    Boban Pavlović, Dejan Ivezić, Marija Živković (2020)
    Around 2/3 of electricity production in Serbia originates from coal-fired thermal power plants. The most significant domestic coal deposits are lignite deposits, a type of low -quality coal that causes negative health, climate and environmental impacts during the combustion. To reduce those negative impacts on domestic electricity production and to promote environmental awareness, the Serbian Energy Sector Development Strategy and the National Action Plan for Use of Renewable Energy Sources indicate the plan for increasing the share of ...
    Strategija obnovljive energije, Održiva energija, Proizvodnja električne energije, Solarna energija, Biomasa, Hidroenergije, Energija vetra
    ... -quality coal that ca uses negative h ealth, climate a nd environmental im pacts during the com bustion. To reduce th ose n egative im pacts on dom estic electricity pr oduction a n d to pr om ote env ironmental a w areness, the Serbian En ergy Sector Development Strategy and the National Action Plan ...
    ... place. Taking into consideration the results, it can be con cluded that biom ass h as a certain priority in planning n ew pr oduction capacities to m eet dom est ic electr icity n eeds. ...
    ... ethod is u sed for a ssessing four renewables (biom ass, hydro, solar and wind) in regard to the defined criteria. The obtained weights for the a n alyzed RES are formed according to the experts' judgments and availa ble literature. The results of th e FAHP reveal that biom ass has the highest rank ...

  • Развој модела употребног квалитета помоћне механизације на површинским коповима лигнита

    Драгица Јагодић Крунић (2021)
    Тренутно стање помоћне механизације на површинским коповима лигнита је незадовољавајуће узроковано пре свега старошћу и неблаговременом заменом машима услед чега је расположивост недовољна а трошкови експлоатације и одржавања високи. Тренутно стање и захтеви који се постављају пред ове машине указују на неопходност оптимизације процеса управљања помоћном механизацијом. Одређивање оптималног времена замене и преосталих могућности је најодговорнији управљачки задатак који треба да буде заснован на свеобухватном сагледавању економских, техничких и других узрочно последичних веза. Са економског аспекта гледано треба одржавати ...
    помоћна механизација, употребни квалитет, ефективност, расположивост, сигурност функционисања, ризик, трошкови животног циклуса, фази логика, Монте Карло метода
    ... Fфп-В.ВИСОК Н. 0,00 х Fфп-В.ВИСОК Н. 0,00 х Fфп-В.ВИСОК Н. 0,25 х Fфп-В.ВИСОК Н. 1,00 х Fфп-В.ВИСОК Н. FВИСОК НИВО 0,00 х Fфп-ВИСОК Н. 0,00 х Fфп-ВИСОК Н. 0,25 х Fфп-ВИСОК Н. 1,00 х Fфп-ВИСОК Н. 0,25 х Fфп-ВИСОК Н. FПРОС. НИВО 0,00 х Fфп-ПРОС. Н. 0,25 х Fфп-ПРОС. Н. 1,00 х Fфп-ПРОС. Н. 0,25 х Fфп-ПРОС ...
    ... Fфп-ПРОС. Н. 0,00 х Fфп-ПРОС. Н. FПРИХ. НИВО 0,25 х Fфп-ПРИХ. Н. 1,00 х Fфп-ПРИХ. Н. 0,25 х Fфп-ПРИХ. Н. 0,00 х Fфп-ПРИХ. Н. 0,00 х Fфп-ПРИХ. Н. FНИЗАК НИВО 1,00 х Fфп-НИЗАК Н. 0,25 х Fфп-НИЗАК Н. 0,00 х Fфп-НИЗАК Н. 0,00 х Fфп-НИЗАК Н. 0,00 х Fфп-НИЗАК Н. Σ F μF(ј=1) μF(ј=2) μF(ј=3) μF(ј=4) μF(ј=5) ...
    ... MSn(ОДЛ.)) / n , MSфп-ДОБРА = (MS1(ДОБРА) + MS2 (ДОБРА) + .... + MSn(ДОБРА)) / n , MSфп-ПРОСЕЧНА = (MS1(ПРОС.) + MS2 (ПРОС.) + .... + MSn(ПРОС.)) / n , MSфп-ПРИХВАТЉИВА = (MS1(ПРИХ.) + MS2 (ПРИХ.) + .... + MSn(ПРИХ.)) / n , MSфп-ЛОША = (MS1(ЛОША) + MS2(ЛОША) + .... + MSn(ЛОША)) / n , ...

  • Using English Baits to Catch Serbian Multi-Word Terminology

    Cvetana Krstev, Branislava Šandrih, Ranka Stanković (2018)
    In this paper we present the first results in bilingual terminology extraction. The hypothesis of our approach is that if for a source language domain terminology exists as well as a domain aligned corpus for a source and a target language, then it is possible to extract the terminology for a target language. Our approach relies on several resources and tools: aligned domain texts, domain terminology for a source language, a terminology extractor for a target language, and a ...
    aligned texts, word alignment, terminology extraction, electronic dictionaries, morphological inflection
    ... enrichment of sentence-aligned domain-specific corpora is the long-term activity. 2492 Se rb ia n G iz a C hu nk Se rb ia n G iz a L em m at iz ed Se rb ia n E xt ra ct ed Se rb ia n D ic ti on ar y E ng lis h D ic ti on ar y R es ul t se ts M W T bi bl io te čk ih ...
    ... zn ač no st ob ja šn je nj e di sa m bi gu at io n 1, 3, 5, 6 ye s a ra zr eš av an je a ra zr eš av an je ob ja šn je nj e di sa m bi gu at io n 1 po st oj ip ov ra tn a sp re ga da po st oj ip ov ra ta n sp re ga po vr at an ve z fe ed ba ck 1 ip ov ra tn ...
    ... bi bl io te ka dr uš tv o as so ci at io n li br ar y 1, 3, 5, 6 ye s bi bl io te ka rs ki m dr uš tv im a bi bl io te ka rs ki dr uš tv o u bi bl io te ka rs ki dr uš tv o bi bl io te ka dr uš tv o as so ci at io n li br ar y 1, 3, 5, 6 ye s bi bl io te čk ...

  • Actual contamination of the Danube and Sava rivers at Belgrade (2013)

    Milan Antonijević, Marija Arsović, Josef Cáslavský, Vesna Cvetković, Predrag Dabić, Mladen Franko, Gordana Ilić, Milena Ivanovic, Nevena Ivanović, Milica Kosovac, Dragana Medić, Slobodan Najdanović, Milica Nikolić, Jovana Novaković, Tatjana Radovanović, Djurdjina Ranić, Bojan Šajatović, Gorica Špijunović, Ivana Stankov, Jelena Tošović, Polonca Trebse, Olivera Vasiljević, Jan Schwarzbauer (2014)
    rečni sistemi, stanje zagađenja, organski zagađivači, teški metali, skrining analize, non-target screening
    ... appear in frag- rances. They were detected in both rivers, but methyl dihydrojasmonate was more abundant than lilial, particularly in the Danube. N,N,N′,N′-Tetraacetyl- ethylenediamine (TAED) is used as bleaching activator in laundry detergents.24 Its presence was significant in all of the samples. ...
    ... pollution. Many organic compounds have been identified in the Danube River, i.e., to date: hydrophobic alkylphenolic, lipid series (n-alkanoic acids, n-alkanes, n-alka- nols and sterols), pharmaceuticals (such as ibuprofen, diclofenac, sulphamethox- azole and carbamazepine), pesticides and their ...
    ... extraction with n-hexane. Subsequently, the organic layers were separately dried by filtration over approximately 1 g of anhydrous granulated sodium sulphate (Merck, Germany) and 50 µL of an internal standard solution containing d34 n-hexadecane, fluoroacetophenone and decafluorobenzophenone in n-hexane (the ...

  • An arid phase in the Internal Dinarides during the early to middle Miocene: Inferences from Mg-clays in the Pranjani Basin (Serbia)

    N. Andrić-Tomašević, V. Simić, O. Mandic, D. Životić, M. Suárez, E. García-Romero (2020)
    Paleontology,Earth-Surface Processes,Ecology, Evolution, Behavior and Systematics,Oceanography

  • FTIR spectroscopic study оf S-мetolachlor сorption оn inorganic and organically modified montmorillonite from Bogovina

    Lazar Kaluđerović, Zorica Tomić, Jelena Bogosavljević, Ljubomir Životić, Maja Milošević (2021)
    ... 3030 cm ! and band at 3018 cm ! represent vs(N-CHx) vibrations (Madejova et al., 2009), alttough some authors state that this band at 3018 cm ! originate from v.(N-CHx) vibrations (Li et al., 2008). Shoulder at 2945 cm"! originates from overlapping v.(N-CHs) with va(CHhx) vibrations (Madejova et al ...
    ... between PTMA* cations and montmorillonite (Fig. 1e). The band at 1594 cm"! disappeared, probably as a result of the interaction between n electrons of the phenyl ring and n celectrons of the oxygen in the tetrahedral layer of the montmorillonite (Majdan et al., 2009). Also, the band at 1300 cm"! disappeared ...
    ... e takes place through the interaction between the aromatic benzene ring of S-metolachlor and the aromatic benzene ring of the organic complex (nm-n bonds). Also, the formation of a hydrogen bond occurs between the molecules of S-metolachlor and the molecules of water 329 SERBIAN SOCIETY OF SOIL ...

  • Отварање и припрема лежишта за примену коморно-стубних метода откопавања

    Никола Станишић (2024)
    Циљ мастер рада је да кроз теоријски преглед и практични пример, прикаже процес отварања и припреме лежишта за примену коморно-стубне методе окопавања. Предмет рада је мало лежиште олово-цинкане руде, а од варијација коморно-стубних метода откопавања, изабрана је коморно-стубна метода етажног откопавања са откопавањем одoздо на доле. Рад се бави темама одабира и описа начина отварања и припреме лежишта, методама откопавања, технологијом израде просторија и откопавања лежишта, организацијом рада и проценом трошкова и економичности експлоатације.
    коморно-стубна метода, отварање, припрема, технологија, откопавање
    ... Ni(Mecem). 3a OBO BpeMe yTPoIH ce HajiHHia: N, =n n N, nadnica Ine je: nr — Opoj pajiHHKa JIHeBHO; nra — Opoj paniHHx JaHa MeceuHo (25); — BpeMe Hy3pajtle XOJIHHKa (Mecenb). VuuHak Ha H3pajui ripocropuje Ouhe: Ui = N m /nadnici n OJUHOCHO: n · bi —,nadnica /m IIpaka3 npopauyHarux ...
    ... - - -| = = Š | Mu ac oB Ha no Tp ot ti Wb a yJ ba K o n n u n H a H 3 M H H H p a H o O r Cp ej ub a Jn yk HH a T p a H c n o p r a K a n a u u r e r K a M u H o H a (3 a /I Ba Y k y n H o Bp eM e yr oB ap a H Uu ac oB Ha no Tp ot im ba ro pH ...
    ... Hapajny ] m nojrmaeMHe npocropHje: n =—_—, [mš/min] CneradauHa norportma npu0opa 3a Oynrtepe: 56 Ine cy: N – ykynan 0poj H3OynrteHax OyntoTuHHa; lb — nyxxaHa OymoTHHe; n – KoeQurujenr Hckopnmihema Oymrnrune (0,9). HopwarnuB ekcrmo3HBa H3HOCH: m= [kg/m} n Ine je: In — eeKTHBHa nyxxaHa ...

  • Application of the Fuzzy Model in the Evaluation and Selection of Hydraulic Excavators on Open-Pit Lignite Mine

    Stevan Đenadić, Miloš Tanasijević, Vladimir Milisavljević, Dragan Ignjatović, Predrag Jovančić (2021)
    The production of lignite in large open-pit mines is mainly performed with continuously operating equipment, where bucket-wheel excavators, bucket-chain excavators, belt conveyors, and spreaders are the basic machines. Smaller machines, usually of discontinuous operating nature, are commonly categorized as auxiliary machines. This paper presents the research related to the analysis of auxiliary machine parameters with the case study for a hydraulic excavator. The purpose of the analysis was to develop a model of rating quality of service of the ...
    Fuzzy theory, hydraulic excavator, selection, quality of service, asset management

  • Mesozoic carbonate rocks in Serbia used as dimension stone

    Vesna Matović, Tijana Vojnović Ćalić (2016)
    The building industry in Serbia uses, to a great extent, imported natural stone for architectural purposes. The significance of local deposits, particularly limestones, is not adequately perceived despite the country’s abundance of these valuable resources. Therefore, this study focuses on Serbia’s Mesozoic carbonate rocks, specifically on the deposits of four selected quarries: Klisura, Skrzut, Struganik, and Tisnica. The quality and prospects of the application of these limestones has not yet been the subject of a detailed, comprehensive investigation. Therefore, ...
    Ukrasni kamen, Mezozoik, Krečnjak, Srbija, Petrografija, Fizičko-mehanička svojstva
    ... highest value of compressive strength (171 N/mm? in a dry state), whereas Cretaceous allo- chemical limestones are generally of moderately high compressive strength according to their arithmetic mean (Tisnica 144 N/mmz, Struganik 134 N/mmz, and Skrzut 135 N/mm?; Fig. 4c). The values of compressive ...
    ... 00 PIO 0 0 0 089% [ 9881 6 t6 [0} 00 \J x O c 6L9% I-DI % (An) (quuo O/6000) | (UMGI/N) (%0) 3SOJJ | (UIUH/N) (\0) 10JBA (Juuuu/N) (*9) Aup - d) (ssvur Jo ssol) | uopdaosqe - d) - (Hu/9%)(dgZ) - („yS%)(dS'Z) (4y) OA1SeIqe IOAA | UjBUOJS ...
    ... _ c O _ _ OtP9% I-LS HOJI [44] 891 [4:]] 00 x LI O I 069% 9-%S % (An) („uuO O/,U10) (QUHUI/N) (%0) 1SOJJ (QUIUI/N) (20) 1910A (QUIUI/N) (50) AJp - 2 (SSeuum JO Sso|) | uoOndujosqe %(d) · (,u/9%)(dqZ) · („tu/8%)(dSZ) (4gy) OAISeIqe IOAA ...