Претрага

Упит dcterms_subject_txt:Library and Information Sciences

2394 items

  • Corpus-based bilingual terminology extraction in the power engineering domain

    Tanja Ivanović, Ranka Stanković, Branislava Šandrih Todorović, Cvetana Krstev (2022)
    Ovaj rad predstavlja resurse i alate koji se koriste za ekstrkciju i evaluaciju dvojezične, englesko-srpske terminologije u domenu energetike. Resursi se sastoje od postojeće opšte i domenske leksike i domenskog paralelnog korpusa; alati uključuju ekstraktore termina za oba jezika i alat za poravnavanje segmenata koji pripadaju korpusnim rečenicama. Sistem je testiran variranjem funkcije podudaranja koja utvrđuje prisustvo ekstrahovanog termina u poravnatom segmentu (odsečak), u rasponu od veoma labavog do strogog. Procena rezultata je pokazala da je preciznost izdvajanja termina ...
    Library and Information Sciences, Communication, Language and Linguistics

  • A bilingual digital library for academic and entrepreneurial knowledge management

    Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Biljana Lazić, Dalibor Vorkapić (2015)
    A generic knowledge management process of organization, storage and retrieval of knowledge can suitably be fitted in a digital library. In the digital and knowledge age digital libraries can be used in knowledge management to handle intellectual assets and support knowledge creation. A multilingual digital library either stores content in more than one language or provides multilingual query access to monolingual content. In Serbia 18 of 308 scientific journals regularly published are bi-lingual, with papers simultaneously being in English ...
    Knowledge management, Digital library, Multilingualism, Language Resources, Terminology
    ... is a terminology dictionary that covers the library and information sciences and related disciplines in Serbian, English and German developed at the National Library of Serbia. GeolISSTerm and RudOnto are developed at the Faculty of Mining and Geology, University of Belgrade (Stanković et al. ...
    ... domains of library and information sciences, digital humanities, architecture and mining and also project reports on academic and entrepreneurial knowledge and e-learning. It contains articles from three journals INFOtheca - Journal for Digital Humanities, Underground Mining Engineering, and Architecture ...
    ... of company business (Linzalone, 2008). Jain and Mutula stated that library and information professionals have been referred to as knowledge managers; and libraries and information centres, have been referred to as centres of knowledge (Jain and Mutula, 2008). Wen reports that of all types of ...

  • Bilingual lexical extraction based on word alignment for improving corpus search

    Jelena Andonovski, Branislava Šandrih, Olivera Kitanović (2019)
    Library and Information Sciences,Computer Science Applications

  • Preparation of Multimedia Document “YU Rock Scene”

    Milena Obradović, Aleksandra Arsenijević, Mihailo Škorić (2017)
    SUMMARY: This study will present the preparation process of a multimedia document entitled YU ROCK SCENE in which participants were senior students of undergraduate studies of the Department of Library and Information Science at the University of Belgrade Faculty of Philology during the academic year 2014/2015, as a part of the subject Multimedia Documents. This study gives an overview of the historical development of rock and roll in the territory of the former Yugoslavia, rock scene in Yugoslav republics, ...
    multimedia document, library science, information science, rock and roll, music, Yugoslavia
    ... on other arts and media. Special at- tention was given to the technical implementation of the project, including stages such as planning, processing, designing and creation of the multime- dia document itself. KEYWORDS: multimedia document, library science, information science, rock and roll, music, ...
    ... Experience of the Projects – Positive and Negative Aspects Work on the project entitled YU ROCK SCENE, within the subject Multime- dia documents 2014/2015, was invaluable for all senior students studying Library and Information Science. We had the opportunity to unify and apply the knowledge gained during ...
    ... studies of the De- partment of Library and Information Science at the University of Belgrade, Faculty of Philology during the academic year 2014/2015, as a part of the sub- ject Multimedia Documents. This study gives an overview of the historical development of rock and roll in the territory of the former ...

  • Knowledge and Rule-Based Diacritic Restoration in Serbian

    Cvetana Krstev, Ranka Stanković, Duško Vitas (2018)
    In this paper we present a procedure for the restoration of diacritics in Serbian texts written using the degraded Latin alphabet. The procedure relies on the comprehensive lexical resources for Serbian: the morphological electronic dictionaries, the Corpus of Contemporary Serbian and local grammars. Dictionaries are used to identify possible candidates for the restoration, while the dataobtainedfromSrpKorandlocalgrammarsassistsinmakingadecisionbetween several candidates in cases of ambiguity. The evaluation results reveal that,dependingonthetext,accuracyrangesfrom95.03%to99.36%,whilethe precision (average 98.93%) is always higher than the recall (average 94.94%).
    diacritic restoration, morphological dictionary, corpus, word n-grams, local grammars
    ... (Azarowa, 2008) and the YARN thesaurus YARN (Braslavski et al., 2016) into a single linguistic resource, where the expert approach and the crowdsourcing will be combined. For Russian, traditional information-retrieval thesauri in social sciences and the humanities have been developed and are supported ...
    ... family of Russian thesauri intended for natural language process- ing and information retrieval applications. RuThes-like thesauri include, besides RuThes, Sociopolitical thesaurus, Security Thesaurus, and Ontology on Natural Sciences and Technology. The RuThes format is based on three approaches for developing ...
    ... report. Lenat, D., Miller, G., and Yokoi, T. (1995). Cyc, wordnet, and edr: critiques and responses. Communications of the ACM, 38(11):45–48. Lipscomb, C. E. (2000). Medical subject headings (mesh). Bulletin of the Medical Library Association, 88(3):265. Loukachevitch, N. and Dobrov, B. (2014). Ruthes ...

  • Updating the database of the spatial information system for capital underground mining rooms

    Milutinović Aleksandar, Ganić Aleksandar, Miljanović Igor, Gajić Grozdana (2011)

  • Simulation of Hydrogeological Environmental Discharge in Case of Interruption Constant Observations

    Marina Čokorilo Ilić, Dragoljub Bajić, Miroslav Popović (2024)
    Monitoring Network, data, hydrogeological environment, tunnel, simulation

  • Open Educational Resources in Serbia

    Ivan Obradović, Ranka Stanković, Marija Blagojević, Danijela Milošević (2020)
    Open educational resources, BAEKTEL, Metadata portal
    ... University Library "Svetozar Marković" - Department of Scientific Information, University Computer Center), University of Niš (Faculty of Natural Sciences and Mathematics, Teacher's College, University Library "Nikola Tesla"), University of Kragujevac (University Library, Faculty of Philology and Arts) ...
    ... Independent Journalists Association of Serbia, and the Free Software Network. It also closely cooperates with the Serbian Academy of Sciences and Arts (SASA institutes, library and gallery, and the Library of the SASA Institute of Technical Sciences), Matica srpska, the oldest cultural-scientific ...
    ... National Library of Serbia (Department of Scientific Information, Department of Protection, Conservation and Restoration), Central Institute for Conservation, Library of the Belgrade Polytechnic, Media Center Belgrade, as well as a number of other libraries, museums, galleries, archives, and professional ...

  • Determining seismic hazard in slowly deforming region: Can we gather enough information from karst caves?

    Ана Младеновић, Јелена Ћалић (2021)
    ... Can wegather enough information from karst caves? Ana Mladenović1 and Jelena Ćalić2 1University of Belgrade - Faculty of Mining and Geology, Department of Geology, Belgrade, Serbia (ana.mladenovic@rgf.bg.ac.rs)2Geographical Institute Jovan Cvijić, Serbian Academy of Sciences and Arts, Đure Jakšića 9 ...
    ... active faults. Because ofthat, all sets of data have to be combined in order to gather necessary information needed todetermine seismic hazard for a given area. One of such regions of low seismicity and very slow deformation is the region of Carpatho-Balkanorogen, situated in Eastern Serbia. This orogen ...
    ... structure and existence of a large number of rock discontinuities, aswell as relatively long time during which these geological units have been exposed on the surface,led to intensive karst process and formation of both surface and underground karst forms.Therefore, investigations of faults and deformations ...

  • Replica of the “Great Triangle Gold Nugget” Belonging to Belgrade University Collection, Gilded or Not?

    Alena Zdravković, Maja Milošević, Ivana Jelić (2021)
    ... cm and height of about 27.5 cm. In order to enrich the information of gold replica as an exceptional exhibit from the 19th century and to determine its value and significance, it was important to examine the composition of its golden metallic colour surface. Since the gold colour and shine ...
    ... in French and signed by the honoured mining engineer M. Melnikoff, conservator of the Mining Institute Museum in St. Petersburg, contains details of its location of finding, the weight of the natural nugget (Archive of the Collection of Rocks and Minerals), but with no information of the number ...
    ... Belgrade Faculty of Mining and Geology archives faculty publications available in open access, as well as the employees' publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf.bg.ac.rs Acta Mineralogica-Petrographica, Abstract Series, Szeged, Vol. 11, 2021 55 8th Mineral Sciences in the Carpathians ...

  • A Mathematical Learning Environment Based on Serbian Language Resources

    Radojičić Marija, Obradović Ivan, Stanković Ranka, Utvić Miloć, Kaplar Sebastijan (2018)
    In recent years, in line with ever growing usage of Information technology, the learning environments are changing. The amount of available learning materials in various forms has increased. These new environments demand comprehensive learning systems, which enable management of the learning corpus with special attention paid to relevant lexical resources. In this paper we present the concept of a Mathematical Learning Environment in Serbian (MLES), which is based on a corpus of mathematical materials and various lexical resources, enabling ...
    mathematical content, text processing, mathematical formulae
    ... Engine. Journal of Theoretical and Applied Information Technology, 4 (10), pp. 1002-1012. [9] Mišutka, J., Galamboš, L., (2008). Extending Full Text Search Engine for Mathematical. Proceedings of Towards Digital Mathematics Library, pp. 55-67. IT Education and Practice Radojičić et al. ...
    ... Prodescu, C. (2014). Representing, Archiving, and Searching the Space of Mathematical Knowledge. Lecture Notes in Computer Science, 8592 (1), pp. 26- -30. [7] Lozier, L. D., (2003). NIST Digital Library of Mathematical Functions Annals of Mathematics and Artificial Intelligence, 38 (1), pp. 105-119 ...
    ... annotation) and at the token level (specifying syntactic relationships between tokens). Through CQP web users can both specify query patterns and get statistical information about corpus. Within preparation of the MLES corpus to each word within the corpus the following information is assigned ...

  • WebGIS Cadastre of Abandoned Mines in Autonomous Province of Vojvodina

    Ranka Stanković, Nikola Vulović, Nikola Lilić, Ivan Obradović, Radule Tošović, Milica Pešić-Georgiadis (2015)
    ... includes information on abandoned mines that are in need of remediation, and the mines which were recultivated, that is, where the remediation process was completed [5]. U.S. Geoscience Information Network, USGIN is the federal framework for the exchange of information using the free and open ...
    ... approach offers a long-term solution for the storage and exchange of data without commercial software. USGIN makes available, connects and opens the data related to the earth sciences [6]. The aim of the Upper Midwest Environmental Sciences Center - Ohio Valley Abandoned Mine Lands Study was ...
    ... European trends and standards (ISO 19115 and ISO 19119) [1]. With the adoption of Directive 2007/2 / EC [2] by the European Parliament and the Council of Europe in European Union member countries, the infrastructure was established for spatial information records with the aim of improving environmental ...

  • An Approach to Development of Bilingual Lexical Resources

    Stanković Ranka, Obradović Ivan, Trtovac Aleksandra (2012)
    ... of TMX documents with corresponding metadata. For testing and evaluation of Bibliša we used a bilingual Serbian- English scientific journal, INFOtheca (http://infoteka.bg.ac.rs), covering the field of Library and Information Sciences. A TMX document collection was generated from INFOtheca articles ...
    ... resources, we had at our disposal Serbian morphological e-dictionaries [Krstev, 2008], Serbian and English wordnets (SrpWN and EWN), and a bilingual Serbian-English Dictionary of Library and Information Science technology (further referred to as Dictionary of Librarianship) [Kovačević et al., 2004] ...
    ... Serbian and English wordnets connected via the interlingual index, and a bilingual Dictionary of Librarianship, as well as on a TMX document collection generated from aligned Serbian-English journal articles published in INFOtheca, a scientific journal in the area of Library and Information Sciences ...

  • A WebGIS Decision Support System for Management of Abandoned Mines

    Ranka Stanković, Nikola Vulović, Nikola Lilić, Ivan Obradović, Radule Tošović, Milica Pešić-Georgiadis (2016)
    ... login and activity information to identify responsibility for entered data and general system usage. 2.2.1. Stakeholder Data The application module dedicated to administration of data related to companies, institutions and organizations i.e., stakeholders and beneficiaries, in tabular and detailed ...
    ... namely data and information, but also regarding the quality of structural relations among data, as well as quality of user interface featuring easy and simple search and display od structured data. The application aspects are multiple, and relate not only to the relevant sectors of mining and geology ...
    ... existing international and European trends and standards (ISO 19115 and ISO 19119) [18]. With the adoption of Directive INSPIRE 2007/2/EC [19] by the European Parliament and the Council of Europe in European Union member countries, the infrastructure was established for spatial information records with the ...

  • Развој геолошког терминолошког речника ГеолИССТерм

    Ranka Stanković, Branislav Trivić, Olivera Kitanović, Branislav Blagojević, Velizar Nikolić (2011)
    ... map leg- ends and the descriptions found in them) and an analysis of the available terminology compiled for geologic information systems (U.S. geologi- cal Survey - USgS, california geological Survey - cgS, British geological Survey - BgS, Interna- tional Union of geological Sciences - IUgS). The ...
    ... INFOtheca, № 1, vol XII, August 201160 terms and then obtains detailed information about it, in Serbian and english, side by side. The definition, synonyms, references, hypernyms and hyponyms, given as hyperlinks leading to more detailed information are displayed in both lan- guages, in addition ...
    ... need for in- formation exchange with foreign companies and geologic associations. Figure 10. An example of automatic map annotation in english and Serbian The importance of efficiency and flexibility of database searches and finding information on the web is growing by the day, therefore the use ...

  • Development of integrated fuzzy model for mine management optimization

    Miodrag Čelebić, Sanja Bajić, Dragoljub Bajić, Dejan Stevanović, Duško Torbica, Vladimir Malbašić (2023)
    fuzzy logika, višekriterijumsko odlučivanje, ocenjivanje eksperata
    ... No 9, 2023 1419 REFERENCES 1| ZADEH L. A. (1965) Fuzzy sets, Information and Control, 8(3), 338-353. ZADEH L. A. (1975) The concept of a linguistic variable and its application to pproximate reasoning,, Information sciences, 8, 199—249. Š| CHANG D. Y. (1996) Applications of the extent analysis ...
    ... knowledge, intu- ition, and experience of engineers to gather all the necessary information about the natural system of a mine. Such an approach prioritizes mining: safety and pro- 1418 M. Čelebić, S. Bajić, D. Bajić et al. vides an efHicient solution in terms of technical and economic conditions ...
    ... Faculty of Mining and Geology archives faculty publications available in open access, as well as the employees' publications. - The Repository is available at: www.dr.rgf.bg.ac.rs Zlokjtay;i Ha B'bzrapckara akajieMuH Ha HayKuTe Comptes rendus de PAcadćmie bulgare des Sciences Tome 76, No 9, 2023 ...

  • The Dictionary of the Serbian Academy: from the Text to the Lexical Database

    Ranka Stanković, Rada Stijović, Duško Vitas, Cvetana Krstev, Olga Sabo (2018)
    In this paper we discuss the project of digitization of the Dictionary of the Serbo-Croatian Standard and Vernacular Language. Scanning and character recognition were a particular challenge, since various non-standard character set encoding was used in the course of the almost 60-year long production of the dictionary. The first aim of the project was to formalize the micro-structure of the dictionary articles in order to parse the digitized text of and transform it into structured data stored in relational lexical database. This approach ...
    computer lexicography, lexical database, language resources, dictionary, Serbian language
    ... semantic, accentual and grammatical (phonetic, morphological and, more recently, syntactic) information, the DSA also includes indications of the normative, functional, stylistic and socio-historical status of the lexical entries, as well as their spatial and temporal scope and domain of use. Apart ...
    ... contain information about prove- nance and use. The class References contains metadata about the bibliographic information from the dictionary corpus. The set of markers is partially aligned with the TEI elements (and attributes) and LexInfo in order to relate the lexical data to other resources and provide ...
    ... data categories, and further grouped in data-category sets. Feature structures represent the interrelations among various pieces of information and provide a metalanguage for the generic representation of the analyses and interpretations. Table 1: The typographic conventions and triggers as applied ...

  • Towards Automatic Definition Extraction for Serbian

    Ranka Stanković, Cvetana Krstev, Rada Stijović, Mirjana Gočanin, Mihailo Škorić (2021)
    U radu su prikazani preliminarni rezultati automatske ekstrakcije kandidata za definicije rečnika iz nestrukturiranih tekstova na srpskom jeziku u cilju ubrzanja razvoja rečnika. Definicije u rečniku Srpske akademije nauka i umetnosti (SANU) korišćene su za modelovanje različitih tipova definicija (opisnih, gramatičkih, referentnih i sinonimskih) koje imaju različite sintaksičke i leksičke karakteristike. Korpus istraživanja sastoji se od 61.213 definicija imenica, koje su analizirane korišćenjem morfoloških e-rečnika i lokalnih gramatika implementiranih kao pretvarači konačnih stanja u paketu za obradu korpusa otvorenog ...
    ... word forms and different types of markers (Krstev 2008). Since the research related to extraction of dictionary examples has shown that information extraction from a corpus can be used to speed up the work on the Serbian Academy of Sciences and Arts Dictionary of Serbo-Croatian Literary and Folk Language ...
    ... dictionaries and previous research into Serbian (Krstev et al. 2015). 3 Analysis and Recognition of Definitions in the SASA Dictionary The first step in our research was a thorough analysis of various lexical and syntactic features of definitions in the Serbian Academy of Sciences and Arts (SASA) ...
    ... dictionary development. Definitions in the Serbian Academy of Sciences and Arts (SASA) dictionary were used to model different definition types (descriptive, grammatical, reference-based and synonym-based) having different syntactic and lexical features. The research corpus consists of 61,213 definitions ...

  • Terminological and lexical resources used to provide open multilingual educational resources

    Biljana Lazić, Danica Seničić, Aleksandra Tomašević, Bojan Zlatić (2016)
    Open educational resources (OER) within BAEKTEL (Blending Academic and Entrepreneurial Knowledge in Technology enhanced learning) network will be available in different languages, mostly in the languages of Western Balkans, Russian and English. University of Belgrade (UB) hosts a central repository based on: BAEKTEL Metadata Portal (BMP), terminological web application for management, browse and search of terminological resources, web services for linguistic support (query expansion, information retrieval, OER indexing, etc.), annotation of selected resources and OER repository on local edX ...
    otvoreni obrazovni resursi, leksički resursi, obrada prirodnih jezika, terminologija
    ... Terminological theory arose through practical experience and as such was supported by information sciences. There is widespread theory of four basic periods in development of terminology, the origins, the structuring of the field, the boom and the expansion [4]. Those stages are closely related with ...
    ... changes in technology and information exchange, taking up such enterprise manually is an incredibly laborious and time- consuming task. Traditionally, this kind of undertaking would be done by a terminologist who would list potential term candidates to include in the ontology and would then proceed ...
    ... more precisely, lexicography, cognitive and communication sciences, but also disciplines from different areas, e.g. mining or mathematics. Definition of terminology varies from one dictionary to another. Macmillan Dictionary defines it as “the words and phrases used in a particular business, science ...

  • GNSS Time Series as a Tool for Seismic Activity Analysis Related to Infrastructure Utilities

    Sanja Tucikešić, Ankica Milinković, Branko Božić, Ivana Vasiljević, Mladen Slijepčević (2021)
    GNSS, Time series, Seismic deformations, Earthquake, Infrastructure utilities