41 items

• 

  Has general english knowledge of serbian freshmen students prepared them for an esp course – a pilot study cite

  Драгослава Н. Мићовић, Лидија В. Беко, Марија М. Ђорђевић (2024)

  ниво језичке компетенције, заједнички европски оквир за живе језике (CEFR), енглески за специфичне намене (ESP), општи енглески (GE), тест за одређивање нивоа

  Драгослава Н. Мићовић, Лидија В. Беко, Марија М. Ђорђевић. "Has general english knowledge of serbian freshmen students prepared them for an esp course – a pilot study" in Методички видици, Faculty of Philosophy, University of Novi Sad (2024). https://doi.org/10.19090/mv.2024.15.2.117-136 М51

• 

  Промовисање подучавања интеркултуралне компетенције путем CLIL методе на високошколским институцијама cite

  Лидија Беко (2017)

  CLIL, култура, интеркултурална компетенција, подучавање, високошколске институције

  Лидија Беко. "Промовисање подучавања интеркултуралне компетенције путем CLIL методе на високошколским институцијама" in Култура полиса (2017) М51

• 

  Jа/ти/ми/ви у дискурсној компетенцији у светлу контрастивне анализе међујезика cite

  Јелена М. Марковић, Ранка М. Станковић (2021)

  У раду најпре истражујемо дискурсне феномене коришћења личних заменица првог и другог лица (једнине и множине) у функцији личног метадискурса и флуктуације степена формалности писаног дискурса на српском као матерњем језику коришћењем корпуса КорССАнг. У светлу контрастивне анализе међујезика, резултати актуелног истраживања упоређени су са досадашњим резултатима истраживања референтног дискурса писаног на енглеском као страном језику код исте групе говорника (корпус ICLE-SE). Поређење јасно показује да су слабости дискурсне компетенције у писању на страном језику уочене у ранијим истраживањима ...

  контрастивна анализа међујезика, србофони говорници енглеског, корпус ICLE, корпус КорССАнг, заменице, стил, настава писања.

  Јелена М. Марковић, Ранка М. Станковић. "Jа/ти/ми/ви у дискурсној компетенцији у светлу контрастивне анализе међујезика" in Методички видици, Faculty of Philosophy, University of Novi Sad (2021). https://doi.org/10.19090/mv.2021.12.95-119 М51

• 

  Has general English knowledge of Serbian freshmen students prepared them for an ESP course – a pilot study cite

  Dragoslava N. Mićović, Lidija V. Beko, Marija M. Đorđević (2024)

  ниво знања језика, заједнички европски референтни оквир за језике (ЗЕРОЈ), енглески језик струке (ЕЈС), општи енглески (ОЕ), тест за утврђивање језичког нивоа

  Dragoslava N. Mićović, Lidija V. Beko, Marija M. Đorđević. "Has general English knowledge of Serbian freshmen students prepared them for an ESP course – a pilot study" in Методички видици, Faculty of Philosophy, University of Novi Sad (2024). https://doi.org/10.19090/mv.2024.15.2.117-136 М51

• 

  Integration of the 4Cs in a CLIL-based textbook for geology students: A case study cite

  Marija Đorđević (2023)

  CLIL уџбеник, геологија, стрипови, геомитологија, интеркултурална компетенција

  Marija Đorđević. "Integration of the 4Cs in a CLIL-based textbook for geology students: A case study" in Technium Social Sciences Journal, PLUS COMMUNICATION CONSULTING SRL (2023). https://doi.org/10.47577/tssj.v52i1.10248 М51

• 

  Intercultural competence: Is it one of the goals of English language teaching in Serbia? cite

  Вера Ошмјански, Лидија Беко (2019)

  интеркултурална компетенција, културе англофоних земаља, интеркултурализам, настава енглеског језика, ставови

  Вера Ошмјански, Лидија Беко. "Intercultural competence: Is it one of the goals of English language teaching in Serbia?" in Иновације у настави, Centre for Evaluation in Education and Science (CEON/CEES) (2019). https://doi.org/ 10.5937/inovacije1804160O М23

• 

  Језички модели, шта је то? cite

  Ми­ха­и­ло Шко­рић (2023)

  Језички модели

  Ми­ха­и­ло Шко­рић. "Језички модели, шта је то?" in Језик данас, Нови Сад : Матица српска (2023) М53

• 

  Развој модела за управљање рударском пројектном документацијом cite

  Aleksandra Đ. TOMAŠEVIĆ (2018)

  rudarstvo, projektna dokumentacija, digitalna biblioteka, prirodno jezičke tehnologije, ekstrakcija podataka

  Aleksandra Đ. TOMAŠEVIĆ. Развој модела за управљање рударском пројектном документацијом, Beograd:Rudarsko Geološki Fakultet, 2018

• 

  Позитивни и негативни аспекти утицаја масовних медија на међујезичке односе енглеског и српског језика cite

  Лидија Беко (2018)

  масовни медији, енглески језик, српски језик, језичка толеранција, англицизми

  Лидија Беко. "Позитивни и негативни аспекти утицаја масовних медија на међујезичке односе енглеског и српског језика" in Култура полиса (2018) М51

• 

  Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age cite

  Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević (2012)

  Serbian language

  Duško Vitas, Ljubomir Popović, Cvetana Krstev, Ivan Obradović, Gordana Pavlović-Lažetić, Mladen Stanojević. "Српски језик у дигиталном добу -- The Serbian Language in the Digital Age" in META-NET White Paper Series, G. Rehm, H. Uszkoreit (eds.), Springer (2012) M12

• 

  Some aspects of improving english language textbooks for geologists at the university level: clil vs. esp cite

  Лидија В. Беко, Драгослава Н. Мићовић (2023)

  CLIL, ESP, уџбеник, аутентичност, визуелне вредности, scaffolding, језичке активности

  Лидија В. Беко, Драгослава Н. Мићовић. "Some aspects of improving english language textbooks for geologists at the university level: clil vs. esp" in Филолог – часопис за језик књижевност и културу, Faculty of Philology, University of Banja Luka (2023). https://doi.org/10.21618/fil2327317b М51

• 

  Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts) cite

  Cvetana Krstev, Ranka Stanković (2020)

  U ovom radu predstavljamo kako se e-rečnici i kaskade transduktora konačnih stanja implementirani u alatu Unitex mogu koristiti za rešavanje tri problema transformacije teksta: ispravljanje tekstova nakon OCR-a, vraćanje dijakritičkih znakova i prebacivanje između različitih jezičkih varijanti.

  ispravka teksta, OCR greške, restauracija dijakritika , jezičke varijante, elektronski rečnik, transduktori konačnih stanja

  Cvetana Krstev, Ranka Stanković. "Old or New, We Repair, Adjust and Alter (Texts)" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.3 М53

• 

  Knowledge Graphs in the Era of Large Language Models: Opportunities and Challenges cite

  Danka Jokić, Ranka Stanković, Jelena Jaćimović (2024)

  Pojava velikih jezičkih modela (eng. Large Language Models ili LLMs) je značajno uticala na oblast veštačke inteligencije, naročito u oblastima obrade prirodnog jezika i generisanju teksta. Međutim, ključno ograničenje ovih modela leži u nedostatku strukturiranog znanja i sposobnosti zaključivanja, što otežava njihovu primenu u stvarnom svetu, gde se zahteva tačnost iznetih činjenica i zaključivanje na osnovu konteksta. S druge strane, grafovi znanja nude primamljivo rešenje. Oni pružaju bogat izvor strukturiranog znanja, tako što predstavljaju entitete i njihove relacije u ...

  grafovi znanja, veliki jezički modeli, obrada prirodnog jezika, strukturirano znanje, kvalitet podataka, objašnjiva veštačka inteligencija, bezbednost sadržaja na internetu

  Danka Jokić, Ranka Stanković, Jelena Jaćimović. "Knowledge Graphs in the Era of Large Language Models: Opportunities and Challenges" in South Slavic Languages in the Digital Environment JuDig Book of Abstracts, University of Belgrade - Faculty of Philology, Serbia, November 21-23, 2024., University of Belgrade - Faculty of Philology (2024) М64

• 

  Integrisano okruženje za pripremu paralelizovanog korpusa cite

  Ivan Obradović, Ranka Stanković, Miloš Utvić (2007)

  Razvoj paralelizovanih korpusa zahteva pripremu paralelnih tekstova za njihovu integraciju u paralelizovani korpus. Reč je o jednom kompleksnom zadatku koji se može rešiti na različite načine, i koji mora da se odvija u nekoliko koraka. U ovom radu najpre je iznet postupak pripreme paralelnih tekstova za paralelizovani korpus koji se koristi u Grupi za jezičke tehnologije Univerziteta u Beogradu. Potom je dat kratak pregled programa (XAlign, Concordancier, WS4LR), odnosno softverskih alata koji se pri tome koriste. Nedostatak udobnog okruženja ...

  Ivan Obradović, Ranka Stanković, Miloš Utvić. "Integrisano okruženje za pripremu paralelizovanog korpusa" in Zbornik radova međunarodnog simpozijuma Razlike između bosanskog/bošnjačkog, hrvatskog i srpskog jezika, Graz, Austria, April 2007, - (2007) М33

• 

  Стрип и геофорензика у настави енглеског језика по CLIL методи - ставови студената cite

  Лидија Беко, Драгослава Мићовић (2022)

  метода CLIL, геофорензика, стрип, језичко-методолошки циљеви, ставови студената

  Лидија Беко, Драгослава Мићовић. "Стрип и геофорензика у настави енглеског језика по CLIL методи - ставови студената" in Иновације у настави, Centre for Evaluation in Education and Science (CEON/CEES) (2022). https://doi.org/10.5937/inovacije2201144B М23

• 

  Hidrogeoekološki aspekti aksploatacije uglja u Pelagonijskom basenu (Makedonija) cite

  Kostadin J. Jovanov (2016-06-24)

  Leţišta uglja „Suvodol“, „Brod-Gneotino“ su u eksploataciji, a leţište uglja „Ţivojno“je u fazi pripremi. Nalaze se u krajnjem jugoistočnom i juţnom delu Pelagonijskekotline. Sva tri leţišta stvorena su u neogenim sedimentima u jezerskim uslovimasedimentacije u zoni kontakta sa prekambrijumskim kristalastim stenama. Kod sva trileţišta ugalja se javljaju više slojeva različite debljine, u okviru kojih se nalaze klastičnisedimenti (gline, peskovi i dr.). U podini ugljenog basena nalaze se kristalaste steneprekambrijumske starosti.Teren u okolini leţišta uglja karakteriše se umereno kontinentalnom klimom, ...

  ugalj, podzemne vode, površinske vode, neogeni kompleks, izdani,transmisibilnost, nivo podzemne vode, sniţenje nivoa

  Kostadin J. Jovanov. "Hidrogeoekološki aspekti aksploatacije uglja u Pelagonijskom basenu (Makedonija)" in Универзитет у Београду, Универзитет у Београду, Рударско-геолошки факултет (2016-06-24)

• 

  From DELA Based Dictionary to Leximirka Lexical Database cite

  Biljana Lazić, Mihailo Škorić (2020)

  In this paper, we will present an approach in transforming Serbian language Morphological dictionaries from a DELA text format to a lexical database dubbed Leximirka. Considering the benefits of storing data within a database when compared to storing them in textual documents, we will outline some of the functionality that the database has made possible. We will also show how hand-made rules that use category labels lexical entries are marked with can be used to link lexical entries. ...

  Morfološki rečnici, jezički resursi, Leksimirka

  Biljana Lazić, Mihailo Škorić. "From DELA Based Dictionary to Leximirka Lexical Database" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2020). https://doi.org/10.18485/infotheca.2019.19.2.4 М53

• 

  Дигиталне библиотеке у рударству и геологији са посебним освртом на представљање сиве литературе cite

  Биљана Лазић, Александра Томашевић, Михаило Шкорић (2019)

  Имајући у виду потребу за проналажењем информација похрањених у различитим облицима документације која се генерише у областима рударства и геологије на Рударско-геолошком факултету Универзитета у Београду, отпочет је процес развоја дигиталне библиотеке ROmeka@RGF, на платформи за приказивање дигиталних колекција - Омека. Значајан део документације представља такозвана сива литература која је претежно заступљена у виду вишетомне документацијe. Први савладани изазов представљало је повезивање различитих вишетомних делова пројектних извештаја у једну целину која би била лако доступна и претражива.

  дигиталне библиотеке, сива литература, Омека, језички ресурси, речници

  Биљана Лазић, Александра Томашевић, Михаило Шкорић. "Дигиталне библиотеке у рударству и геологији са посебним освртом на представљање сиве литературе" in Научна конференција Библиоинфо — 55 година од покретања наставе библиотекарства на високошколском нивоу, Београд 18. мај 2017., Филолошки факултет Универзитета у Београду (2019). https://doi.org/10.18485/biblioinfo.2017.ch13 М63

• 

  EUROLAN 2021: Introduction to Linked Data for Linguistics Online Training School cite

  Milan Dojchinovski, Julia Bosque Gil, Jorge Gracia, Ranka Stanković (2021)

  Prva škola za obuku polaznika koju je organizovala COST akcija NexusLinguarum održana je od 8. do 12. februara 2021. godine sa ciljem da studenti, istraživači i stručnjaci nauče osnove lingvističke nauke o podacima. Tokom obuke polaznici su se upoznali sa širokim spektrom tema: od semantičkog veba, RDF -a i ontologija, do modeliranja i pretraživanja jezičkih podataka pomoću najsavremenijih ontoloških modela i alata. Škola je održana u okviru serije letnjih škola EUROLAN-a i organizovalo ju je virtuelno (onlajn) nekoliko instituta; ...

  nauka o lingvističkim podacima, povezani podaci u lingvistici, jezički podaci, EUROLAN, NexusLinguarum, COST akcija, škola za obuku

  Milan Dojchinovski, Julia Bosque Gil, Jorge Gracia, Ranka Stanković. "EUROLAN 2021: Introduction to Linked Data for Linguistics Online Training School" in Infotheca, Faculty of Philology, University of Belgrade (2021). https://doi.org/10.18485/infotheca.2021.21.1.7 М53

• 

  Topic Modeling of the SrpELTeC Corpus: A Comparison of NMF, LDA, and BERTopic cite

  Teodora Mihajlov, Milica Ikonić Nešić, Ranka Stanković, Olivera Kitanović (2024)

  Modeliranje tema je efikasan način da se dobije uvid u velike količine podataka. Neki od najčešće korišćenih metoda za modeliranje tema su Latentna Dirihleova alokacija (LDA) i faktorizacija nenegativne matrice (NMF). Međutim, sa porastom modela samopažnje i unapred obučenih jezičkih modela, pojavili su se novi načini za ekstrakcju tema. BERTopic predstavlja novi pristup modeliranju tema. U ovom radu smo uporedili performanse LDA, NMF i BERTopic na književnim tekstovima na srpskom, merenjem koherentnosti tema i raznovrsnosti tema, kao i kvalitativnom ...

  jezički modeli, LDA, modeliranje tema, BERT, BERTopic

  Teodora Mihajlov, Milica Ikonić Nešić, Ranka Stanković, Olivera Kitanović. "Topic Modeling of the SrpELTeC Corpus: A Comparison of NMF, LDA, and BERTopic" in Annals of Computer Science and Information Systems, IEEE (2024). https://doi.org/10.15439/2024F1593 М33